K Zeus feat. King Blaine - Make It Right: All That Matters - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K Zeus feat. King Blaine - Make It Right: All That Matters




Make It Right: All That Matters
Réparer les choses : Tout ce qui compte
O yea o yea yea
Ouais ouais ouais ouais
O yea o yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
How you mean, How you mean
Comment ça, comment ça
Thought you knew about the team ayy
Je pensais que tu connaissais l'équipe
(King T, Y.Rome)
(King T, Y.Rome)
How you mean,How you mean
Comment ça, comment ça
Thought you knew about the team ayy
Je pensais que tu connaissais l'équipe
(About the team girl Big Ray, DJ SPA)
(L'équipe chérie, Big Ray, DJ SPA)
How you mean how you mean
Comment ça, comment ça
You ain't no you was the one
Tu n'es pas celle que tu étais
All them times I said I love you girl
Toutes ces fois je t'ai dit je t'aime chérie
You thought that was for fun
Tu pensais que c'était pour rire
All them times I held you down
Toutes ces fois je t'ai soutenue
When you call I come around
Quand tu appelais, j'étais
Now they know who wear the crown
Maintenant ils savent qui porte la couronne
I'm the king in any town
Je suis le roi dans n'importe quelle ville
I Got Henny by the pool
J'ai du Henny au bord de la piscine
We can swim or We could drown (we can drown)
On peut nager ou on peut se noyer (on peut se noyer)
I ain't change I ain't change
Je n'ai pas changé, je n'ai pas changé
I'm the same just come around (come around)
Je suis le même, reviens juste (reviens)
Where you at where you stay
es-tu, restes-tu
I could be there on my way (i'm on my way)
Je pourrais être en route (je suis en route)
I could fly you out here
Je pourrais te faire venir par avion
And have you here like yesterday so
Et t'avoir ici comme hier alors
Shawty Swing my way
Chérie, viens de mon côté
Girl you look good to me oh baby
Tu es belle à mes yeux oh bébé
Shawty swing my way
Chérie, viens de mon côté
I'll love you right I will
Je t'aimerai bien, je le ferai
I'll love you right I will
Je t'aimerai bien, je le ferai
You know you know the deal
Tu sais, tu connais le deal
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
To make it right with you
Pour arranger les choses avec toi
I'll freak you right I will
Je te ferai plaisir, je le ferai
I'll freak you right I will
Je te ferai plaisir, je le ferai
I'll freak you right cause baby girl
Je te ferai plaisir parce que chérie
Your all that matters to me
Tu es tout ce qui compte pour moi
How you mean how you mean
Comment ça, comment ça
You ain't know about the team
Tu ne connaissais pas l'équipe
(About the team girl)
(L'équipe chérie)
Me, Ray, DJ Spa man we always on the scene
Moi, Ray, DJ Spa, on est toujours sur la scène
(We on the scene girl)
(On est sur la scène chérie)
Me and Court me and John
Moi et Court, moi et John
Running around like we the dons
On court partout comme si on était les caïds
And they all got bad jawns that's sitting on they arms
Et ils ont tous des belles filles accrochées à leurs bras
I'm just trying get lucky shawty be my lucky charm
J'essaie juste d'avoir de la chance, chérie sois mon porte-bonheur
(My lucky charm girl)
(Mon porte-bonheur chérie)
And I Got a pot of gold
Et j'ai un pot d'or
I been making from these songs
Que je gagne avec ces chansons
(These songs are golden)
(Ces chansons sont en or)
Girl you need to stop it now
Chérie, tu dois arrêter maintenant
All that pride and self esteem
Toute cette fierté et cette estime de soi
Bring your friends to my crib
Amène tes amies chez moi
And link up with the winning team on god
Et rejoins l'équipe gagnante, je te le jure
Shawty Swing my way
Chérie, viens de mon côté
Girl you look good to me oh baby
Tu es belle à mes yeux oh bébé
Shawty swing my way
Chérie, viens de mon côté
I'll love you right I will
Je t'aimerai bien, je le ferai
I'll love you right I will
Je t'aimerai bien, je le ferai
You know you know the deal
Tu sais, tu connais le deal
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
To make it right with you
Pour arranger les choses avec toi
I'll freak you right I will
Je te ferai plaisir, je le ferai
I'll freak you right I will
Je te ferai plaisir, je le ferai
I'll freak you right cause baby girl
Je te ferai plaisir parce que chérie
Your all that matters to me
Tu es tout ce qui compte pour moi
How you mean How you mean
Comment ça, comment ça
Thought you knew about the team
Je pensais que tu connaissais l'équipe
(The team, A Thug, Coolin Cam the team)
(L'équipe, A Thug, Coolin Cam l'équipe)
How you mean How you mean
Comment ça, comment ça
Thought you knew about the team aye
Je pensais que tu connaissais l'équipe
(I thought you knew, i thought you knew Lou Bands,Mike Mitch)
(Je pensais que tu savais, je pensais que tu savais Lou Bands, Mike Mitch)
She been going way to hard somebody please intervene
Elle y va beaucoup trop fort, quelqu'un doit intervenir s'il vous plaît
(Stop Her)
(Arrêtez-la)
She spilled Whiskey on her dress she gon' have to get it cleaned
Elle a renversé du whisky sur sa robe, elle va devoir la faire nettoyer
How you mean How you mean
Comment ça, comment ça
Thought you knew about the team Ayye
Je pensais que tu connaissais l'équipe
(Lil Court, Kal El)
(Lil Court, Kal El)
Shawty Swing my way
Chérie, viens de mon côté
Girl you look good to me oh baby
Tu es belle à mes yeux oh bébé
Shawty swing my way
Chérie, viens de mon côté
I'll love you right I will
Je t'aimerai bien, je le ferai
I'll love you right I will
Je t'aimerai bien, je le ferai
You know you know the deal
Tu sais, tu connais le deal
There's nothing I won't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
To make it right with you
Pour arranger les choses avec toi
I'll freak you right I will
Je te ferai plaisir, je le ferai
I'll freak you right I will
Je te ferai plaisir, je le ferai
I'll freak you right cause baby girl
Je te ferai plaisir parce que chérie
Your all that matters to me
Tu es tout ce qui compte pour moi





Авторы: David Batiste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.