Текст и перевод песни K-Sis - Regulando Amor

Regulando Amor

Você que começou, que nunca perdoou
Que ainda se vinga, regulando amor
Mentiu quando falou, agora já passou
Mas não se entrega, nunca se entregou

Quem mais eu posso ser, que mais posso fazer
Quem mais seria, senão eu
Se não adiantou, me diga, por favor
Me ama ou me deixa ir
Não me perca amor, se resolve
Ou me deixa amor, ou se entrega a mim

E mesmo sem sorrir, ainda estou aqui
Ainda é tempo, não lavei minhas mãos
Se acaso decidir, não vir pela metade
Não durma no ponto, pra não chegar tarde

Compositor: Keyla Boaventura

Régulation de l'amour

C'est toi qui as commencé, qui n'a jamais pardonné
Qui se venge encore, en régulant l'amour
Tu as menti quand tu as parlé, maintenant c'est fini
Mais tu ne t'abandonnes pas, tu ne t'es jamais abandonnée

Qui d'autre puis-je être, que puis-je faire de plus
Qui d'autre serais-je, sinon moi
Si ça n'a pas marché, dis-le moi, s'il te plaît
Tu m'aimes ou tu me laisses partir
Ne me perds pas mon amour, résous ça
Ou laisse-moi partir mon amour, ou abandonne-toi à moi

Et même sans sourire, je suis toujours là
Il est encore temps, je ne me suis pas lavée les mains
Si tu décides, ne viens pas à moitié
Ne dors pas sur tes lauriers, pour ne pas arriver en retard

Compositeur : Keyla Boaventura