Текст и перевод песни K.vsh - 24 Hours

24 Hours

익숙한걸 이 느낌 말야
잠시라도 같이 있다면
몰랐던걸 또 이런 상황
올 거란 걸 널 울릴 거란 걸

I′m short of 24 hours
I'm short of 24 hours
Tik tokin my love
I′m short of 24 hours
I'm short of 24 hours
내 곁에 있었다면
시간이 있었다면

잠시 뿐이었지
이 밤을 넘기기엔
너무 멀리 온 거였지
시간은 날 기다려줄 생각이 없네
난 이런 끝맺음을 원하진 않았네

매일 뻔한 엔딩 시간을 벌기에는
난 눈치챘지
서로를 잘 알기에 넌 나를 지웠지
니 맘을 비웠지
난 어쩔 수 없이 널 포기해야겠지

씻어내야겠지 너의 기억에
내가 남지 않도록 행동해야만 해
미련이겠지 너도 지칠만해
난 미안해 밖에 해 줄 말이 없네

시간이 있었다면
시간이 있었다면
Tik tokin my love
시간이 있었다면
시간이 있었다면
내 곁에 있었다면 떠나지 않았다면

매일 밤마다
뒤척거려 너의 생각에
지쳐 잠이 오질 않아
매일매일이 다 최악이야
더 버티긴 쉽지 않아
후회는 너무 늦었다고
머릿속은 난장판이야
이 미로는 꼬이기만

Bad things are comin' a lot
더는 쉽지 않아
애써 괜찮은 척이야
매일이 다 최악이야
잠은 더욱 오지 않아
너를 놓은 순간 다 끝나버린 걸까

너를 지운 그날
미워할 수 없게 돼버린 후였지
넌 나에게 과하게
마음을 주었지
너의 흔적이 없게 방을 다 치웠지
너의 향기조차 없게

시간이 있었다면
시간이 있었다면
Tik tokin my love
시간이 있었다면
시간이 있었다면
내 곁에 있었다면
떠나지 않았다면

24 часа

Знакомо это чувство, да?
Если бы мы могли быть вместе хоть немного,
Я не знал, что такая ситуация
Случится, что я доведу тебя до слёз.

Мне не хватает 24 часов.
Мне не хватает 24 часов.
Время тикает, любовь моя.
Мне не хватает 24 часов.
Мне не хватает 24 часов.
Если бы ты была рядом со мной,
Если бы у нас было больше времени.

Это было мимолетно,
Чтобы пережить эту ночь,
Мы зашли слишком далеко.
Время не собирается меня ждать.
Я не хотел такого конца.

Каждый день один и тот же конец, чтобы выиграть время,
Я заметил,
Мы так хорошо знаем друг друга, что ты стёрла меня,
Опустошила своё сердце.
Мне придётся отпустить тебя, ничего не поделаешь.

Мне нужно смыть тебя из своей памяти,
Мне нужно вести себя так, чтобы от меня ничего не осталось.
Это, наверное, сожаление, ты тоже устала.
Мне жаль, больше мне нечего сказать.

Если бы у нас было больше времени,
Если бы у нас было больше времени,
Время тикает, любовь моя.
Если бы у нас было больше времени,
Если бы у нас было больше времени,
Если бы ты была рядом со мной, если бы ты не ушла.

Каждую ночь
Я ворочаюсь, думая о тебе,
Устал, не могу заснуть.
Каждый день - просто кошмар.
Больше не могу терпеть.
Слишком поздно сожалеть.
В моей голове хаос.
Этот лабиринт только запутывается.

Много плохого происходит.
Больше нелегко.
Притворяюсь, что всё в порядке.
Каждый день - просто кошмар.
Сон не приходит.
Всё кончено в тот момент, когда я отпустил тебя?

В тот день, когда я стёр тебя,
После того, как я перестал тебя ненавидеть.
Ты слишком много
Отдала мне своего сердца.
Я убрал всё в комнате, чтобы от тебя не осталось и следа.
Чтобы даже твоего запаха не осталось.

Если бы у нас было больше времени,
Если бы у нас было больше времени,
Время тикает, любовь моя.
Если бы у нас было больше времени,
Если бы у нас было больше времени,
Если бы ты была рядом со мной,
Если бы ты не ушла.