K!ngdom - Valeria (Canción de la Serie Original de Netflix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K!ngdom - Valeria (Canción de la Serie Original de Netflix)




Valeria (Canción de la Serie Original de Netflix)
Valeria (Chanson de la série originale Netflix)
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da
Da, da da, da, da, da, da, ella es Valeria
Da, da da, da, da, da, da, elle est Valeria
No va a parar, no, no
Elle ne va pas s'arrêter, non, non
Su mundo patas arriba es cosa seria
Son monde à l'envers, c'est sérieux
Busca volar, oh, oh
Elle cherche à voler, oh, oh
Alejarse de su mundo, ay, Valeria
S'éloigner de son monde, oh, Valeria
Quiere jugar, oh, oh
Elle veut jouer, oh, oh
Y jugar contra el destino es cosa seria
Et jouer contre le destin, c'est sérieux
Cuestión de azar, no, no
C'est une question de chance, non, non
Ven y ponte en los zapatos de Valeria
Viens et mets-toi à la place de Valeria
Corre, pero a los dioses no les llores más
Cours, mais ne pleure plus aux dieux
El mundo entero explota y dime
Le monde entier explose et dis-moi
Cómo escribir tu novela final
Comment écrire ton roman final
Si, si, si, si, si, si, si, siente, Valeria
Si, si, si, si, si, si, si, sens, Valeria
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, miente, Valeria
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, mens, Valeria
Di, di, di, di, di, di, di, di, dime, Valeria
Di, di, di, di, di, di, di, di, dis-moi, Valeria
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, quiéreme
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, aime-moi
Quieren bailar, oh, oh
Ils veulent danser, oh, oh
Olvidarse de su mundo y no pensar
Oublier leur monde et ne pas penser
Que más dará, oh, oh
Que ça importe, oh, oh
Siempre tienen un hombro en el que llorar
Ils ont toujours une épaule sur laquelle pleurer
Llora, es un derecho constitucional
Pleure, c'est un droit constitutionnel
O debería serlo, y dime
Ou devrait l'être, et dis-moi
Cómo escribir tu novela final
Comment écrire ton roman final
Si, si, si, si, si, si, si, siente, Valeria
Si, si, si, si, si, si, si, sens, Valeria
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, miente, Valeria
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, mens, Valeria
Di, di, di, di, di, di, di, di, dime, Valeria
Di, di, di, di, di, di, di, di, dis-moi, Valeria
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, quiéreme
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, aime-moi
Corre, pero a los dioses no les llores más
Cours, mais ne pleure plus aux dieux
El mundo entero explota y dime
Le monde entier explose et dis-moi
El tiempo mata, la vida es cruel, el fuego quema, ven, conóceme
Le temps tue, la vie est cruelle, le feu brûle, viens, connais-moi
El tiempo mata, la vida es cruel, el fuego quema, ven, conóceme
Le temps tue, la vie est cruelle, le feu brûle, viens, connais-moi
El tiempo mata, la vida es cruel
Le temps tue, la vie est cruelle
Si, si, si, si, si, si, si, siente, Valeria
Si, si, si, si, si, si, si, sens, Valeria
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, miente, Valeria
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi, mens, Valeria
Di, di, di, di, di, di, di, di, dime, Valeria
Di, di, di, di, di, di, di, di, dis-moi, Valeria
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, quiéreme
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, aime-moi
Siente, Valeria
Sens, Valeria
Miente, Valeria
Mens, Valeria
Dime, Valeria
Dis-moi, Valeria
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, quiéreme
Qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, aime-moi
Valeria no es tan fácil hacer el bien
Valeria, ce n'est pas si facile de faire le bien
Pero es lo que toca
Mais c'est ce qu'il faut faire
Y piensa, en tu vida, mh, quien es quien
Et pense, dans ta vie, mh, qui est qui
¿Y bien? Valeria
Eh bien? Valeria
Dime la verdad, ¿Qué te gusta más?
Dis-moi la vérité, qu'est-ce que tu préfères?
En vez de ayudar, ves, tus amigas te lían
Au lieu d'aider, vois, tes amies te manipulent
Quieres escapar a otra realidad y huir de esta, Valeria, mh
Tu veux t'échapper dans une autre réalité et fuir celle-ci, Valeria, mh





Авторы: Andrea Rada, Ivan Ramirez, Jorge Gomis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.