K!d Hype - Fade Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K!d Hype - Fade Away




Fade Away
S'effacer
Feel like its time to fade away i hear the 808 let this 38 be the death of me
J'ai l'impression qu'il est temps de disparaître, j'entends les 808, que ce 38 soit ma fin
Feel like its sum wrong wit me my soul is in decay
J'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui ne va pas en moi, mon âme se décompose
Got another day fore i rest in peace
J'ai encore un jour avant de reposer en paix
Feel like im locked up in a cage i kno ill neva change
J'ai l'impression d'être enfermé dans une cage, je sais que je ne changerai jamais
Jus a mockingjay neva living free
Juste un oiseau moqueur, jamais libre
Had a lotta time to pray a lotta things to say
J'ai eu beaucoup de temps pour prier, beaucoup de choses à dire
For my family and my enemies
Pour ma famille et mes ennemis
Sometimes I wanna take my life just let my soul fade away
Parfois, j'ai envie de me suicider, de laisser mon âme s'effacer
I'm going thru the motions quick to picking up this 38
Je fais les choses machinalement, je suis prêt à prendre ce 38
Motherfuck everybody quick to looking down on me
J'en ai rien à foutre de tout le monde, ils me regardent de haut
I'm on my lonely by myself feel like i need to medicate
Je suis tout seul, j'ai l'impression que j'ai besoin de me droguer
Die a legend living as nobody cuz people fake
Mourir en légende, vivre comme un anonyme parce que les gens sont faux
Deez haters wanna hope on ya wave as soon they think u straight
Ces haineux veulent surfer sur ta vague dès qu'ils pensent que tu es droit
Feeling like the notorious b.i.g aint no debate
Je me sens comme le célèbre B.I.G., il n'y a pas de débat
No second chances all over life got me feeling like im so lost
Pas de seconde chance, toute ma vie me fait sentir perdu
I'm so lost tryna see the light before its closed off
Je suis tellement perdu que j'essaie de voir la lumière avant qu'elle ne s'éteigne
This anxiety killin me tryna hold on
Cette anxiété me tue, j'essaie de m'accrocher
Put hollow tips in my Nogen and then i doze off
Je mets des balles creuses dans mon Nogen et je m'endors
Feel like its time to fade away i hear the 808 let this 38 be the death of me
J'ai l'impression qu'il est temps de disparaître, j'entends les 808, que ce 38 soit ma fin
Feel like its sum wrong wit me my soul is in decay
J'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui ne va pas en moi, mon âme se décompose
Got another day fore i rest in peace
J'ai encore un jour avant de reposer en paix
Feel like im locked up in a cage i kno ill neva change
J'ai l'impression d'être enfermé dans une cage, je sais que je ne changerai jamais
Jus a mockingjay neva living free
Juste un oiseau moqueur, jamais libre
Had a lotta time to pray a lotta things to say for my family and enemies
J'ai eu beaucoup de temps pour prier, beaucoup de choses à dire pour ma famille et mes ennemis
Got the reaper aiming at my tummy seconds fore im done
La faucheuse vise mon ventre, quelques secondes avant que je ne sois fini
I asked the lord to drop me dead im guessing he the only one
J'ai demandé au Seigneur de me faire mourir, je suppose qu'il est le seul
Go bananas wit my pencil while my mental need the gun
Je deviens fou avec mon crayon alors que mon esprit a besoin du canon
Can't talk to niggaz no solution no advice can bring me up
Je ne peux pas parler aux négros, aucune solution, aucun conseil ne peut me remonter
Closed off introverted always been a fragile nigga
Fermé, introverti, j'ai toujours été un négro fragile
Stressing everyday I feel like seeing god at every minute
Stressé tous les jours, j'ai l'impression de voir Dieu à chaque minute
Show my love to everybody that gave me support relentless
Je fais part de mon amour à tous ceux qui m'ont soutenu sans relâche
I mind my business say fuck the world cuz I'm different
Je me mêle de mes affaires, je dis "fuck the world" parce que je suis différent
Niggaz pushed out me out I could neva fit in
Les négros m'ont repoussé, je n'ai jamais pu m'intégrer
All this hate behind my back can't see where love will begin
Toute cette haine dans mon dos, je ne vois pas l'amour va commencer
At the end of the road cut it short wit my friends
Au bout du chemin, j'y mets un terme avec mes amis
I got the devil inside my body I'm giving in
J'ai le diable dans mon corps, je cède
Feel like it's time to fade away
J'ai l'impression qu'il est temps de disparaître
I hear the 808 let this 38 be the death of me
J'entends les 808, que ce 38 soit ma fin
Feel like it's sum wrong wit me my soul is in decay
J'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui ne va pas en moi, mon âme se décompose
Got another day fore I rest in peace
J'ai encore un jour avant de reposer en paix
Feel like in locked up in a cage I kno I'll never change
J'ai l'impression d'être enfermé dans une cage, je sais que je ne changerai jamais
Just a mockingjay never living free
Juste un oiseau moqueur, jamais libre
Had a lotta time to pray a lotta things to say for my family and my enemies
J'ai eu beaucoup de temps pour prier, beaucoup de choses à dire pour ma famille et mes ennemis
Think it's time to fade away
Je pense qu'il est temps de disparaître
I hear the 808 let this 38 be the death of me
J'entends les 808, que ce 38 soit ma fin
Feel like it's sum wrong wit me my soul is in decay
J'ai l'impression qu'il y a quelque chose qui ne va pas en moi, mon âme se décompose
Got another day fore I rest in peace
J'ai encore un jour avant de reposer en paix
Feel like in locked up in a cage I kno I'll never change
J'ai l'impression d'être enfermé dans une cage, je sais que je ne changerai jamais
Just a mockingjay never living free
Juste un oiseau moqueur, jamais libre
Had a lotta time to pray a lotta things to say for my family and my enemies
J'ai eu beaucoup de temps pour prier, beaucoup de choses à dire pour ma famille et mes ennemis





Авторы: Matthew Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.