You - K.Will (케이윌) перевод на русский

You

니가, 니가, 니가
떠오르는 날이야
새삼스럽지 않은 니 생각
오늘 따라 더 크게 느껴질 뿐

한 번, 두 번
잘도 넘겨지던 생각이
오늘따라 왠지 나를 붙잡고
한참 동안 놓아주지 않더라

많이 모자라 너의 생각은
몇 번을 해본들
줄어들지도 않고
왜 또 불어나는지

니가, 니가, 니가
생각나는 밤
하루 온종일을 걷다 걷다
울게 되는 밤

니가, 니가
자꾸 떠오르는 날
나의 들썩이는 마음속에
니가, 니가, 있다

너와 함께면
어떤 순간도
그 어떤 먼 곳도
더할 나위 없이 가장 아름답고

매일 눈부셨어
나의 마음이
재가 될 것 같이
뜨거웠던 순간

니가, 니가, 니가
생각나는 밤
하루 온종일을 걷다, 걷다
울게 되는 밤

니가, 니가
자꾸 떠오르는 날
나의 들썩이는 마음속에
니가, 니가, 있다

너 없는 식사를 하고
너 없이 노을을 보며
그리움에 잠기는 시간들
그런 하루에 있고 싶지 않아

니가, 니가
자꾸 생각나는 밤

참다, 참다
네게 달려가는 밤
하루 온종일을
애써봐도 안되는 이맘

니가,니가
자꾸 떠오르는 밤
나의 들썩이는 마음속에
니가, 니가, 있다

Ты

Ты, ты, ты
всплываешь в моих мыслях сегодня.
Не новые, привычные мысли о тебе,
но сегодня они ощущаются сильнее.

Раз, два,
так легко прогонял я эти мысли,
но сегодня они почему-то цепляются за меня
и долго не отпускают.

Слишком мало этих мыслей о тебе,
сколько бы я ни думал,
они не уменьшаются,
а почему-то только множатся.

Ты, ты, ты
в моих мыслях этой ночью.
Весь день брожу, брожу
и плачу этой ночью.

Ты, ты
снова и снова приходишь в мои мысли.
В моем смятении,
ты, ты, ты.

С тобой рядом
любое мгновение,
даже самый дальний край земли,
становится невероятно прекрасным.

Каждый день был ослепителен,
мое сердце
словно готово было обратиться в пепел
от пылающих чувств.

Ты, ты, ты
в моих мыслях этой ночью.
Весь день брожу, брожу
и плачу этой ночью.

Ты, ты
снова и снова приходишь в мои мысли.
В моем смятении,
ты, ты, ты.

Я обедаю без тебя,
смотрю на закат без тебя,
и тону в тоске.
Я не хочу таких дней.

Ты, ты
снова и снова приходишь в мои мысли этой ночью.

Терплю, терплю,
и бегу к тебе этой ночью.
Весь день пытаюсь,
но не могу справиться с этими чувствами.

Ты, ты
снова и снова приходишь в мои мысли этой ночью.
В моем смятении,
ты, ты, ты.