אתפוס אותך - K.Y.D. перевод на английский

אתפוס אותך

כל המתרחצים והמתרחצות
זוזו לצד ימין אתם מסתירים פה את המציל על החסקה
ג'ורדי תעשה לה קצת עם האגן איך שאתה יודע
קיי וואי די

פינקולדה וקוקוס מהעץ
אננס לחתוך ועל החוף להתפוצץ
שמש לוהטת וארטיקים חופשי
ואם תרצי לטעום אותי אז בואי תנסי

ואז אתפוס אותך אתפוס אותך חזק
חזק כל כך
נטוס לנו רחוק מכאן, עד המזרח
בטן גב על החוף, ושהשמש תשרוף
אם רק תגידי לי "כן" אותך אני אתפוס

אךך. איך אני רוצה לתפוס אותך
לטוס איתך רחוק עד המזרח
אם לגואה או לקופנגאן
אם את בעניין תגידי ונעוף מכאן

נשתזף איזה כיף על החול השורף
נטייל, נשתולל עד שנתעלף
יש שתיה, אווירה יש פה מסיבה
עד סוף חיי אנ'לא אשכח איתך את המסע

אני אתפוס אותך אתפוס אותך חזק...

הזמנתי לנו טיסה חזרה
היה לי כל כך כיף איתך
יש בך קסם מיוחד שאין לאף אחת
אם את רוצה להשאר תתני לי רק מבט

כי כבר הזמנתי לנו טיסה חזרה
אבל היה לי כל כך כיף איתך
יש בך קסם מיוחד שאין לאף אחת
אז בואי נשאר עוד קצת לבד

אני אתפוס אותך אתפוס אותך חזק...

I'll Catch You

All the bathers
Move to the right, you're hiding the lifeguard on the raft
Jordi, do a little something with your hips, like you know how to
K.Y.D.

Piña colada and coconut from the tree
Pineapple to cut and on the beach to explode
Burning sun and free popsicles
And if you want to taste me, then come and try

And then I'll catch you, I'll catch you tight
So tight
We'll fly far away from here, to the east
Belly back on the beach, and let the sun burn
If you just tell me "yes," I'll catch you

Ugh. How I want to catch you
To fly with you far away to the east
Whether to Goa or to Koh Phangan
If you're interested, say so and we'll fly from here

We'll sunbathe, what a joy, on the burning sand
We'll travel, we'll frolic until we faint
There's drinks, there's atmosphere, there's a party here
Until the end of my days, I won't forget this journey with you

I'll catch you, I'll catch you tight...

I booked us a flight back
I had so much fun with you
You have a special magic that no one else has
If you want to stay, just give me a look

Because I already booked us a flight back
But I had so much fun with you
You have a special magic that no one else has
So let's stay a little longer alone

I'll catch you, I'll catch you tight...