K-Trap - Won't Stop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K-Trap - Won't Stop




Won't Stop
Je n'arrêterai pas
Slay Products
Slay Products
If I ever lose I'm damned, the boy won't stop there cah I got pride
Si jamais je perds, je suis foutu, le gosse n'arrêtera pas parce que j'ai de la fierté
Made a killing off dere' and dere'
J'ai fait un carton là-bas et là-bas
But it won't stop there cah I got lines
Mais ça ne s'arrêtera pas parce que j'ai des contacts
A 'L' that's a learning curve but we won't stop there cah we got life
Un "L" c'est une courbe d'apprentissage mais on n'arrêtera pas parce qu'on a la vie devant nous
Had the soft in the dark room, threw it in my pot and now we got light
J'avais la came dans la pièce sombre, je l'ai jetée dans mon poêlon et maintenant on a la lumière
They ain't gonna see me to ask me but if they do, I'm doing alright
Ils ne vont pas venir me voir pour me demander mais s'ils le font, je vais bien
I ain't hopped on a plane today but
Je n'ai pas pris l'avion aujourd'hui mais
I'm tired of niggas, I put it on flight
J'en ai marre des négros, je prends la fuite
If it's war, it's war, I phone my youngens and put 'em on bikes
Si c'est la guerre, c'est la guerre, j'appelle mes jeunes et je les mets sur des vélos
And if she's bad, I get her them heels, I'll put her on heights
Et si elle est bonne, je lui offre ces talons, je la mets en valeur
One hand in the water, I ain't tryna christen the kid
Une main dans l'eau, j'essaie pas de baptiser le gosse
I'm tryna lock dis' corner, dry it, fling it in cling
J'essaie de verrouiller ce coin, le sécher, le jeter dans du film alimentaire
Then phone my plug, I need a box, I ain't been in the ring
Ensuite j'appelle mon fournisseur, j'ai besoin d'une boîte, je ne suis pas monté sur le ring
One slip and it's tuna and oil in the
Un faux pas et c'est thon et huile dans la
Tin, I can say it cah I been on the wing
Boîte, je peux le dire parce que j'ai été en prison
Them man there ain't been on a thing but they're acting 'nuff
Ces mecs-là n'ont jamais rien fait mais ils font trop les malins
Pull up on volts, 12 in a coat, that was us
On débarque sur des scooters, 12 dans un manteau, c'était nous
I get it whole so I break off lumps, them man still trapping dust
Je l'ai en gros donc je casse des morceaux, ces mecs-là dealent encore de la poussière
Need me a bowl and scales that weigh a ton, no plastic cups
J'ai besoin d'une balance et d'une balance qui pèse une tonne, pas de gobelets en plastique
They see and wanna act like us but they can't, they're nuttin' like
Ils voient et veulent faire comme nous mais ils ne peuvent pas, ils ne sont rien de tel
And how you talk so much smoke and know I ain't seen nothing live
Et comment tu peux parler de tant de fumée alors que je n'ai rien vu en vrai
You know it ain't right and if I see man I ain't going online
Tu sais que ce n'est pas bien et si je vois des mecs je ne vais pas sur internet
Back then we was going on bikes, now I just go to the bank
Avant on y allait en vélo, maintenant je vais juste à la banque
They used to link trap for pics, now they just go to the 'gram
Ils avaient l'habitude de lier le trafic de drogue aux photos, maintenant ils vont juste sur Instagram
Still get a trap boy a brick, I sold it quick and made me a sand
Donne toujours une brique à un dealer, je l'ai vendue rapidement et je me suis fait un tas de sable
When you're looking at me, hashtag boss-GOAT-champ
Quand tu me regardes, hashtag patron-GOAT-champion
Still get the jail bars stamp, still get a bird with the stamp
J'ai toujours le tampon de la prison, j'ai toujours un oiseau avec le tampon
If I ever lose I'm damned, the boy won't stop there cah I got pride
Si jamais je perds, je suis foutu, le gosse n'arrêtera pas parce que j'ai de la fierté
Made a killing off dere' and dere'
J'ai fait un carton là-bas et là-bas
But it won't stop there cah I got lines
Mais ça ne s'arrêtera pas parce que j'ai des contacts
A 'L' that's a learning curve but we won't stop there cah we got life
Un "L" c'est une courbe d'apprentissage mais on n'arrêtera pas parce qu'on a la vie devant nous
Had the soft in the dark room, threw it in my pot and now we got light
J'avais la came dans la pièce sombre, je l'ai jetée dans mon poêlon et maintenant on a la lumière
They ain't gonna see me to ask me but if they do, I'm doing alright
Ils ne vont pas venir me voir pour me demander mais s'ils le font, je vais bien
I ain't hopped on a plane today but
Je n'ai pas pris l'avion aujourd'hui mais
I'm tired of niggas, I put it on flight
J'en ai marre des négros, je prends la fuite
If it's war, it's war, I phone my youngens and put 'em on bikes
Si c'est la guerre, c'est la guerre, j'appelle mes jeunes et je les mets sur des vélos
And if she's bad, I get her them heels, I'll put her on heights
Et si elle est bonne, je lui offre ces talons, je la mets en valeur
Walk in the kitchen,
Je marche dans la cuisine,
The pot still steaming, I already sold it, he's leaving
La casserole est encore chaude, je l'ai déjà vendue, il s'en va
Bro phoned up tryna borrow a nine but I already sold it this evening
Mon frère a téléphoné pour essayer d'emprunter un flingue mais je l'ai déjà vendu ce soir
What drought? You believed them? Man we had it all season
Quelle sécheresse ? Tu les as crus ? Mec, on l'a eu toute la saison
Stepped out about three tings, can't remember the reason
Je suis sorti pour trois trucs, je ne me souviens plus pourquoi
You ain't took L's and couldn't go
Tu n'as pas pris de "L" et tu ne pouvais pas y aller
Sleep, now you're out 'ere bleaching
Dormir, maintenant tu es dehors en train de blanchir
And they ain't got girls but see we do, so they 'round man leeching
Et ils n'ont pas de filles mais nous oui, alors ils se collent à nous
I just find it funny,
Je trouve ça drôle,
They see how we patterned, they want us to teach them
Ils voient comment on fait, ils veulent qu'on leur apprenne
How the gyals think that we're gonna keep
Comment les filles peuvent penser qu'on va les garder
Them, when they're doing low life on the weekend
Alors qu'elles font n'importe quoi le week-end
Just jeet then we run off, hammer came out, they spun off
On les largue et on s'enfuit, le marteau est sorti, ils ont détalé
Crash that corn with a glove off, bro said make that a one off
J'écrase ce maïs sans gants, mon frère m'a dit de ne le faire qu'une fois
Sub on then sub off, new team player, he's catting to score
Remplaçant puis remplaçant, nouveau joueur d'équipe, il est pour marquer
He just wanna do it and brag, tell him 2 hands when you rattle the 4's
Il veut juste le faire et se vanter, dis-lui deux mains quand tu secoues les 4
If I ever lose I'm damned, the boy won't stop there cah I got pride
Si jamais je perds, je suis foutu, le gosse n'arrêtera pas parce que j'ai de la fierté
Made a killing off dere' and dere'
J'ai fait un carton là-bas et là-bas
But it won't stop there cah I got lines
Mais ça ne s'arrêtera pas parce que j'ai des contacts
A 'L' that's a learning curve but we won't stop there cah we got life
Un "L" c'est une courbe d'apprentissage mais on n'arrêtera pas parce qu'on a la vie devant nous
Had the soft in the dark room, threw it in my pot and now we got light
J'avais la came dans la pièce sombre, je l'ai jetée dans mon poêlon et maintenant on a la lumière
They ain't gonna see me to ask me but if they do, I'm doing alright
Ils ne vont pas venir me voir pour me demander mais s'ils le font, je vais bien
I ain't hopped on a plane today but
Je n'ai pas pris l'avion aujourd'hui mais
I'm tired of niggas, I put it on flight
J'en ai marre des négros, je prends la fuite
If it's war, it's war, I phone my youngens and put 'em on bikes
Si c'est la guerre, c'est la guerre, j'appelle mes jeunes et je les mets sur des vélos
And if she's bad, I get her them heels, I'll put her on heights
Et si elle est bonne, je lui offre ces talons, je la mets en valeur





Авторы: Watermat, Kelli-leigh Henry-davila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.