K the Chosen - Keeper - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни K the Chosen - Keeper




Keeper
Хранительница
Pretty petals let em fall down
Красивые лепестки, пусть падают,
Cos there's no sound
Ведь нет ни звука,
Except for our breath after the first round
Кроме нашего дыхания после первого раунда,
And then I go down
И я падаю ниц.
Pretty petals let em fall down
Красивые лепестки, пусть падают,
Cos there's no sound
Ведь нет ни звука,
Except for our breath after the third round
Кроме нашего дыхания после третьего раунда,
And then I go down
И я падаю ниц.
And then I go down
И я падаю ниц.
Pretty petals let em fall down
Красивые лепестки, пусть падают,
Cos there's no sound
Ведь нет ни звука,
Except for our breath after the last round
Кроме нашего дыхания после последнего раунда,
And then I go down
И я падаю ниц.
And then I go down
И я падаю ниц.
She act like she ain't got no interest
Ты ведешь себя так, будто тебе не интересно,
Like there ain't no wedding dress on her Pinterest
Будто в твоем Pinterest нет свадебного платья,
Like there's no way that I can impress
Будто я никак не могу тебя впечатлить,
Till she's in bed like how did we get here?
Пока ты не окажешься в постели, спрашивая: "Как мы здесь оказались?".
I think your trauma plays well with mine
Думаю, твои травмы хорошо сочетаются с моими,
We openly share what is on our minds
Мы открыто делимся тем, что у нас на уме,
Connecting you with my inner child
Соединяя тебя с моим внутренним ребенком,
When life wasn't as good as it is right now
Когда жизнь была не так хороша, как сейчас.
Pizza and wine
Пицца и вино,
You divine
Ты божественна,
Wanna spend all my time
Хочу проводить все свое время
With you
С тобой.
What you up to boo
Чем ты занята, милая?
You on my mind
Ты в моих мыслях.
See you at five
Увидимся в пять.
Your presence is requested
Твое присутствие требуется
And highly recommended
И настоятельно рекомендуется.
Digging your planet
Мне нравится твоя планета,
I gravitate to your orbit
Меня тянет к твоей орбите.
We living in the moment
Мы живем настоящим моментом.
We said we just homies
Мы говорили, что мы просто друзья,
The fling is growing
Но наша интрижка растет,
(We) can't control it
Мы не можем это контролировать.
I see your hand all I want to do is hold it
Я вижу твою руку, и все, что я хочу сделать, это держать ее.
Pretty petals let em fall down
Красивые лепестки, пусть падают,
Cos there's no sound
Ведь нет ни звука,
Except for our breath after the first round
Кроме нашего дыхания после первого раунда,
And then I go down
И я падаю ниц.
Pretty petals let em fall down
Красивые лепестки, пусть падают,
Cos there's no sound
Ведь нет ни звука,
Except for our breath after the third round
Кроме нашего дыхания после третьего раунда.
Dunno if I can keep her
Не знаю, смогу ли я удержать тебя,
Cos she's a keeper
Ведь ты та, которую стоит удержать.
If I sting then I will get weaker
Если я ужалю, то стану слабее,
Piece of me left behind I can't leave her
Часть меня останется позади, я не могу тебя оставить.
She's a keeper
Ты та, которую стоит удержать.
Dunno if I can keep her
Не знаю, смогу ли я удержать тебя,
Cos she's a keeper
Ведь ты та, которую стоит удержать.
If I sting then I will get weaker
Если я ужалю, то стану слабее,
Piece of me left behind I can't leave her
Часть меня останется позади, я не могу тебя оставить.
Cos she's a keeper
Ведь ты та, которую стоит удержать.
You're the girl I want to serenade
Ты та девушка, которую я хочу воспевать,
But the taste is bitter-sweet like lemonade
Но вкус горько-сладкий, как лимонад.
Been a hopeless romantic since 7th grade
Я был безнадежным романтиком с седьмого класса,
But like a flower I feel so delicate
Но, как цветок, я чувствую себя таким хрупким.
So I delegate
Поэтому я делегирую
My feelings
Свои чувства
To family and friends
Семье и друзьям,
The kind of relationships I don't expect to end
Тем отношениям, которые, я не ожидаю, закончатся.
If you fall in love you can fall out I again
Если влюбляешься, то можешь и разлюбить.
Gotta be proactive I remove the threat
Должен быть активным, я устраняю угрозу
Before it starts, but my heart
Прежде чем она начнется, но мое сердце
Has a mind of its own
Имеет свой собственный разум,
And it's you that it wants
И оно хочет тебя.
Wanna build a happy home
Хочу построить счастливый дом.
Didn't have one growing up
У меня его не было в детстве,
So it's what we want most
Поэтому это то, чего мы хотим больше всего.
But fear of failing
Но страх неудачи
Will keep us both alone
Оставит нас обоих в одиночестве.
Dunno if I can keep her
Не знаю, смогу ли я удержать тебя,
Cos she's a keeper
Ведь ты та, которую стоит удержать.
If I sting then I will get weaker
Если я ужалю, то стану слабее,
Piece of me left behind I can't leave her
Часть меня останется позади, я не могу тебя оставить.
She's a keeper
Ты та, которую стоит удержать.
Dunno if I can keep her
Не знаю, смогу ли я удержать тебя,
Cos she's a keeper
Ведь ты та, которую стоит удержать.
If I sting then I will get weaker
Если я ужалю, то стану слабее,
Piece of me left behind I can't leave her
Часть меня останется позади, я не могу тебя оставить.
She's a keeper
Ты та, которую стоит удержать.





Авторы: Thabo Chinake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.