K's Choice - Cocoon Crash - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни K's Choice - Cocoon Crash




Every single night in bed a black cross says perhaps you're getting better
Каждую ночь в постели черный крест говорит Возможно тебе становится лучше
I'd like to thank you for your efforts to promote what really matters
Я хотел бы поблагодарить вас за ваши усилия по продвижению того что действительно важно
Whenever you're about to fall, remember this: it's not a news flash
Всякий раз, когда ты готов упасть, помни: это не новость.
Don't pretend to know it all, but go ahead, call it a cocoon crash
Не притворяйся, что знаешь все, но давай, называй это крушением кокона.
What I really see in you
То, что я действительно вижу в тебе,
Is nothing like the things you do
совсем не похоже на то, что ты делаешь.
As you are doing them, right now
Как ты делаешь это прямо сейчас.
But you would really love to win
Но тебе бы очень хотелось победить.
To become the air as well as trash
Стать воздухом, а также мусором.
Is to get rid of all your skin
Это значит избавиться от всей своей кожи.
Go ahead, call it a cocoon crash
Давай, называй это крушением кокона.
Call it what you will
Называй это как хочешь.
Call it what you will
Называй это как хочешь.
Go ahead, call it a cocoon crash
Давай, называй это крушением кокона.
Suddenly the ego that I used to have's no bigger than an eyelash
Внезапно мое прежнее эго стало не больше ресницы.
Clearly I remember someone told me 'Hold on tight, here's your cocoon crash'
Я отчетливо помню, как кто-то сказал мне: "держись крепче, вот твой кокон".
What I really see in you
То, что я действительно вижу в тебе,
Is nothing like the things you do
совсем не похоже на то, что ты делаешь.
As you are doing them, right now
Как ты делаешь это прямо сейчас.
But you would really love to win
Но тебе бы очень хотелось победить.
To become the air as well as trash
Стать воздухом, а также мусором.
Is to get rid of all your skin
Это значит избавиться от всей своей кожи.
Go ahead, call it a cocoon crash
Давай, называй это крушением кокона.
Call it what you will
Называй это как хочешь.
Call it what you will
Называй это как хочешь.
Go ahead, call it a cocoon crash
Давай, называй это крушением кокона.
Call it what you will
Называй это как хочешь.
Call it what you will, yeah (you)
Называй это как хочешь, да (ты).
Call it what you will, yeah (you will)
Называй это как хочешь, да (назовешь).





Авторы: Sarah Bettens, Gert Bettens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.