พระรอง - K.S. перевод на немецкий

พระรอง

แค่คนดีก็แค่คนดี
แต่ไม่ใช่ your baby ไม่ใช่ your baby
Alright girl ไม่โทษใคร
ต้องโทษหัวใจไอเราแค่คนธรรมดา

หลงรักเธอมานานทุกวันยังยืนข้างเธอ
ไม่ว่าจะทำอะไรจะไปที่ไหน
Take care of you my bae yeah
เธอจะดีใจร้องไห้หัวเราะเสียใจ
อยู่เป็นคนดีของเธอ

แต่ไม่รู้ทำไมสุดท้ายยังไง
เธอได้พบคนในฝัน
คนที่เดินเข้ามาดังเทพนิยาย
เจ้าชายเจ้าหญิงงดงาม
ทั้งสองได้เคียงคู่กัน
แต่คนคนนั้นไม่ใช่ฉัน

แค่พระรองเป็นแค่พระรอง
แต่ไม่ใช่เจ้าของไม่ใช่เจ้าของ
หัวใจ girl ไม่โทษเธอ
ก็แค่ไม่ใช่คนในฝันของเธอ
ไอเราก็แค่คนดีก็แค่คนดี
แต่ไม่ใช่ your baby ไม่ใช่ your baby
Alright girl ไม่โทษใคร
ต้องโทษหัวใจไอเราแค่คนธรรมดา

ขอเป็นแค่พระรอง
ไม่คิดลองของกับคุณพระเอก
เราคนธรรมดา
ไม่มี super car เป็นงานอดิเรก uh
ถ้าเราเป็นหมอนคงเป็นแค่หมอน
ข้างของเธอที่กอดบ้างก่ายบ้าง
อยู่แค่ข้างๆแต่ไม่เคยหนุนนอน
ให้ฝันละเมอแม้สักครั้ง
ด้วยความหวังอันน้อยนิด
ที่เธอให้มาเป็นน้ำเลี้ยงหัวใจ
ไม่เป็นไรอยู่ตรงนี้เพื่อจะรอเหมือนจะหล่อ
แต่สุดท้ายทำดีให้ตายเหตุผลง่ายๆ
คือไม่ใช่พระเอก
ที่เค้ารอยังไงผมก็แห้วดิ
คุณไม่คิดจริงจังมารู้ทีหลังผมก็แห้วดิ
หลบหน่อยพระเอกมาถึงเวลาผมก็เศร้าดิ
Never good enough

แค่พระรองเป็นแค่พระรอง
แต่ไม่ใช่เจ้าของไม่ใช่เจ้าของ
หัวใจ girl ไม่โทษเธอ
ก็แค่ไม่ใช่คนในฝันของเธอ
ไอเราก็แค่คนดีก็แค่คนดี
แต่ไม่ใช่ your baby ไม่ใช่ your baby
Alright girl ไม่โทษใคร
ต้องโทษหัวใจไอเราแค่คนธรรมดา

Nebendarsteller

Nur ein guter Kerl, bin nur ein guter Kerl
Aber nicht dein Baby, nicht dein Baby
Okay, Girl, ich gebe niemandem die Schuld
Muss dem Herzen die Schuld geben, ich bin nur ein gewöhnlicher Kerl

Schon lange in dich verliebt, stehe jeden Tag noch an deiner Seite
Egal, was du tust, wohin du gehst
Kümmer' mich um dich, mein Schatz, yeah
Ob du glücklich bist, weinst, lachst oder traurig bist
Ich bin da als dein guter Kerl

Aber ich weiß nicht warum, am Ende irgendwie
Hast du den Mann deiner Träume gefunden
Den, der wie aus einem Märchen kam
Prinz und Prinzessin, wunderschön
Die beiden sind nun ein Paar
Aber dieser Mann bin nicht ich

Nur der Nebendarsteller, bin nur der Nebendarsteller
Aber nicht der Besitzer, nicht der Besitzer
Deines Herzens, Girl, ich gebe dir nicht die Schuld
Bin halt einfach nicht der Mann deiner Träume
Ich bin nur ein guter Kerl, nur ein guter Kerl
Aber nicht dein Baby, nicht dein Baby
Okay, Girl, ich gebe niemandem die Schuld
Muss dem Herzen die Schuld geben, ich bin nur ein gewöhnlicher Kerl

Ich will nur der Nebendarsteller sein
Denke nicht daran, mich mit dem Hauptdarsteller zu messen
Ich bin ein gewöhnlicher Kerl
Habe kein Superauto als Hobby, uh
Wäre ich ein Kissen, wäre ich nur dein
Seitenschläferkissen, das du mal umarmst, mal wegstößt
Nur an deiner Seite, aber nie dein Kopfkissen,
um dich auch nur einmal träumen zu lassen
Mit der kleinen Hoffnung,
die du mir gibst, um mein Herz am Leben zu halten
Macht nichts, ich bleibe hier, um zu warten, scheinbar edel
Aber am Ende, egal wie gut ich bin, der einfache Grund ist:
Ich bin nicht der Hauptdarsteller
Auf den sie wartet, also kriege ich sowieso einen Korb
Du meinst es nicht ernst, erfahre ich später, also kriege ich einen Korb
Aus dem Weg, der Hauptdarsteller kommt, Zeit für mich, traurig zu sein
Never good enough

Nur der Nebendarsteller, bin nur der Nebendarsteller
Aber nicht der Besitzer, nicht der Besitzer
Deines Herzens, Girl, ich gebe dir nicht die Schuld
Bin halt einfach nicht der Mann deiner Träume
Ich bin nur ein guter Kerl, nur ein guter Kerl
Aber nicht dein Baby, nicht dein Baby
Okay, Girl, ich gebe niemandem die Schuld
Muss dem Herzen die Schuld geben, ich bin nur ein gewöhnlicher Kerl