K1 - Do Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K1 - Do Better




Do Better
Fais mieux
Yeah, look, look (Lil Donald!)
Ouais, regarde, regarde (Lil Donald!)
Uh
Uh
Look at you thinking you couldn't
Te voilà en train de penser que tu ne pourrais pas
Live without 'em now look at you living
Vivre sans eux, maintenant regarde-toi vivre
(Aye, look at you living)
(Ouais, regarde-toi vivre)
Look at you doing way better and all outta ya feelings (fuck him)
Regarde-toi aller tellement mieux et ne plus avoir de sentiments (oublie-le)
Yo' edges came back and yo' ass is
Tes baby hair ont repoussé et ton boule est
Getting a lil' bigger (it's getting bigger)
Devenu un peu plus gros (il devient plus gros)
Girl, fuck that lil' nigga (girl, fuck that lil' nigga)
Meuf, oublie ce petit con (meuf, oublie ce petit con)
Girl, fuck that lil' nigga
Meuf, oublie ce petit con
'Cause you don't deserve that (you don't deserve that)
Parce que tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
And you can do better (and you can do better)
Et tu peux faire mieux (et tu peux faire mieux)
You don't deserve that (you don't deserve that)
Tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
And you can do better
Et tu peux faire mieux
You fell in love with a fuck nigga (fuck nigga)
Tu es tombée amoureuse d'un connard (connard)
Now you feel like you can't trust niggas (no trust)
Maintenant, tu as l'impression que tu ne peux faire confiance à aucun mec (aucune confiance)
You the one that went and stuck wit 'em (damn)
C'est toi qui es restée coincée avec lui (merde)
Know you knew he was a fuck nigga (knew it)
Tu savais qu'il était qu'un connard (tu le savais)
Why you let 'em do you like that? (Why?)
Pourquoi tu l'as laissé te faire ça ? (Pourquoi ?)
Why you let 'em do you like that? (Why?)
Pourquoi tu l'as laissé te faire ça ? (Pourquoi ?)
You leave once and be right back (why you goin' back?)
Tu pars une fois et tu reviens directement (pourquoi tu retournes ?)
Why you let 'em do you like that? (Why?)
Pourquoi tu l'as laissé te faire ça ? (Pourquoi ?)
You let 'em cheat on ya (you let 'em cheat on ya)
Tu l'as laissé te tromper (tu l'as laissé te tromper)
You let 'em beat on ya (you let 'em beat on ya)
Tu l'as laissé te frapper (tu l'as laissé te frapper)
You scared to be single, huh? (Scared to be single)
T'as peur d'être célibataire, hein ? (Peur d'être célibataire)
You need to leave homie (you need to leave)
Tu dois le quitter, ma belle (tu dois partir)
He call you ugly names (yeah)
Il t'appelle par des noms horribles (ouais)
Yo' mind ain't feeling the same (yeah)
Ton esprit ne ressent plus la même chose (ouais)
You're going through bodily change (yeah)
Tu traverses des changements corporels (ouais)
Girl, get back on yo' game (get back on yo' game)
Meuf, reprends-toi en main (reprends-toi en main)
Friends try to tell you, "Leave him" (leave him)
Tes amis essaient de te dire : "Quitte-le" (quitte-le)
But you feeling like you need him (like you need him)
Mais tu as l'impression d'avoir besoin de lui (comme si tu avais besoin de lui)
He can cheat right in yo' face (right in yo' face)
Il peut te tromper en face (en face)
And you still gon' believe him (still gon' believe him)
Et tu vas quand même le croire (tu vas quand même le croire)
Then a good man come along (okay)
Puis un homme bien se présente (ok)
And you push him away (push him away)
Et tu le repousses (tu le repousses)
You push him away (you push him away)
Tu le repousses (tu le repousses)
(Yeah) You gotta do better
(Ouais) Tu dois faire mieux
Uh, look at you thinking you couldn't
Uh, te voilà en train de penser que tu ne pourrais pas
Live without 'em now look at you living
Vivre sans eux, maintenant regarde-toi vivre
(Aye, look at you living)
(Ouais, regarde-toi vivre)
Look at you doing way better and all outta ya feelings (fuck him)
Regarde-toi aller tellement mieux et ne plus avoir de sentiments (oublie-le)
Yo' edges came back and yo' ass is
Tes baby hair ont repoussé et ton boule est
Getting a lil' bigger (it's getting bigger)
Devenu un peu plus gros (il devient plus gros)
Girl, fuck that lil' nigga (girl, fuck that lil' nigga)
Meuf, oublie ce petit con (meuf, oublie ce petit con)
Girl, fuck that lil' nigga
Meuf, oublie ce petit con
'Cause you don't deserve that (you don't deserve that)
Parce que tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
And you can do better (and you can do better)
Et tu peux faire mieux (et tu peux faire mieux)
You don't deserve that (you don't deserve that)
Tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
And you can do better
Et tu peux faire mieux
You deserve flowers on Tuesday (Tuesday)
Tu mérites des fleurs le mardi (mardi)
Not a single but the bouquet (bouquet)
Pas une seule, mais le bouquet (bouquet)
I know you had a real long day (I know you did)
Je sais que tu as eu une longue journée (je sais que tu l'as eue)
Let's just pop open this D'usse (let's pop)
On va juste ouvrir cette bouteille de D'usse (ouvrons-la)
Not no Netflix and chill (nah)
Pas de Netflix and chill (non)
Baby, that ain't what it is (what you think?)
Bébé, c'est pas ce que c'est (tu crois ça ?)
Need a real boss in yo' corner (a boss)
Tu as besoin d'un vrai patron dans ton coin (un patron)
Help you pay some of them bills (facts)
Pour t'aider à payer certaines de ces factures (c'est vrai)
I see that stress on yo' shoulders (see)
Je vois ce stress sur tes épaules (je vois)
Girl, let me take it off (take it off)
Meuf, laisse-moi l'enlever (enlève-le)
You let them fuck niggas hurt you (let 'em)
Tu as laissé ces connards te faire du mal (tu les as laissés)
Now you won't fuck with a boss (boss)
Maintenant, tu ne veux pas sortir avec un patron (patron)
I see the pain in yo' eyes (I see)
Je vois la douleur dans tes yeux (je vois)
When I look at you (when I look at you)
Quand je te regarde (quand je te regarde)
Know you tired of all these niggas (I know you're tired)
Je sais que tu en as marre de tous ces mecs (je sais que tu en as marre)
Baby, just hear me through (can't hear me)
Bébé, écoute-moi juste (tu ne m'écoutes pas)
I got a PlayStation at home (PlayStation)
J'ai une PlayStation à la maison (PlayStation)
I ain't finna play with you (don't gotta play)
Je ne vais pas jouer avec toi (pas besoin de jouer)
Tell me what you want (girl, what you want?)
Dis-moi ce que tu veux (meuf, qu'est-ce que tu veux ?)
Whatever you need, I'll do (I'ma do that)
Quoi que tu aies besoin, je le ferai (je vais le faire)
I don't think you know yo' worth, baby (I don't think you know)
Je ne pense pas que tu connaisses ta valeur, bébé (je ne pense pas que tu saches)
I can't sit back and watch you hurt, baby (I can't)
Je ne peux pas rester assis et te regarder souffrir, bébé (je ne peux pas)
Uh, look at you thinking you couldn't
Uh, te voilà en train de penser que tu ne pourrais pas
Live without 'em now look at you living
Vivre sans eux, maintenant regarde-toi vivre
(Aye, look at you living)
(Ouais, regarde-toi vivre)
Look at you doing way better and all outta ya feelings (fuck him)
Regarde-toi aller tellement mieux et ne plus avoir de sentiments (oublie-le)
Yo' edges came back and yo' ass is
Tes baby hair ont repoussé et ton boule est
Getting a lil' bigger (it's getting bigger)
Devenu un peu plus gros (il devient plus gros)
Girl, fuck that lil' nigga (girl, fuck that lil' nigga)
Meuf, oublie ce petit con (meuf, oublie ce petit con)
Girl, fuck that lil' nigga
Meuf, oublie ce petit con
'Cause you don't deserve that (you don't deserve that)
Parce que tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
And you can do better (and you can do better)
Et tu peux faire mieux (et tu peux faire mieux)
You don't deserve that (you don't deserve that)
Tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
Girl, you don't deserve that (you don't deserve that)
Meuf, tu ne mérites pas ça (tu ne mérites pas ça)
And you can do better
Et tu peux faire mieux
Source: LyricFind
Source : LyricFind





Авторы: Derrick N Lawhorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.