Eu e Mais Ninguem - K-Sis перевод на немецкий

Eu e Mais Ninguem

Não tô afim de fazer nada agora
Não tô afim de ouvir ninguém
Deixei os meu problemas la fora
E as lembranças mais covardes também
Eu não sei bem o que quero da vida
Mas eu já sei o que ela quer de mim

Eu tô afim de jogar tudo fora
Eu não vou mais atender ninguém
Não tente me fazer voltar agora
Já tô na estrada já subi no trem

Eu não sei bem o que quero da vida
Mas eu já sei o que ela quer de mim

E eu estou tão bem
Eu e mais ninguém
Nem tudo certo
O que é que tem?

Compositor: Emerson Villani / Keila Boaventura / Kênia Boaventura

Ich und sonst niemand

Ich habe jetzt keine Lust, etwas zu tun
Ich habe keine Lust, irgendjemandem zuzuhören
Ich habe meine Probleme draußen gelassen
Und die feigsten Erinnerungen auch
Ich weiß nicht genau, was ich vom Leben will
Aber ich weiß schon, was es von mir will

Ich habe Lust, alles wegzuwerfen
Ich werde niemanden mehr ans Telefon gehen
Versuche nicht, mich jetzt zurückzuholen
Ich bin schon auf dem Weg, ich bin schon in den Zug gestiegen

Ich weiß nicht genau, was ich vom Leben will
Aber ich weiß schon, was es von mir will

Und mir geht es so gut
Ich und sonst niemand
Nicht alles läuft perfekt
Na und?

Komponist: Emerson Villani / Keila Boaventura / Kênia Boaventura