Текст и перевод песни K. S. Chithra - Ormakkai Iniyoru (From "Ormakkai")
Ormakai
ini
oru
snehageetham
Memories
are
now
like
a
song
of
love
Aadhyamai
paadum
enn
athma
geetham
A
spiritual
song
that
I
sing
for
my
soul
Ninakai
karuthiorishda
geetham
A
song
that
I
have
desired
to
sing
for
you
Raagasanthramam
hridayageethamm
A
heart
song
that
is
a
symphony
of
melodies
Enn
pranananil
pidayunna
varnageetham
A
song
of
words
that
pains
my
life
Kavitha
kurikuvaan
kaamini
aayi
Poetry
flows
out
of
me
as
a
beautiful
woman
Omanikaan
ente
makalaayi
O
man,
you
are
like
my
child
Vatsalyam
ekuvaan
ammayaai
Love
grows
like
a
mother's
Naervazhikaatunna
thozhiyay
A
companion
who
shows
me
the
path
Pinne
enn
jeevante
spanthanam
polum
nin
And
then
you're
like
my
very
own
life
Swararaaga
laya
bhava
thaalamai
You
know
the
rhythm,
the
melody,
the
emotion,
the
beat
Arinjathalle
nee
arinjathalle?.
Do
you
know
it,
do
you
know
it?
Ormakai
ini
oru
snehageetham
Memories
are
now
like
a
song
of
love
Aadhyamai
paadum
enn
athma
geetham
A
spiritual
song
that
I
sing
for
my
soul
Onninum
allathae
enthinu
vendi
naam
Why
is
it
that
out
of
everything
Enno
oru
naalil
onnu
cherunu
I
only
desired
you
one
day
Orikalum
akalaruthae
ennu
aashichu
I
waited
for
days
and
nights,
hoping
Hridathil
aayiram
chdyangal
iniyum
A
thousand
images
in
my
heart,
still
beautiful
Ariyathae
parayathae
mativachu
Words
I
could
not
say,
unspoken
wisdom
Nammal
ella
pradeekshayum
pankuvaychu
All
our
hopes,
you
have
broken
Ormayillae
ninakormayillae
I
have
no
memory
of
you,
I
have
no
memory
of
you
Ormakai
ini
oru
snehageetham
Memories
are
now
like
a
song
of
love
Aadhyamai
paadum
enn
athma
geetham
A
spiritual
song
that
I
sing
for
my
soul
Ninakai
karuthiorishda
geetham
A
song
that
I
have
desired
to
sing
for
you
Raagasanthramam
hridayageethamm
A
heart
song
that
is
a
symphony
of
melodies
Enn
pranananil
pidayunna
varnageetham
A
song
of
words
that
pains
my
life
Ninakai
Aadhyamai
Ormakai
For
you,
my
spiritual
self,
my
memories
Ini
oru
snehageetham
.
Are
now
like
a
song
of
love.
Оцените перевод
1
Thumpayum Thulasiyum (From "Megham")
2 Varmukile (From "Mazha")
3 Ariyathe Ariyathe (From "Ravanaprabhu")
4 Vasantham Varnapookkuda (From "Narendran Makan Jayakanthan Vaka")
5 Ormakkai Iniyoru (From "Ormakkai")
6 Ariyathe Vannune (From "Ormakkai")
7 Otta Thumbi (From "Pullipulikalum Attinkuttiyum ")
8 Gokulathil Thamasikkum (From "Kaiethum Doorathu")
9 Poonkanavin (From "Churam")
2 Varmukile (From "Mazha")
3 Ariyathe Ariyathe (From "Ravanaprabhu")
4 Vasantham Varnapookkuda (From "Narendran Makan Jayakanthan Vaka")
5 Ormakkai Iniyoru (From "Ormakkai")
6 Ariyathe Vannune (From "Ormakkai")
7 Otta Thumbi (From "Pullipulikalum Attinkuttiyum ")
8 Gokulathil Thamasikkum (From "Kaiethum Doorathu")
9 Poonkanavin (From "Churam")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.