Outro - K-Trap перевод на немецкий

Outro

Are you still hiding somewhere?
Is the mask still on somehow?
You've made a life for yourself from staying true to who you are
Even when it felt like nobody else could see it
You proved them all wrong
You are an example for others
That there can be a better reality
That something positive can bloom from unwatered roots
You've earned your seat at the table
In those rooms
At those award shows that we'd only see on tv once upon a time
Do you ever let that really sink in?
Take a moment to be present with me
I want you to let out all of the noise
Really feel who you are
Who you were is passing you by like the wind
Focus on who you are right now
Who is that?
That's worth smiling about, isn't it?

Outro

Versteckst du dich immer noch irgendwo?
Ist die Maske immer noch irgendwie auf?
Du hast dir ein Leben aufgebaut, indem du dir selbst treu geblieben bist,
Auch wenn es sich anfühlte, als ob niemand anderes es sehen konnte.
Du hast ihnen allen das Gegenteil bewiesen.
Du bist ein Vorbild für andere,
Dass es eine bessere Realität geben kann,
Dass etwas Positives aus ungewässerten Wurzeln erblühen kann.
Du hast dir deinen Platz am Tisch verdient,
In diesen Räumen,
Bei diesen Preisverleihungen, die wir einst nur im Fernsehen sahen.
Lässt du das jemals wirklich auf dich wirken?
Nimm dir einen Moment Zeit, um mit mir präsent zu sein.
Ich möchte, dass du all den Lärm herauslässt.
Fühle wirklich, wer du bist.
Wer du warst, zieht wie der Wind an dir vorbei.
Konzentriere dich darauf, wer du jetzt bist.
Wer ist das?
Das ist es wert, darüber zu lächeln, nicht wahr?