Текст и перевод песни K1 - What Is Life

What Is Life

Jupiter: Wow, Mars, you look Terrible!
Satyrn: What's wrong, Hun?
Mars: I just got back from the Health Clinic.
I tested positive for water, which means I might also have, LIFE.
Satyrn and Venuscz: Oh.
Mars: I mean, what happened? I'm young, Im fit,
How can I be harbouring life?
Have you seen those Mountains on my
Cheeks? This one looks like it has a face!
Face: I see you baby.
Satyrn: Come on, Mars.
Life is such not a big deal. Just let it out there, you'll be fine!
Uranus: You can have some of my medicated
Cream, but I'll have to be the one to apply it.
Mars: No thank you.
Neptune: Oh,
Pluto have got a little life on
Him.think it's a bit like having fleas.
Alien 1: This Planet is delicious!
Alien 2: I agree! We like to call it, Plutopia!
Neptune: I don't ever see him
Scratching, so it must not bother him, Nun.
Mars: Awesome, so I have fleas. How could this have happened!?
Jupiter: Mars, what makes you think life is such a bad thing? I mean,
Take Earth for example,
It is completely plastered with life! Aren't ya little rascal?
Jupiter: And just look at him, he is just doing just fine.
Uranus: Considering baby Earth isn't potty
Trained, I'd say setting the bar pretty low.
Satyrn: Ya, and Baby Earth is kinda crazy,
Always talking about Moon, like it's alive! Sad...
Baby Earth: Ah, Moonkey, you're so funny.
Mars: So life is going to give me itches I
Can't scratch, and slowly drive me insane?
Jupiter: Get a hole to yourself, Man! HA!
You think what Life is all about huh?
Unless you experience every part of it, every.
Jupiter: All we know, is that we don't know.
We don't know what is it, when or why. You know what?
We probably never will. Until we do.
It is perfectly Unnatural to feel the unknown, BUT,
Is it perfectly Unknown to feel the Unnatural?
Who says something disgusting and messy, can't also be disgusting.
And beautiful! And in conclusion, one final point,
If there would be no life, there would be... NO BACON!
Neptune: Oh! He's closed! Life is awesome.
Satyrn: Sign me up!
Jupiter: Mars- hey where did he go?
Mars: That was a great speech,
But I will take the high route here,
And blast myself with massive amounts of radiation.
Sol: There's one thing you ought to know,
This might give you a thing called cancer.
Mars: Is it like, a kind of life?
Sol: ...
Sol: Definitely not.

Qu'est-ce que la vie

Jupiter: Oh mon Dieu, Mars, tu as l'air terrible !
Saturne: Qu'est-ce qui ne va pas, mon ?
Mars: Je reviens de la clinique.
J'ai été testé positif pour l'eau, ce qui signifie que je pourrais aussi avoir, LA VIE.
Saturne et Vénuscz: Oh.
Mars: Je veux dire, qu'est-ce qui s'est passé ? Je suis jeune, je suis en forme,
Comment puis-je abriter la vie ?
As-tu vu ces montagnes sur mes
Joues ? Celle-ci ressemble à un visage !
Visage: Je te vois bébé.
Saturne: Allez, Mars.
La vie n'est pas un si gros problème. Laisse-la sortir, ça ira !
Uranus: Tu peux prendre un peu de ma crème médicamenteuse
Crème, mais je devrai être celui qui l'applique.
Mars: Non merci.
Neptune: Oh,
Pluton a un peu de vie sur
Lui. pense que c'est un peu comme avoir des puces.
Alien 1: Cette planète est délicieuse !
Alien 2: Je suis d'accord ! On aime l'appeler, Plutopia !
Neptune: Je ne le vois jamais
Se gratter, donc ça ne doit pas le déranger, non ?
Mars: Génial, alors j'ai des puces. Comment ça a pu arriver !?
Jupiter: Mars, qu'est-ce qui te fait penser que la vie est une si mauvaise chose ? Je veux dire,
Prends la Terre par exemple,
Elle est complètement recouverte de vie ! N'es-tu pas un petit coquin ?
Jupiter: Et regarde-le, il va très bien.
Uranus: Vu que la petite Terre n'est pas propre
Dressée, je dirais que la barre est placée assez bas.
Saturne: Ouais, et la petite Terre est un peu folle,
Parle toujours de la Lune, comme si elle était vivante ! Triste...
Petite Terre: Ah, Moonkey, tu es tellement drôle.
Mars: Donc la vie va me donner des démangeaisons que je
Je ne peux pas me gratter, et me rendre lentement fou ?
Jupiter: Trouve-toi un trou, mec ! HA !
Tu penses savoir ce qu'est la vie hein ?
Sauf si tu en fais l'expérience dans tous ses aspects, tous.
Jupiter: Tout ce que nous savons, c'est que nous ne savons pas.
Nous ne savons pas ce que c'est, quand ou pourquoi. Tu sais quoi ?
Nous ne le saurons probablement jamais. Jusqu'à ce que nous le fassions.
C'est parfaitement anormal de ressentir l'inconnu, MAIS,
Est-ce parfaitement inconnu de ressentir l'anormal ?
Qui dit que quelque chose de dégoûtant et de sale, ne peut pas aussi être dégoûtant.
Et magnifique ! Et pour conclure, un dernier point,
S'il n'y avait pas de vie, il n'y aurait pas... DE BACON !
Neptune: Oh ! Il est fermé ! La vie est géniale.
Saturne: Inscris-moi !
Jupiter: Mars, hey où est-il parti ?
Mars: C'était un grand discours,
Mais je vais prendre la voie haute ici,
Et me bombarder avec des quantités massives de radiations.
Soleil: Il y a une chose que tu devrais savoir,
Cela pourrait te donner une chose appelée le cancer.
Mars: C'est comme, une sorte de vie ?
Soleil: ...
Soleil: Absolument pas.