내게 와줘서 - K.Will (케이윌) перевод на английский

내게 와줘서

그댄 줄 알았죠 처음 봤던 그 순간
숨이 멎을 듯 심장이 멈춰버렸죠
나 하나조차 버겁던 내가 그대를
그리워 늘 하루하루 바라봤었죠

고마워요 그대 내게 와줘서
그대 하나면 충분한데 내겐
아무것도 바랄 것이 없죠
늘 그대 곁에서 웃어줄게
이런 내 맘 알아줘
거기 바로 바로 내가 있을게

아닌 줄 알았죠 처음 봤던 그 순간
어떻게 그대 내게로 다가왔을까
수 많은 날을 힘들게 버텨왔는데
그대가 다가올 줄은 나 몰랐던 거죠

고마워요 그대 내게 와줘서
그대 하나면 충분한데 내겐
아무것도 바랄 것이 없죠
늘 그대 곁에서 웃어줄게
이런 내 맘 알아줘
거기 바로 바로 내가 있을게

돌아보면 항상 거기 있을 꺼야 내가
언제든 돌아올 수 있도록
많은 사람들 그 중에
서로를 찾은 우리처럼
행복할 수 있게 함께 할 수 있게

약속해요 눈물 흘리지 않게
그대 아프지 않게 할게 매일
이 모든 게 내겐 기적이죠
늘 그대 곁에서 지켜줄게
이런 내 맘 알아줘
이젠 내 손 내 손을 잡아줘

아무것도 바랄 것이 없죠
늘 그대 곁에서 웃어줄게
이런 내 맘 알아줘
거기 바로 바로 내가 있을게

Come to Me

I knew it from the moment I first saw you
My breath stopped, my heart skipped a beat
Me, who found it hard to even take care of myself
Missed you and hoped to see you every day

Thank you for coming to me
With you, I have all I need
I have nothing more to wish for
I will always smile by your side
Understand my feelings
I will always be right there with you

I didn't know it then, the moment I first saw you
How could you have approached me?
I had struggled through so many days
I didn't know you would come to me

Thank you for coming to me
With you, I have all I need
I have nothing more to wish for
I will always smile by your side
Understand my feelings
I will always be right there with you

If you look back, I will always be there
So that you can always come back
Among many people
Like us who found each other
May we be happy and stay together

I promise not to cry
I will never let you hurt
All of this is a miracle to me
I will always protect you by your side
Understand my feelings
Now, take my hand, my hand

I have nothing more to wish for
I will always smile by your side
Understand my feelings
I will always be right there with you