Текст и перевод песни K the Chosen - In Real Life

In Real Life

Got a couple of girls
Act like they don't like me
But in real life
They be hugging too tightly
Any time I rap
I say it is just a hobby
But in real life
I'm just scared that it might be
Got a couple of girls
Act like they don't like me
But in real life
They be hugging too tightly
Any time I rap
I say it is just a hobby
But in real life
I'm just scared that it might be

What gives me purpose in life
What makes up in the morning
What keeps me up at night
Scared that my life will seem boring
When I look back and I try to summarise
All the moments that matter as they flash before my eyes
I ain't dying but I'm dead inside unless I have you
I recognize truth I'm my best when I am with you
And that's the scary thing,is my identity attached?
To us and who we were and if not then do I lack?
A personality and purpose
Is my life really not worth it
Like a window without curtains
But I swear that I am certain
I would still love if you weren't here
I would still rap if people didn't cheer

Got a couple of girls
Act like they don't like me
But in real life
They be hugging too tightly
Any time I rap
I say it is just a hobby
But in real life
I'm just scared that it might be
Got a couple of girls
Act like they don't like me
But in real life
They be hugging too tightly
Any time I rap
I say it is just a hobby
But in real life
I'm just scared that it might be

Do I use this as a way to conquer fears?
Be center of attention until confidence appears
Feel like who I want to be when all of you are near
And then you step away and that person disappears
Do I use this as a way to conquer fears
Be center of attention until confidence appears
Feel like who I want to be when all of you are near
And then you step away and that person...

But in real life
They be hugging too tightly
But in real life
I'm just scared that it might be
But in real life
They be hugging too tightly
But in real life
But in real life

Есть пара девушек
Веди себя так, будто я им не нравлюсь
Но в реальной жизни
Они обнимаются слишком крепко
Каждый раз, когда я читаю рэп
Я говорю, что это просто хобби
Но в реальной жизни
Я просто боюсь, что это может быть
Есть пара девушек
Веди себя так, будто я им не нравлюсь
Но в реальной жизни
Они обнимаются слишком крепко
Каждый раз, когда я читаю рэп
Я говорю, что это просто хобби
Но в реальной жизни
Я просто боюсь, что это может быть

Что дает мне цель в жизни
Что составляет утро
Что не дает мне спать по ночам
Боюсь, что моя жизнь покажется скучной
Когда я оглядываюсь назад и пытаюсь подвести итог
Все важные моменты мелькают перед моими глазами
Я не умираю, но я мертв внутри, если у меня нет тебя
Я признаю правду, я лучший, когда я с тобой
И вот что самое страшное: установлена ли моя личность?
Нам и кем мы были, а если нет, то чего мне не хватает?
Личность и цель
Неужели моя жизнь того не стоит?
Как окно без штор
Но я клянусь, что я уверен
Я бы все равно любил, если бы тебя здесь не было
Я бы всё равно читал рэп, если бы люди не аплодировали

Есть пара девушек
Веди себя так, будто я им не нравлюсь
Но в реальной жизни
Они обнимаются слишком крепко
Каждый раз, когда я читаю рэп
Я говорю, что это просто хобби
Но в реальной жизни
Я просто боюсь, что это может быть
Есть пара девушек
Веди себя так, будто я им не нравлюсь
Но в реальной жизни
Они обнимаются слишком крепко
Каждый раз, когда я читаю рэп
Я говорю, что это просто хобби
Но в реальной жизни
Я просто боюсь, что это может быть

Использую ли я это как способ победить страхи?
Будьте в центре внимания, пока не появится уверенность
Почувствуй себя тем, кем я хочу быть, когда вы все рядом
А потом ты уходишь, и этот человек исчезает
Использую ли я это как способ победить страхи?
Будьте в центре внимания, пока не появится уверенность
Почувствуй себя тем, кем я хочу быть, когда вы все рядом
А потом ты уходишь, и этот человек...

Но в реальной жизни
Они обнимаются слишком крепко
Но в реальной жизни
Я просто боюсь, что это может быть
Но в реальной жизни
Они обнимаются слишком крепко
Но в реальной жизни
Но в реальной жизни