Down In the Valley - K.T. Oslin перевод на немецкий

Down In the Valley

You know I? m down in the valley,
In the valley so low.
Gonna hang my head over,
Just to hear the wind blow.

Hear the wind blowing.
Hear the wind blow.
Hang you head over.
Just hear the wind blow.

You know the roses love sunshine.
The purdy violets love the dew.
The angels in Heaven.
They know I love you.

I? m gonna build me a tower,
Build it 40 feet high.
So could lean out the window,
Just to see you riding by.

I? m down in the valley,
The valley and I? m feeling low.
I? m gonna hang my head over,
Just to hear the wind blow.

{KT Jokes around with the band for 2 minutes.}

I? m down in the valley,
In the valley feeling low.
Gonna hang my head over,
Just to hear the wind blow.

Unten im Tal

Du weißt, ich bin unten im Tal,
Im Tal so tief.
Lass' meinen Kopf hängen,
Nur um den Wind wehen zu hören.

Hör den Wind wehen.
Hör den Wind wehen.
Lass deinen Kopf hängen.
Hör nur den Wind wehen.

Du weißt, die Rosen lieben Sonnenschein.
Die hübschen Veilchen lieben den Tau.
Die Engel im Himmel.
Sie wissen, dass ich dich liebe.

Ich bau' mir einen Turm,
Bau' ihn 40 Fuß hoch.
Damit ich mich aus dem Fenster lehnen kann,
Nur um dich vorbeireiten zu sehen.

Ich bin unten im Tal,
Im Tal und ich fühl' mich schlecht.
Lass' meinen Kopf hängen,
Nur um den Wind wehen zu hören.

{KT scherzt 2 Minuten lang mit der Band.}

Ich bin unten im Tal,
Im Tal, fühl' mich schlecht.
Lass' meinen Kopf hängen,
Nur um den Wind wehen zu hören.