Asas de Ícaro - K o d a перевод на французский

Asas de Ícaro

E cada vez me sinto distante,
Distante,
Distante

E cada vez me sinto distante,
Distante,
Distante

Um calafrio
Me torno frio
Enquanto o meu corpo aqui já congela

E vejo a passarela
Pra conversar, desabafar aquilo que tenho a falar

E preste muita atenção no que eu digo, o mundo está perdido
Carrega almas podres de egoismo
Me vejo perdido no abismo

Pura alma, me acalma

Mas isso não é o bastante
Eu vejo em seu semblante e nesse mesmo
Instante o mundo está a se descontrolar

Por favor escute a minha prece
Não queria ter de chegar aqui na sua frente

Mas foi tão de repente, o mundo aqui te surpreende

Eu vejo uma luz e um caminho a passar

E assim me sinto distante,
Distante,
Distante

E assim me sinto distante,
Distante,
Distante

La la la, la la, la, la

La la la, la la, la, la

La la la, la la, la, la

E vejo a cada passo teu a tua historia
Enquanto minha vida passa em meus olhos
Humanidade fica só em minha memoria
E o mundo a fora não presta socorro

E veja como a escuridão se torna fria
Quando junta a solidão a sua alma espia
Em busca dos olhares o excesso de apatia
O mundo se resume ao centrismo de sua vida

Ao centrismo de sua vida

La la la

E assim me sinto distante,
Distante,
Distante

E cada vez me sinto distante,
Distante,
Distante

La la la, la la, la, la

E ninguém da valor

E ninguém dá valor

E ninguém dá valor

É mais uma vida que o mundo deixou...

Ailes d'Icare

Et à chaque fois, je me sens distant,
Distant,
Distant

Et à chaque fois, je me sens distant,
Distant,
Distant

Un frisson
Je deviens froid
Alors que mon corps ici gèle déjà

Et je vois la passerelle
Pour parler, se confier, dire ce que j'ai à dire

Et prête bien attention à ce que je dis, le monde est perdu
Il porte des âmes pourries d'égoïsme
Je me vois perdu dans l'abîme

Âme pure, calme-moi

Mais ce n'est pas suffisant
Je vois dans ton visage et à ce même
Instant, le monde est en train de perdre le contrôle

S'il te plaît, écoute ma prière
Je ne voulais pas avoir à venir devant toi

Mais c'était tellement soudain, le monde ici te surprend

Je vois une lumière et un chemin à parcourir

Et ainsi je me sens distant,
Distant,
Distant

Et ainsi je me sens distant,
Distant,
Distant

La la la, la la, la, la

La la la, la la, la, la

La la la, la la, la, la

Et je vois à chaque pas que tu fais ton histoire
Alors que ma vie passe devant mes yeux
L'humanité ne reste que dans mon souvenir
Et le monde extérieur ne porte pas secours

Et vois comment l'obscurité devient froide
Quand elle joint la solitude à son âme qui espionne
À la recherche des regards, l'excès d'apathie
Le monde se résume au centrisme de ta vie

Au centrisme de ta vie

La la la

Et ainsi je me sens distant,
Distant,
Distant

Et à chaque fois, je me sens distant,
Distant,
Distant

La la la, la la, la, la

Et personne n'y accorde de la valeur

Et personne n'y accorde de la valeur

Et personne n'y accorde de la valeur

C'est une vie de plus que le monde a laissé...