Текст и перевод песни K. S. Chithra - Sevanthiye Sevanthiye - Female
Sevantiye
...sevantiye
...
Sevanthiye
...sevanthiye
...
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
...
Like
a
secret...
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
...
Like
a
secret...
Mallige
ginta
balu
anda
ninu
You
are
like
the
soft
touch
of
a
jasmine
Shrigandhakinta
sougandha
ninu
You
are
the
fragrance
of
sandalwood
Janma
janmada
preetige
...
For
lifetimes
of
love...
Nanna
mechhina
hadige...
You
are
the
staircase
to
my
heaven...
Janma
janmada
preetige
...
For
lifetimes
of
love...
Nanna
mechhina
hadige...,,,
You
are
the
staircase
to
my
heaven...,,,
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
..."
Like
a
secret..."
Mallige
mantapava
aa
nanna
I
have
built
a
jasmine
pavilion
Manasalli
kattisuve...
In
my
mind...
Mechhida
nannavana...
aa
My
beloved...
Alli
bachhittu
poojisuve
...
I
will
worship
you
there
...
Buviya
hasirinante
With
the
green
of
the
earth
Ee...
pada
dadige
iruve
These...
feet
will
stay
on
the
path
Maleya
modadante...
aaa
With
the
joy
of
the
rain...
aaa
Suduva
bisila
tadeve
White
flowers
will
bloom
Bala
tumba
nabaruve...
hastakke
Young
buds
will
sprout...
on
the
palm
Rekheya
hagiruve...
chenda
chenda
Lines
will
appear...
thick
thick
Sevantiya...
andakke
kavalu
naniruve
...
Sevanthiya...
I
will
guard
you
until
the
end
...
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
...ooo
ooo
Like
a
secret
...ooo
ooo
Ooo
o...
aa
aa
aa
aa...
Ooo
o...
aa
aa
aa
aa...
Kalgejje
nadadali
...e
In
the
rhythm
of
the
stone...
Nanna
gundige
gudu
ide.
My
heart
beats.
Kaibale
saddinali...
e
In
the
sound
of
the
anklets...
Ninna
aaseya
butti
ide
Your
desire
blooms
Sindoora
bindigeyalli.nee.jeevava
In
the
vermilion
box,
your
life
Tumbide
alli
Blooms
Na
nitta
kadigeyalli.
ooo...
I
see
you
every
day.
ooo...
Ninitte
preetiya
balli
In
the
power
of
your
love
Nanna
bannada
manasinali,,
In
my
colorful
mind,,
Ninna
chitrava
kettisuve
...
I
have
drawn
your
picture
...
Yaru
illada
aa
urali
In
that
village
where
no
one
is
Nane
ninnavalagiruve.
I
will
be
with
you.
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
...
Like
a
secret
...
Mallige
ginta
balu
anda
ninu
You
are
like
the
soft
touch
of
a
jasmine
Shrigandhakinta
sougandha
ninu
You
are
the
fragrance
of
sandalwood
Janma
janmada
preetige
...
For
lifetimes
of
love
...
Nanna
mechhina
hadige.
You
are
the
staircase
to
my
heaven.
Song
by
varun
smokie
Song
by
varun
smokie
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
...
Like
a
secret
...
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
...
Like
a
secret
...
Mallige
ginta
balu
anda
ninu
You
are
like
the
soft
touch
of
a
jasmine
Shrigandhakinta
sougandha
ninu
You
are
the
fragrance
of
sandalwood
Janma
janmada
preetige
...
For
lifetimes
of
love...
Nanna
mechhina
hadige...
You
are
the
staircase
to
my
heaven...
Janma
janmada
preetige
...
For
lifetimes
of
love...
Nanna
mechhina
hadige...,,,
You
are
the
staircase
to
my
heaven...,,,
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
..."
Like
a
secret..."
Mallige
mantapava
aa
nanna
I
have
built
a
jasmine
pavilion
Manasalli
kattisuve...
In
my
mind...
Mechhida
nannavana...
aa
My
beloved...
Alli
bachhittu
poojisuve
...
I
will
worship
you
there
...
Buviya
hasirinante
With
the
green
of
the
earth
Ee...
pada
dadige
iruve
These...
feet
will
stay
on
the
path
Maleya
modadante...
aaa
With
the
joy
of
the
rain...
aaa
Suduva
bisila
tadeve
White
flowers
will
bloom
Bala
tumba
nabaruve...
hastakke
Young
buds
will
sprout...
on
the
palm
Rekheya
hagiruve...
chenda
chenda
Lines
will
appear...
thick
thick
Sevantiya...
andakke
kavalu
naniruve
...
Sevanthiya...
I
will
guard
you
until
the
end
...
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
...ooo
ooo
Like
a
secret
...ooo
ooo
Ooo
o...
aa
aa
aa
aa...
Ooo
o...
aa
aa
aa
aa...
Kalgejje
nadadali
...e
In
the
rhythm
of
the
stone...
Nanna
gundige
gudu
ide.
My
heart
beats.
Kaibale
saddinali...
e
In
the
sound
of
the
anklets...
Ninna
aaseya
butti
ide
Your
desire
blooms
Sindoora
bindigeyalli.nee.jeevava
In
the
vermilion
box,
your
life
Tumbide
alli
Blooms
Na
nitta
kadigeyalli.
ooo...
I
see
you
every
day.
ooo...
Ninitte
preetiya
balli
In
the
power
of
your
love
Nanna
bannada
manasinali,,
In
my
colorful
mind,,
Ninna
chitrava
kettisuve
...
I
have
drawn
your
picture
...
Yaru
illada
aa
urali
In
that
village
where
no
one
is
Nane
ninnavalagiruve.
I
will
be
with
you.
Sevantiye.
sevantiye
nannase
aleyalli
Sevanthiye,
sevanthiye,
you
bloom
in
my
heart
Gum
antiye
...
Like
a
secret
...
Mallige
ginta
balu
anda
ninu
You
are
like
the
soft
touch
of
a
jasmine
Shrigandhakinta
sougandha
ninu
You
are
the
fragrance
of
sandalwood
Janma
janmada
preetige
...
For
lifetimes
of
love
...
Nanna
mechhina
hadige.
You
are
the
staircase
to
my
heaven.
Song
by
varun
smokie
Song
by
varun
smokie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.