K o d a - Último Adeus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни K o d a - Último Adeus




Último Adeus
Последнее прощай
Me vejo sem a direção
Я теряю направление,
Aos poucos mais perto do chão
Все ближе к земле.
Não vejo a saída
Не вижу выхода,
Cada vez me afundo, me afundo na minha depressão
Все глубже погружаюсь, погружаюсь в свою депрессию.
E a solidão que me prende
И одиночество сковывает меня,
Um vazio na minha mente
Пустота в моей голове.
Sei que não nada bem
Знаю, что со мной что-то не так,
Ajuda não convém e ninguém vem, ninguém vem
Помощь не нужна, и никто не приходит, никто не приходит.
Sei que sofremos também, mas tudo vai além
Знаю, мы тоже страдаем, но все идет дальше.
A dor me tem, a dor me tem
Боль владеет мной, боль владеет мной.
Eu perdi minha vida, por mentiras
Я потерял свою жизнь из-за лжи.
Sei que não volto atrás
Знаю, что пути назад нет.
E quem me iludia, hoje em dia
И та, кто меня обманывал, сегодня
Sei que vivi muito mais
Знаю, я жил намного дольше.
Quanto mais eu via, mais me perdia
Чем больше я видел, тем больше терялся.
Sei que isso dói demais
Знаю, это слишком больно.
Algo me dizia, que era mentira
Что-то подсказывало мне, что это ложь.
Tudo foi tarde demais
Все было слишком поздно.
Não sei o que fazer
Я не знаю, что делать.
Tudo me vem você
Все напоминает мне о тебе.
Não sei por porquê (não sei porquê)
Не знаю почему (не знаю почему).
O que queria fazer?
Что я хотел сделать?
tem que me dizer
Ты должна мне сказать.
E eu nem sei porquê, e eu nem sei porquê
И я не знаю почему, и я не знаю почему.
E eu nem sei porquê, e eu nem sei porquê
И я не знаю почему, и я не знаю почему.
Canção faz tudo ser distante
Песня отдаляет все.
Preciso de você aqui
Ты нужна мне здесь.
Por quê me fez chegar aqui?
Почему ты довела меня до этого?
Não sei qual foi a sua razão
Не знаю, какова была твоя причина.
Me encontro chorando no chão
Я сижу и плачу на полу.
Não vou voltar atrás, eu quero minha paz
Я не вернусь, я хочу покоя.
Esse é o meu fim
Это мой конец.
Essa é a última mensagem
Это последнее сообщение,
Com lágrimas de quem não tem coragem
Со слезами того, у кого не хватает смелости
De te dizer um último adeus, de te dizer um último adeus
Сказать тебе последнее прости, сказать тебе последнее прости.





Авторы: K O D A

K o d a - Último Adeus
Альбом
Último Adeus
дата релиза
04-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.