Текст и перевод песни K o d a - Um Conto Homicida

Um Conto Homicida

Seus passos
Que podem ser escutados a dois passos de mim
Seus olhos
Me dizem que não vou ter bom final

E seus passos
Que podem ser escutados a dois passos do fim
Seus olhos
Me dizem que não vou ter bom final

Uma noite fria, pensamentos como cinzas, passa o tempo
Não há como parar
Uma mente assassina, sorriso que contagia e risos
A morte está no ar

O que podem fazer se a saída não acha?
De algum jeito as vozes vão parar
Não há como entender o que dentro se passa
E não há como ajudar

Seus passos
Que podem ser escutados a dois passos de mim
Seus olhos
Me dizem que não vou ter bom final

E seus passos
Que podem ser escutados a dois passos do fim
Seus olhos
Me dizem que não vou ter bom final

E sem encontrar o fim vai buscar o que acha
Que as vozes vão parar
Isso não é ruim, menos um não faz falta
E no fim irá gostar
E no fim irá gostar
E no fim irá gostar

Seus passos
Que podem ser escutados a dois passos de mim
Seus olhos
Me dizem que não vou ter bom final

E seus passos
Que podem ser escutados a dois passos do fim
Seus olhos
Me dizem que não vou ter bom final

Убийственный рассказ

Твои шаги
Которые слышны в двух шагах от меня
Твои глаза
Говорят мне, что у меня не будет хорошего конца

И твои шаги
Которые слышны в двух шагах от конца
Твои глаза
Говорят мне, что у меня не будет хорошего конца

Холодная ночь, мысли как пепел, время идёт
Невозможно остановить
Убийственный разум, заразительная улыбка и смех
Смерть витает в воздухе

Что они могут сделать, если не находят выхода?
Каким-то образом голоса прекратятся
Невозможно понять, что происходит внутри
И невозможно помочь

Твои шаги
Которые слышны в двух шагах от меня
Твои глаза
Говорят мне, что у меня не будет хорошего конца

И твои шаги
Которые слышны в двух шагах от конца
Твои глаза
Говорят мне, что у меня не будет хорошего конца

И не находя конца, будешь искать то, что считаешь нужным,
Чтобы голоса замолчали
Это не плохо, одним меньше, не жалко
И в конце концов тебе понравится
И в конце концов тебе понравится
И в конце концов тебе понравится

Твои шаги
Которые слышны в двух шагах от меня
Твои глаза
Говорят мне, что у меня не будет хорошего конца

И твои шаги
Которые слышны в двух шагах от конца
Твои глаза
Говорят мне, что у меня не будет хорошего конца