I need you - K.Will (케이윌) перевод на французский

I need you

Jarisseo-nnyaneun neoye insama-re chamat-deon gaseumeun tto tteugeowojigo
Cheongmallo nae-ga aldeon neoinji han-chameul dwehmudko
Il nyeon manin moksorie bankawotko
Bogo shipeot-daneun ma-re jakiku nun-mulman naeryeowah
Neodo namankeum apat-deon geol-kka
Ni-ga pilyohae ni-ga pilyohae
Il nyeoni kado shib nyeoni kado naneun ttokkata
Dan harudo i-jji mothan saram
Nan neoyeoyaman hae nae sarangi neo inde
Neo eobshineun andwaeh ni-ga pilyohae
Gi-reul keodda bogo tashi bogo
Nae soneul kkok jabeun ni soneul tto bogo
Kwaehnhi tto nohko tashi jab-go pabo-gachi utko
Du-riraseo haengbo-khaet-deon soba-khaet-deon hamkkera dangyeonhaet-deon
Keureon geot-deulman saengganna keuttae urineun waeh mollat-deon geol-kka
Ni-ga pilyohae ni-ga pilyohae
Il nyeoni kado shib nyeoni kado naneun ttokkata
Dan harudo i-jji mothan saram
Nan neoyeoyaman hae nae sarangi neo inde
Neo eobshineun andwaeh ni-ga pilyohae
Chigeum tallyeo-ga dangjangirado neol pume anko
Sumi chaolla neomchil mankeum wehchil-keoya
Ni-ga pilyohae ni-ga pilyohae
Baek beonirado cheon beonirado sarang-hal-ke neol neol neol
Du beon tashi neoreul noh-ji anha neol tteonaji anha nae sarang neonikka
Yaksokhal-ke nan yeongwontorong neol jugeul ttaekkaji neoman sarang-hae

J'ai besoin de toi

Mon cœur, qui s'était un peu calmé en oubliant ton visage, bat à nouveau fortement
Je me demande un instant si tu es vraiment la personne que je connais
J'ai entendu ta voix après un an
Je voulais te voir, et les larmes coulent sans cesse
Je me demande si tu souffrais autant que moi
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Que ce soit dans un an ou dans dix ans, je suis toujours le même
Je ne peux pas passer une seule journée sans toi
Je suis à toi, mon amour est pour toi
Je ne peux pas vivre sans toi, j'ai besoin de toi
Je veux te voir encore et encore, te voir
Je veux voir ta main que je tiens fermement dans la mienne
Je me laisse aller, puis te prends de nouveau, et je ris comme un idiot
Nous étions ensemble, nous étions heureux, nous étions malheureux, c'était normal
Pourquoi n'avons-nous pas réalisé tout cela, alors que tout cela nous revient en mémoire ?
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Que ce soit dans un an ou dans dix ans, je suis toujours le même
Je ne peux pas passer une seule journée sans toi
Je suis à toi, mon amour est pour toi
Je ne peux pas vivre sans toi, j'ai besoin de toi
Même si tu es loin, je te prendrai dans mes bras
Je t'étreindrai si fort que tu manques d'air
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Je t'aimerai cent fois, mille fois, toi, toi, toi
Je ne te laisserai plus jamais partir, je ne m'éloignerai plus jamais de toi, mon amour c'est toi
Je te promets, je t'aimerai pour toujours, jusqu'à ce que je meure, toi seul.