K.T. Oslin - Live Close By, Visit Often - перевод песни на русский

Текст и перевод песни K.T. Oslin - Live Close By, Visit Often




I love ya baby
Я люблю тебя детка
I like your company
Мне нравится твое общество.
You make me laugh
Ты заставляешь меня смеяться.
You never make me cry
Ты никогда не заставляешь меня плакать.
I think you're sexy
Я думаю, ты сексуальна.
I like to kiss ya
Мне нравится целовать тебя.
Even my dog thinks you're quite a guy
Даже моя собака считает тебя хорошим парнем.
I'm not lookin for a husband
Я не ищу себе мужа.
Found out the hard way it doesn't work for me
Я понял на собственном горьком опыте что это не работает для меня
I need a friend
Мне нужен друг.
I want a lover
Мне нужен любовник.
I have to be alone occasionally
Иногда мне нужно побыть одной.
So live Close by, visit often
Так что живи рядом, навещай часто.
That'll work, that'll work for me
Это сработает, это сработает для меня.
Live close by, visit often
Живи рядом, часто навещай меня.
Save us both a lot of misery
Избавь нас обоих от многих страданий.
You fix me breakfast
Приготовь мне завтрак.
I'll buy you dinner
Я угощу тебя обедом.
We'll hit a movie on Wednesday night
Мы пойдем в кино в среду вечером.
You go to your place
Иди к себе домой.
I'll go to my place
Я пойду к себе.
Sounds like our plan is gonna work just right
Похоже наш план сработает как надо
Live close by, visit often
Живи рядом, часто навещай меня.
That'll work, that'll work for me
Это сработает, это сработает для меня.
Live close by, visit often
Живи рядом, часто навещай меня.
Save us both a lot of misery
Избавь нас обоих от многих страданий.
It could be rough
Это может быть тяжело.
It could be easy
Это может быть легко.
It might be hell
Это может быть ад.
Might be heavenly
Может быть, это божественно.
How do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
How does it strike ya?
Как тебе это кажется?
Could you be happy with a woman like me?
Мог бы ты быть счастлив с такой женщиной, как я?
Why don't ya? Why don't ya?
Почему бы тебе этого не сделать?
Live close by, visit often
Живи рядом, часто навещай меня.
That'll work, that'll work for me
Это сработает, это сработает для меня.
Live close by, visit often
Живи рядом, часто навещай меня.
Save us both a lot of misery
Избавь нас обоих от многих страданий.
Live close by, visit often...
Живи рядом, часто навещай...






Авторы: Raul Malo, Kostas, K.t. Oslin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.