Midnight Fragrance - K-Sno перевод на немецкий

Midnight Fragrance

Na nan feng chui lai qing liang,
Na ye ying ti sheng qi chuang,
Yue xia de hua er dou ru meng,
Zhi you na ye lai xiang tu lu zhe fen fang.

Wo ai zhe ye se mang mang,
Ye ai zhe ye ying ge chang,
Geng ai na hua yi ban de meng,
Yong bao zhe ye lai xiang.
Wen zhe ye lai xiang,

Ye lai xiang, wo wei ni ge chang,
Ye lai xiang, wo wei ni si liang,
Ah ah ah... Wo wei ni ge chang,
Wo wei ni si liang.

Na nan feng chui lai qing liang,
Na ye ying ti sheng qi chuang,
Yue xia de hua er ru meng,
Zhi you na yue lai xiang.

Yue lai xiang! Yue lai xiang! Yue lai xiang!
Wen zhe ye lai xiang.
Ye lai xiang! Ye lai xiang! Ye lai xiang!

Mitternachtsduft

Der Südwind weht kühl heran,
Die Nachtigall singt am Fenster,
Die Blumen unter dem Mond sind alle wie im Traum,
Nur der Nachtjasmin verströmt seinen Duft.

Ich liebe diese weite Nacht,
Ich liebe auch den Gesang der Nachtigall,
Und mehr noch den blumenhaften Traum,
Der den Nachtjasmin umarmt,
Ich rieche den Duft des Nachtjasmins,

Nachtjasmin, für dich singe ich,
Nachtjasmin, an dich denke ich,
Ah ah ah... Für dich singe ich,
An dich denke ich.

Der Südwind weht kühl heran,
Die Nachtigall singt am Fenster,
Die Blumen unter dem Mond sind wie im Traum,
Nur der Mondjasmin.

Mondjasmin! Mondjasmin! Mondjasmin!
Ich rieche den Duft des Nachtjasmins.
Nachtjasmin! Nachtjasmin! Nachtjasmin!