Saranam Cheppukuntoo - K. S. R. Murthy перевод на английский

Saranam Cheppukuntoo

(అయ్యప్ప స్వామి అయ్యప్ప)
(అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(శరణం అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(శరణం అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)

శరణం చెప్పుకుంటూ శరణం తలచుకుంటూ
ఇరుముడితో పోదామా శబరి యాత్రకు
హరిహర పుత్రుడు అయ్యప్ప సేవకు
శరణం చెప్పుకుంటూ శరణం తలచుకుంటూ
ఇరుముడితో పోదామా శబరి యాత్రకు
(అయ్యప్ప అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(అయ్యప్ప అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)

కార్తీక మాసాన మాల వేసుకుందాము
భూతనాథ సేవకై దీక్ష పూని ఉందాము

కార్తీక మాసాన మాల వేసుకుందాము
భూతనాథ సేవకై దీక్ష పూని ఉందాము
మణికంఠు సేవలో మనసే మైమరచేను
(శరణం అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(శరణం అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
మణికంఠు సేవలో మనసే మైమరచేను
మండల దినములు మధురమై గడచేను
మండల దినములు మధురమై గడచేను
శరణం చెప్పుకుంటూ శరణం తలచుకుంటూ
ఇరుముడితో పోదామా శబరి యాత్రకు
హరిహర పుత్రుడు అయ్యప్ప సేవకు
శరణం చెప్పుకుంటూ శరణం తలచుకుంటూ
ఇరుముడితో పోదామా శబరి యాత్రకు
(అయ్యప్ప అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(అయ్యప్ప అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)

కైలాశం ఇలలోన వైకుంఠం భువి పైన
ఒకటిగా వెలసేను శబరి గిరిలోన

కైలాశం ఇలలోన వైకుంఠం భువి పైన
ఒకటిగా వెలసేను శబరి గిరిలోన
హరిహర రూపమై అవనికి దీపమై
హరిహర రూపమై అవనికి దీపమై
ఆ స్వామి నిలిచేను అందరి దైవమై
ఆ స్వామి నిలిచేను అందరి దైవమై
శరణం చెప్పుకుంటూ శరణం తలచుకుంటూ
ఇరుముడితో పోదామా శబరి యాత్రకు
హరిహర పుత్రుడు అయ్యప్ప సేవకు
శరణం చెప్పుకుంటూ శరణం తలచుకుంటూ
ఇరుముడితో పోదామా శబరి యాత్రకు
(అయ్యప్ప అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(అయ్యప్ప అయ్యప్ప స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(స్వామి శరణం అయ్యప్ప)
(స్వామి శరణం అయ్యప్ప)

Saranam Cheppukuntoo

(Ayyappa Swami Ayyappa)
(Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)
(Sharanam Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)
(Sharanam Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)

Let's chant Sharanam, remembering Sharanam,
Shall we go with Irumudi to Sabari Yatra?
To the service of Harihara Putra Ayyappa,
Let's chant Sharanam, remembering Sharanam,
Shall we go with Irumudi to Sabari Yatra?
(Ayyappa Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)
(Ayyappa Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)

In the month of Karthika, let's wear the Mala,
Let's undertake the Diksha for the service of Bhoothanatha.

In the month of Karthika, let's wear the Mala,
Let's undertake the Diksha for the service of Bhoothanatha.
In the service of Manikanta, my heart is lost in bliss.
(Sharanam Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)
(Sharanam Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)
In the service of Manikanta, my heart is lost in bliss.
The days of Mandala pass by sweetly.
The days of Mandala pass by sweetly.
Let's chant Sharanam, remembering Sharanam,
Shall we go with Irumudi to Sabari Yatra?
To the service of Harihara Putra Ayyappa,
Let's chant Sharanam, remembering Sharanam,
Shall we go with Irumudi to Sabari Yatra?
(Ayyappa Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)
(Ayyappa Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)

Kailasham in this world, Vaikuntam above the earth,
Shine as one on the Sabari hills.

Kailasham in this world, Vaikuntam above the earth,
Shine as one on the Sabari hills.
As the form of Harihara, as a light to the earth,
As the form of Harihara, as a light to the earth,
That Swami resides as the deity of all.
That Swami resides as the deity of all.
Let's chant Sharanam, remembering Sharanam,
Shall we go with Irumudi to Sabari Yatra?
To the service of Harihara Putra Ayyappa,
Let's chant Sharanam, remembering Sharanam,
Shall we go with Irumudi to Sabari Yatra?
(Ayyappa Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)
(Ayyappa Ayyappa Swami Sharanam Ayyappa)
(Swami Sharanam Ayyappa)
(Swami Sharanam Ayyappa)
(Swami Sharanam Ayyappa)