Текст и перевод песни K-Sis - Eu e Mais Ninguem

Eu e Mais Ninguem

Não tô afim de fazer nada agora
Não tô afim de ouvir ninguém
Deixei os meu problemas la fora
E as lembranças mais covardes também
Eu não sei bem o que quero da vida
Mas eu já sei o que ela quer de mim

Eu tô afim de jogar tudo fora
Eu não vou mais atender ninguém
Não tente me fazer voltar agora
Já tô na estrada já subi no trem

Eu não sei bem o que quero da vida
Mas eu já sei o que ela quer de mim

E eu estou tão bem
Eu e mais ninguém
Nem tudo certo
O que é que tem?

Compositor: Emerson Villani / Keila Boaventura / Kênia Boaventura

Moi et personne d'autre

Je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit maintenant
Je n'ai pas envie d'entendre personne
J'ai laissé mes problèmes dehors
Et les souvenirs les plus lâches aussi
Je ne sais pas vraiment ce que je veux de la vie
Mais je sais déjà ce qu'elle veut de moi

J'ai envie de tout jeter par-dessus bord
Je ne répondrai plus à personne
N'essaie pas de me faire revenir maintenant
Je suis déjà sur la route, j'ai pris le train

Je ne sais pas vraiment ce que je veux de la vie
Mais je sais déjà ce qu'elle veut de moi

Et je vais si bien
Moi et personne d'autre
Pas tout parfait
Qu'est-ce que ça fait ?

Auteur-compositeur : Emerson Villani / Keila Boaventura / Kênia Boaventura