I'll Always Come Back - K.T. Oslin перевод на немецкий

I'll Always Come Back

Well, there's a nursery rhyme,
It's a favorite of mine.
About a little girl and some sheep
That she could not find.
They told her not to worry,
They'd come back.
Darlin, you're my shepard,
I'm your little lamb.
But you ain't always gonna know where I am,
But don't you worry, I'll come back.

I'll always come back, come back baby, to you.
I'll always run back, straight to you.
I'll never get too far away from you.
I'll never get too lost that I can't be found.
And I'm never gonna swim too far out, I might drown.
And I'll always come back, come back baby, to you.

Well there's a wooden wonder from way down under,
They call a boomerang.
If you handle it right, it'll come back.
But, you must have had me when you were a boy.
'Cause you've got the touch that turns me into a toy.
And like a boomerang, I'll come back.

Keep your eyes on the horizon.
When you start to missing me,
Just look out your window and there I'll be.

'Cause I'll always come back, come back baby, to you.
I'll always run back, straight to you.
I'll never get too far away from you.
I'll never get too lost that I can't be found.
And I'm never gonna swim too far out, I might drown.
And I'll always come back, come back baby, to you.
I'll always come back, come back baby, to you.

K.t Oslin - I'll Always Come Back Song Lyrics from "Other Songs".

Ich komme immer zurück

Nun, es gibt einen Kinderreim,
Er ist einer meiner liebsten.
Über ein kleines Mädchen und einige Schafe,
Die sie nicht finden konnte.
Man sagte ihr, sie solle sich keine Sorgen machen,
Sie kämen zurück.
Liebling, du bist mein Hirte,
Ich bin dein kleines Lamm.
Aber du wirst nicht immer wissen, wo ich bin,
Aber mach dir keine Sorgen, ich komme zurück.

Ich komme immer zurück, komme zurück, Baby, zu dir.
Ich laufe immer zurück, direkt zu dir.
Ich werde mich nie zu weit von dir entfernen.
Ich werde mich nie so sehr verirren, dass man mich nicht finden kann.
Und ich werde nie zu weit hinausschwimmen, ich könnte ertrinken.
Und ich komme immer zurück, komme zurück, Baby, zu dir.

Nun, es gibt ein hölzernes Wunder aus Down Under,
Man nennt es Bumerang.
Wenn du ihn richtig handhabst, kommt er zurück.
Aber, du musst mich wohl gehabt haben, als du ein Junge warst.
Denn du hast die Gabe, die mich in ein Spielzeug verwandelt.
Und wie ein Bumerang komme ich zurück.

Behalte den Horizont im Auge.
Wenn du anfängst, mich zu vermissen,
Schau einfach aus deinem Fenster und da werde ich sein.

Denn ich komme immer zurück, komme zurück, Baby, zu dir.
Ich laufe immer zurück, direkt zu dir.
Ich werde mich nie zu weit von dir entfernen.
Ich werde mich nie so sehr verirren, dass man mich nicht finden kann.
Und ich werde nie zu weit hinausschwimmen, ich könnte ertrinken.
Und ich komme immer zurück, komme zurück, Baby, zu dir.
Ich komme immer zurück, komme zurück, Baby, zu dir.

K.T. Oslin - Ich komme immer zurück Songtext aus "Other Songs".