Текст и перевод песни K's Choice - Waarom Ik
Dus
je
zag
me
staan
Значит,
ты
видел,
как
я
стою.
Terwijl
ik
dacht
dat
jij
nooit
naar
me
keek
Когда
я
думала,
что
ты
никогда
не
смотришь
на
меня.
Je
ogen
dwaalden
langzaam
naar
de
mijne
Твои
глаза
медленно
блуждали
по
моим.
En
je
kuste
me
die
avond
И
ты
поцеловала
меня
той
ночью.
En
fluisterde
heel
stil
И
прошептала
очень
тихо
"Laat
alles
wat
er
niet
toe
doet,
verdwijnen?"
"Позволить
всему,
что
не
имеет
значения,
исчезнуть?"
Waarom
ik
en
niet
een
ander?
Почему
я,
а
не
кто-то
другой?
Waarom
ik
die
nooit
verander?
Почему
я
никогда
не
изменяю
его?
Waarom
koos
je
mij?
Почему
ты
выбрала
меня?
Waarom
ik
die
niets
kan
geven?
Почему
я
ничего
не
могу
им
дать?
Waarom
ik
je
hele
leven?
Почему
я
всю
твою
жизнь?
Mijn
lief,
mijn
hart,
mijn
al
waar
het
om
gaat
Моя
любовь,
мое
сердце,
мое
все,
что
имеет
значение.
Je
bestaat
Ты
существуешь.
Het
zonlicht
door
je
haren
Солнечный
свет
в
твоих
волосах.
De
rilling
op
je
rug
Дрожь
по
спине.
De
warmte
in
je
lach
Тепло
в
твоей
улыбке.
Na
al
die
jaren
После
всех
этих
лет
...
En
we
zweven
en
we
vallen
Мы
плывем
и
падаем.
En
kijken
naar
de
lucht
И
посмотри
на
небо.
Je
draagt
me
maar
je
handen
worden
trager
Ты
несешь
меня,
но
твои
руки
становятся
медленнее.
De
herinneringen
vager
Воспоминания
исчезают.
Waarom
ik
en
niet
een
ander?
Почему
я,
а
не
кто-то
другой?
Waarom
ik
die
nooit
verander?
Почему
я
никогда
не
изменяю
его?
Waarom
koos
je
mij?
Почему
ты
выбрала
меня?
Waarom
ik
die
niets
kan
geven?
Почему
я
ничего
не
могу
им
дать?
Waarom
ik
je
hele
leven?
Почему
я
всю
твою
жизнь?
Mijn
lief,
mijn
hart,
mijn
al
waar
het
om
gaat
Моя
любовь,
мое
сердце,
мое
все,
что
имеет
значение.
Je
bestaat
Ты
существуешь.
Waarom
ik
en
niet
een
ander?
Почему
я,
а
не
кто-то
другой?
Waarom
ik
die
nooit
verander?
Почему
я
никогда
не
изменяю
его?
Waarom
koos
je
mij?
Почему
ты
выбрала
меня?
Waarom
ik
die
niets
kan
geven?
Почему
я
ничего
не
могу
им
дать?
Waarom
ik
je
hele
leven?
Почему
я
всю
твою
жизнь?
Je
bestaat
Ты
существуешь.
Je
bestaat
Ты
существуешь.
Je
bestaat
Ты
существуешь.
Je
bestaat
Ты
существуешь.
Je
bestaat
Ты
существуешь.
Je
bestaat
Ты
существуешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hans P. Van Eijck, Helmut Lotigiers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.