Текст и перевод песни K. Stewart - Close Enough

Close Enough

I don't need to know what you're doing baby
When you're never on the time
Don't know
You just sit there feeling sorry for yourself
Leading? on the phone

You wanna love me
Nobody else but you
You wanna love me
Nobody else like
But I know deep down that you're right let's feel the same
Yeah, yeah
But I know that I'll never gonna see the day

Stop, hold, bring me a little closer baby
I'm hot, hold
Don't you miss us kissing baby
I get old, all the days you're missing
You won't get me giving my love
Nobody else like you
Nobody else like you
Nobody else like you
Nobody else like you

I don't think you??? baby
Definitely not anyone, no, no
Resignation part of what that simple past
I bet you wish you can forget

You wanna love me
Nobody else but you
You wanna love me
Nobody else like
But I know deep down that you're right let's feel the same
Yeah, yeah
But I know that I'll never gonna see the day

Stop, hold, bring me a little closer baby
I'm hot, hold
Don't you miss us kissing baby
I get old, all the days you're missing
You won't get me giving my love
Nobody else like you
Nobody else like you

Assez près

Je n'ai pas besoin de savoir ce que tu fais, mon chéri
Quand tu n'es jamais à l'heure
Je ne sais pas
Tu restes là à te plaindre de toi-même
Au téléphone, tu fais comme si tu étais quelqu'un d'autre

Tu veux m'aimer
Personne d'autre que toi
Tu veux m'aimer
Personne d'autre que
Mais je sais au fond que tu as raison, nous ressentons la même chose
Oui, oui
Mais je sais que je ne verrai jamais ce jour

Arrête, tiens, rapproche-toi un peu, mon chéri
Je suis chaude, tiens
Tu ne manques pas nos baisers, mon chéri ?
Je vieillis, tous les jours que tu manques
Tu ne me verras pas donner mon amour
Personne d'autre que toi
Personne d'autre que toi
Personne d'autre que toi
Personne d'autre que toi

Je ne pense pas que tu ??? mon chéri
Définitivement pas quelqu'un d'autre, non, non
La résignation fait partie de ce simple passé
Je parie que tu souhaiterais pouvoir oublier

Tu veux m'aimer
Personne d'autre que toi
Tu veux m'aimer
Personne d'autre que
Mais je sais au fond que tu as raison, nous ressentons la même chose
Oui, oui
Mais je sais que je ne verrai jamais ce jour

Arrête, tiens, rapproche-toi un peu, mon chéri
Je suis chaude, tiens
Tu ne manques pas nos baisers, mon chéri ?
Je vieillis, tous les jours que tu manques
Tu ne me verras pas donner mon amour
Personne d'autre que toi
Personne d'autre que toi