Текст и перевод песни K-road - Lagrima

Lagrima

Tengo ganas de abrazarte
Con esa fuerza de antes
Con ese amor eterno y fugaz que no deseaba dejar jamás
Ni a tí
Tengo ganas de desearte
Con ese amor como antes
Con esa fuerza pero jamás sentí la eternidad tan fugaz
Sin tí, sin tí, sin tí
Cayó el vendaje, se abrió la herida
Gané la vista a cambio de mi vida
Un homenaje, a tu saliva
Que fue el blindaje a lo que tu lengua escondía
Todo fue una mentira
Todo fue una mentira
Todo fue una mentira
Todo lo fue
Sé que yo no fui perfecto
Que te falle en su momento
Pero juraste no eras capaz
Y ahora me estás lastimando más
Así, así, así, así
Sé que yo no fui capaz, que te fallé en ser perfecto
Que te he lastimado más, que lo que tu con ese juramento
Pero el tiempo fue capaz, de que ese mundo perfecto
Del separarnos jamás, se congelara en tan solo un momento
Ahí, cayó el vendaje y se abrió la herida
Gané la vista a cambio de mi vida
Un homenaje a tu saliva
Que fue el blindaje a lo que tu lengua escondía
Todo fue una mentira
Todo fue una mentira
Todo fue una mentira
Todo fue una mentira
Todo lo fue
Todo fue una mentira
Todo fue una mentira
Todo fue una mentira
Todo lo fue
Oh cielo, si può, si può morir!
Di più non chiedo
Si può morir d′amor!

Слеза

Я так хочу тебя обнять,
С прежнею силой,
С той вечной и мимолетной любовью, которую я никогда не хотел отпускать.
Ни тебя.
Я так хочу тебя желать,
С той же любовью, что прежде,
С той же силой, но я никогда не чувствовал вечность такой мимолетной.
Без тебя, без тебя, без тебя.
Упала повязка, открылась рана.
Я прозрел, ценой своей жизни.
Дань твоей слюне,
Которая была щитом тому, что скрывал твой язык.
Все было ложью.
Все было ложью.
Все было ложью.
Все было.
Знаю, я не был идеальным,
Что подвел тебя в свое время,
Но ты клялась, что не способна на такое,
А теперь причиняешь мне еще больше боли.
Так, так, так, так.
Знаю, я не смог, не смог быть идеальным для тебя.
Что причинил тебе больше боли, чем ты своей клятвой.
Но время смогло,
Наш идеальный мир, в котором мы никогда не расстанемся, заморозить в одно мгновение.
Тогда упала повязка и открылась рана.
Я прозрел, ценой своей жизни.
Дань твоей слюне,
Которая была щитом тому, что скрывал твой язык.
Все было ложью.
Все было ложью.
Все было ложью.
Все было ложью.
Все было.
Все было ложью.
Все было ложью.
Все было ложью.
Все было.
О, небо, разве можно, разве можно умереть!
Больше я не прошу.
Разве можно умереть от любви!