Feels Like Fire - K.Safo , AWR перевод на немецкий

Feels Like Fire

I've been feeling something special,
I've hope you been feeling that too
Even though we all feels messed up,
The words coming from me too you
But this music, they call love
It all brings us down and those feelings, how we belong
They are bonds that can never be undone

Pre-Chorus: AWR
They could never be undone, these bonds
They could never been undone, these bonds

AWR
It feels like fire breathing in through the back of my bone
It feels like fire breathing in through the back of my bone

I was never alone, your fire is breathing inside of me
But I could never go home, still searching for my own destiny
And please, would you never go away, cause this moment was meant to last
And please, even thought I couldn'ts stay, just please don't let it fade

AWR
It feels like fire breathing in through the back of my bone
It feels like fire breathing in through the back of my bone

It feels like fi i i i i re, burning into the back of my bones
It feels like fi i i i i re, burning into the back of my bones

Fühlt sich an wie Feuer

Ich habe etwas Besonderes gefühlt,
Ich hoffe, du hast das auch gefühlt.
Auch wenn wir uns alle durcheinander fühlen,
Die Worte, die von mir zu dir kommen.
Aber diese Musik, die sie Liebe nennen,
Sie bringt uns alle runter und diese Gefühle, wie wir zusammengehören,
Das sind Bindungen, die niemals gelöst werden können.

Pre-Chorus: AWR
Sie könnten niemals gelöst werden, diese Bindungen,
Sie könnten niemals gelöst werden, diese Bindungen.

AWR
Es fühlt sich an, als ob Feuer durch meinen Rücken atmet,
Es fühlt sich an, als ob Feuer durch meinen Rücken atmet.

Ich war niemals allein, dein Feuer atmet in mir,
Aber ich konnte niemals nach Hause gehen, immer noch auf der Suche nach meiner eigenen Bestimmung.
Und bitte, geh niemals weg, denn dieser Moment sollte ewig dauern.
Und bitte, auch wenn ich nicht bleiben konnte, bitte lass es nicht verblassen.

AWR
Es fühlt sich an, als ob Feuer durch meinen Rücken atmet,
Es fühlt sich an, als ob Feuer durch meinen Rücken atmet.

Es fühlt sich an wie Feu-eu-eu-eu-er, das in meinen Rücken brennt,
Es fühlt sich an wie Feu-eu-eu-eu-er, das in meinen Rücken brennt.