K!ngdom - Diamante Salvaje - перевод текста песни на английский

Diamante Salvaje - K!ngdomперевод на английский




Diamante Salvaje
Wild Diamond
Soy lo que ves
I am what you see
No soy un el diamante que esperabas
I'm not the diamond you expected
Yo me quiero libre y suelta mis alas
I want to be free and spread my wings
Soy como soy
I am who I am
No intentes cambiarme, nací salvaje
Don't try to change me, I was born wild
Por mucho que quieras no entro en tu trae
No matter how hard you try, I won't fit your mold
Voy a hacer todo lo que dije que haría
I'm going to do everything I said I would
Con tus palabras, pa, pa, pa
With your words, pa, pa, pa
Y sabes bien cómo, có-mo jo-derme el día
And you know well how to, how to ruin my day
Pero ya no, no, no
But not anymore, no, no, no
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Y no, no soy tu flor, soy todo el puto paisaje
And no, I'm not your flower, I'm the whole damn landscape
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Y no, no soy tu flor, yo soy todo el paisaje
And no, I'm not your flower, I'm the whole landscape
Creen que es mejor
They think it's better
Fallar al valor y seguir las normas
To lack courage and follow the rules
O bajar la voz cuando me lo impongan
Or to lower my voice when they tell me to
Voy sin temor
I go without fear
Pensado que soy yo quien está al mando
Thinking that it's me who's in control
Sabiendo qué estoy buscando
Knowing what I'm looking for
Voy a hacer todo lo que dije que haría
I'm going to do everything I said I would
Con tus palabras, pa, pa, pa
With your words, pa, pa, pa
Y sabes bien cómo, có-mo jo-derme el día
And you know well how to, how to ruin my day
Pero ya no, no, no
But not anymore, no, no, no
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Y no, no soy tu flor, soy todo el puto paisaje
And no, I'm not your flower, I'm the whole damn landscape
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Y no, no soy tu flor, yo soy todo el paisaje
And no, I'm not your flower, I'm the whole landscape
Not all diamonds
Not all diamonds
Some better when wilder (and I'm a wilding, so)
Some better when wilder (and I'm a wilding, so)
And I'm a wilding, oh, yeah, (ye-eh-eh; yeh)
And I'm a wilding, oh, yeah, (ye-eh-eh; yeh)
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Y no, no soy tu flor, soy todo el puto paisaje
And no, I'm not your flower, I'm the whole damn landscape
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Y no, no soy tu flor, yo soy todo el paisaje
And no, I'm not your flower, I'm the whole landscape
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Y no, no soy tu flor, soy todo el puto paisaje
And no, I'm not your flower, I'm the whole damn landscape
Ya ves que no soy de cristal, soy un diamante salvaje
You see I'm not fragile, I'm a wild diamond
Y no, no soy tu flor, ¡soy todo el paisaje!
And no, I'm not your flower, I'm the whole landscape!





Авторы: Andrea Rada, Ivan Ramirez, Jorge Gomis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.