Текст и перевод песни K.S. Rhoads - The Wilderness
Ain't
nothing
new
under
the
sun
Нет
ничего
нового
под
солнцем
A
poor
man's
work
is
never
done
Работа
бедняка
никогда
не
бывает
закончена
So
much
is
always
on
your
mind
Так
много
всего
всегда
у
тебя
на
уме
You're
too
cold
or
too
kind
Ты
слишком
холоден
или
слишком
добр
So
many
years
just
getting
by
man
Столько
лет
просто
сводил
концы
с
концами,
чувак
You're
so
busy
living
you're
too
busy
dying
trying
Ты
так
занят
жизнью,
что
слишком
занят
смертью,
пытаясь
You've
cried
out
since
you
were
a
child
Ты
плакал
с
тех
пор,
как
был
ребенком
A
wilderness
within
the
wild
Дикая
местность
внутри
дикой
природы
Screaming
from
the
fire
Крики
из
огня
If
God
burning
from
a
tree
Если
Бог,
горящий
на
дереве
Then
why
won't
he
speak
to
me
Тогда
почему
он
не
хочет
говорить
со
мной
You're
tired
out
here
In
the
field
Ты
устал
здесь,
в
поле
And
all
of
us
need
to
be
here
И
все
мы
должны
быть
здесь
So
i
tore
it
down
and
built
a
wall
Поэтому
я
снес
его
и
построил
стену
And
it's
a
hundred
million
lovers
tall
И
это
сто
миллионов
влюбленных
в
высоту
You
sold
you
for
the
truth
Ты
продал
себя
за
правду
That
you
lost
In
your
youth
То,
что
ты
потерял
в
юности
And
now
you're
standing
still
А
теперь
ты
стоишь
неподвижно
Like
life
is
just
time
that
you
kill
Как
будто
жизнь
- это
просто
время,
которое
ты
убиваешь
The
birds
they
eat
the
fish
Птицы,
они
едят
рыбу
And
the
men
they
eat
the
birds
А
люди,
они
едят
птиц
And
the
men
are
eating
by
the
wood
А
мужчины
едят
у
костра
Lost
in
the
wilderness
Затерянный
в
пустыне
Are
we
lost
In
the
wilderness
Неужели
мы
заблудились
в
пустыне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Rhoads
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.