Текст и перевод песни K!ngdom - Marte
Dicen
que
no
puedo
Говорят,
я
не
смогу
Llegar
hasta
el
cielo
Дотянуться
до
неба
He
oído
que
estoy
loca
Я
слышал,
что
я
безумна
Tantas
veces,
que
ya
es
una
más
Столько
раз,
что
это
уже
в
порядке
вещей
He
creído
en
tantas
cosas
Я
верила
во
многое
Que
ya
no
son
Чего
уже
нет
He
sentido
en
un
instante
Я
почувствовала
в
мгновение
ока
Todo
eso
que
nunca
volverá
Все
то,
что
никогда
не
вернется
Si
mi
mente
está
en
Marte
Будучи
мыслями
на
Марсе
¿Dónde
estoy
yo?
Где
нахожусь
я?
Dicen
que
no
puedo
llegar
hasta
el
cielo
Говорят,
я
не
смогу
достичь
неба
Sin
pisar
el
suelo,
pero
yo
no
quiero
vivir
sin
volar
Не
касаясь
земли,
но
я
не
хочу
жить,
не
летая
Y
si
soy
idiota
y
me
parto
la
boca
И
будь
я
дураком
и
расшибу
себе
рожу
Por
jugar
con
fuego
y
quemarme
los
dedos
queriendo
arriesgar,
ah-ah
Играя
с
огнем
и
обжигая
пальцы
в
желании
рискнуть,
ах-ах
Miro
en
la
habitación
de
en
frente
y
hay
tanta
gente
Я
смотрю
в
комнату
напротив,
и
там
так
много
людей
Si
no
encuentro
mi
sitio,
me
da
un
poco
igual
Если
я
не
найду
своего
места,
мне
все
равно
Veo
sombras
que
me
advierten
que
no
tiente
a
la
suerte
Я
вижу
тени,
предупреждающие
меня
не
испытывать
судьбу
¿Y
qué
más
da?
Ну
и
что
с
того?
Si
yo
digo
lo
que
pienso
Если
я
говорю
то,
что
думаю
Es
para
que
alguien
me
pueda
oír
То
лишь
для
того,
чтобы
кто-то
услышал
меня
Y
si
ni
yo
creo
en
esto
И
если
даже
я
не
верю
в
это
¿Quién
creerá
en
mí?
Кто
поверит
в
меня?
Dicen
que
no
puedo
llegar
hasta
el
cielo
Говорят,
я
не
смогу
достичь
неба
Sin
pisar
el
suelo,
pero
yo
no
quiero
vivir
sin
volar
Не
касаясь
земли,
но
я
не
хочу
жить,
не
летая
Y
si
soy
idiota
y
me
parto
la
boca
И
будь
я
дураком
и
расшибу
себе
рожу
Por
jugar
con
fuego
y
quemarme
los
dedos
queriendo
arriesgar,
ah-ah
Играя
с
огнем
и
обжигая
пальцы
в
желании
рискнуть,
ах-ах
Miro
en
la
habitación
de
en
frente
y
hay
tanta
gente
Я
смотрю
в
комнату
напротив,
и
там
так
много
людей
Si
no
encuentro
mi
sitio,
me
da
un
poco
igual
Если
я
не
найду
своего
места,
мне
все
равно
Veo
sombras
que
me
advierten
que
no
tiente
a
la
suerte
Я
вижу
тени,
предупреждающие
меня
не
испытывать
судьбу
¿Y
qué
más
da?
Haré
lo
que
siento,
oh
Ну
и
что
с
того?
Я
сделаю
то,
что
чувствую,
о
Miro
en
la
habitación
de
en
frente
y
hay
tanta
gente
Я
смотрю
в
комнату
напротив,
и
там
так
много
людей
Si
no
encuentro
mi
sitio,
me
da
un
poco
igual
Если
я
не
найду
своего
места,
мне
все
равно
Veo
sombras
que
me
advierten
que
no
tiente
a
la
suerte
Я
вижу
тени,
предупреждающие
меня
не
испытывать
судьбу
¿Y
qué
más
da?
Haré
lo
que
siento
Ну
и
что
с
того?
Я
сделаю
то,
что
чувствую
Miro
en
la
habitación
de
en
frente
y
hay
tanta
gente
Я
смотрю
в
комнату
напротив,
и
там
так
много
людей
Si
no
encuentro
mi
sitio,
me
da
un
poco
igual
Если
я
не
найду
своего
места,
мне
все
равно
Veo
sombras
que
me
advierten
que
no
tiente
a
la
suerte
Я
вижу
тени,
предупреждающие
меня
не
испытывать
судьбу
¿Y
qué
más
da?
Haré
lo
que
siento,
oh
Ну
и
что
с
того?
Я
сделаю
то,
что
чувствую,
о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.