K.vsh feat. CHEEZE - 12:30 AM (Feat. CHEEZE) - перевод текста песни на немецкий

12:30 AM (Feat. CHEEZE) - Cheeze , K.vsh перевод на немецкий




12:30 AM (Feat. CHEEZE)
00:30 Uhr (Feat. CHEEZE)
싸워 보란듯이
Kämpf, als wolltest du es beweisen,
부서질 때까지
bis wir zerbrechen.
내가 제일 밉고
Für dich bin ich der, den du am meisten hasst,
내가 제일로 나쁜놈 이니까
und ich bin der schlimmste Kerl, also.
너다워
Das ist typisch du.
술로 잠시
Ich beruhige mich wieder kurz mit Alkohol,
자신을 달래
meine Seele.
한병으로는 모자르니까
Weil eine Flasche nicht reicht.
서로의 입은 닫힌지 오래됐지
Unsere Münder sind schon lange fest verschlossen.
미안하단 한마디가 어려운건지
Ist es so schwer, ein Wort der Entschuldigung zu sagen?
속도 속과 비슷할거야
Dein Inneres wird meinem Inneren ähneln.
그만할까 라는 생각도 들거야
Du wirst auch denken: "Sollen wir aufhören?"
싫다면 일어날게
Wenn es dir nicht gefällt, stehe ich auf.
괜찮다면 먼저갈게
Wenn es dir recht ist, gehe ich zuerst.
곁에 없는데도
Obwohl du nicht an meiner Seite bist,
나름 괜찮게 잘지내
komme ich auf meine Weise ganz gut zurecht.
새벽 열두시반 전화해
Um halb eins nachts, ruf an.
열두시반 기다려
Um halb eins nachts, ich warte.
시간이 나면 전화해
Wenn du Zeit hast, ruf an.
시간이 가면 연락줘
Wenn die Zeit vergeht, melde dich.
새벽 열두시반 전화해
Um halb eins nachts, ruf an.
열두시반 기다려
Um halb eins nachts, ich warte.
시간이 나면 전화해
Wenn du Zeit hast, ruf an.
시간이 나면 연락줘
Wenn du deine Zeit hast, melde dich.
새벽 열두시반
Halb eins nachts.
후회 없는듯이
Als ob du nichts bereuen würdest, du
매번 밀어내
stößt mich jedes Mal weg.
이해 못해
Du verstehst mich nicht,
보지 못하니까
weil du mich nicht sehen kannst.
너다운 같아
Das scheint typisch für dich zu sein.
그래 이런 결말 익숙하다고
Ja, dieses Ende, dieses Wort, dass es vertraut sei,
더는 모르겠으니까
ich weiß es nicht mehr.
서로가 잡던 손을 놓은채
Während wir die Hände losließen, die wir hielten,
눈을 마주쳤던 순간
in dem Moment, als wir uns in die Augen sahen,
잡은 손을 놔야 했으니까
mussten wir die gehaltenen Hände loslassen.
잠깐 멈춰 기다려줄래?
Kannst du kurz anhalten und warten?
멀어지고 싶지 않아
Ich möchte mich nicht entfernen.
너의 손을 놓을순 없으니까
Denn deine Hand kann ich nicht loslassen.
열두시반 전화해
Um halb eins nachts, ruf an.
열두시반 기다려
Um halb eins nachts, ich warte.
시간이 나면 전화해
Wenn du Zeit hast, ruf an.
시간이 가면 연락줘
Wenn die Zeit vergeht, melde dich.
새벽 열두시반 전화해
Um halb eins nachts, ruf an.
열두시반 기다려
Um halb eins nachts, ich warte.
시간이 나면 전화해
Wenn du Zeit hast, ruf an.
시간이 나면 연락줘
Wenn du deine Zeit hast, melde dich.
새벽 열두시반
Halb eins nachts.
다시 깨면
Wenn ich wieder aufwache,
아무렇지 않다
ist alles unberührt.
밤이 되면
Wenn es Nacht wird,
추억에 잠겨
versinke ich wieder in Erinnerungen.
그때를 회상하고
Ich denke wieder an diese Zeit zurück
지워낼 수가 없다고
und kann sie nicht auslöschen.
너와의 기억도
Auch die Erinnerungen an dich
추억이 되고
werden zu Erinnerungen,
잊혀질 때쯤에
und wenn sie zu verblassen beginnen,
생각나
denke ich daran.
너도 나와 똑같을까
Bist du wohl auch so wie ich?
열두시반에
Um halb eins.
새벽 열두시반
Halb eins nachts.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.