K1 N15 feat. Nito NB - Free Em - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K1 N15 feat. Nito NB - Free Em




Free Em
Libérez-les
I just laugh when they talk about toys
Je rigole quand ils parlent de jouets
Ain't no toys in their block man must be a DS
Y'a pas de jouets dans leur quartier, mec, c'est un Nintendo DS
Shank on my waist if you wish, man reveal it
Un couteau sur la hanche, si tu veux, montre-le
Creep from the back while my man's sleepin'
Rampe par derrière pendant que mon pote dort
(Free 'em)
(Libérez-les)
Free Sham (Free 'em)
Libérez Sham (Libérez-les)
Free CS (Free 'em)
Libérez CS (Libérez-les)
Free Camz (Free 'em)
Libérez Camz (Libérez-les)
Free GS
Libérez GS
I just laugh when they talk about toys
Je rigole quand ils parlent de jouets
Ain't no toys in their block man must be a DS (Bow, bow)
Y'a pas de jouets dans leur quartier, mec, c'est un Nintendo DS (Pow, pow)
Last year, it was stolen BMs (It was)
L'année dernière, c'était des BMW volées (Ouais)
Don't you think why I use it and I grease it?
Tu crois que je l'utilise et que je la graisse pour rien ?
Creep from the back while my man sleepin'
Rampe par derrière pendant que mon pote dort
Shank on my waist if you wish, man reveal it
Un couteau sur la hanche, si tu veux, montre-le
(Free 'em)
(Libérez-les)
Free Sham (Free 'em)
Libérez Sham (Libérez-les)
Free CS (Free 'em)
Libérez CS (Libérez-les)
Free Camz (Free 'em)
Libérez Camz (Libérez-les)
Free GS
Libérez GS
I just laugh when they talk about toys
Je rigole quand ils parlent de jouets
Ain't no toys in their block man must be a DS (Bow, bow) (Bow, bow)
Y'a pas de jouets dans leur quartier, mec, c'est un Nintendo DS (Pow, pow) (Pow, pow)
Last year, it was stolen BMs (It was)
L'année dernière, c'était des BMW volées (Ouais)
Don't you think why I use it and I grease it?
Tu crois que je l'utilise et que je la graisse pour rien ?
Creep from the back while my man sleepin'
Rampe par derrière pendant que mon pote dort
Shank on my waist if you wish, man reveal it
Un couteau sur la hanche, si tu veux, montre-le
Sham loves juice on his yingers
Sham aime le jus sur ses diamants
We were squeezin' triggers when you squeezing breasts (Ay, ying dat)
On pressait la détente pendant que tu pressais des seins (Ouais, balance ça)
The mash didn't jammed on Camz, like God said "No"
Le flingue ne s'est pas enrayé sur Camz, comme si Dieu avait dit "Non"
He must've thought he was blessed
Il a penser qu'il était béni
Still held two from the shavers instead
Il a quand même tiré deux balles avec le revolver
I won't Judas my brother, I'll Judas a friend (A friend)
Je ne trahirai pas mon frère, je trahirai un ami (Un ami)
MJ controlling the dingers
MJ contrôle les armes
So to the top of the hill we quest (Let's go)
Alors on grimpe la colline, en quête du sommet (On y va)
Ain't got a problem, burning bridges
J'ai pas de problème à brûler les ponts
If I like what you got, I might line and lick it (I will)
Si j'aime ce que tu as, je pourrais bien te la faire à l'envers (Grave)
Pedal bike trips, that was me and Rellz
Des virées en vélo, c'était moi et Rellz
None of them guys can't come to this district (1,5th)
Aucun de ces gars ne peut venir dans ce quartier (1,5e)
South T where we at, but they bitches
South T, c'est qu'on est, mais ce sont des putes
Rather not talk, get straight to the fishing (Ching)
On préfère ne pas parler, on passe directement à l'action (Ching)
All of my G's, they need to release
Tous mes gars, ils doivent être libérés
Some are on the run and some are in prison (Ay, free 'em)
Certains sont en fuite et d'autres sont en prison (Ouais, libérez-les)
It's like man go jail, turned bad (Turned bad)
C'est comme si un mec allait en prison et devenait mauvais (Devenait mauvais)
Like corn got slapped at his nan's
Comme si on avait giflé du maïs chez sa grand-mère
The bullet should've hit man's mum
La balle aurait toucher la mère du mec
Like where was the man at the house? I'm baffed (Haha)
Genre, il était le mec à la maison ? Je suis dégoûté (Haha)
I'm not the one to take snaps in cabs
Je ne suis pas du genre à prendre des photos dans les taxis
I'll pull up on blocks, tryna splash man's back
Je débarque dans les quartiers, j'essaie de toucher le dos du mec
I don't know about splashing up women
Je ne sais pas ce que c'est que de toucher des femmes
I'm filling up petty to glide with gang
Je remplis mon petit sac pour planer avec le gang
(Yo, yo, Free 'em)
(Yo, yo, libérez-les)
Free Ton (Free 'em)
Libérez Ton (Libérez-les)
Free Six (Free 'em)
Libérez Six (Libérez-les)
Free Abz (Free 'em)
Libérez Abz (Libérez-les)
Free LA
Libérez LA
Man talk like they scored on a pitch
Les mecs parlent comme s'ils avaient marqué sur un terrain
But they don't do none, we all score like Pelé (Bow, bow)
Mais ils ne font rien, on marque tous comme Pelé (Pow, pow)
Bill him up, let me bark that zeggey
Facturez-le, laissez-moi aboyer ce truc
On your marks, get set, who's ready?
À vos marques, prêts, qui est prêt ?
I just seen my man's face on telly
Je viens de voir la tête de mon pote à la télé
We aim up high and keep that steady
On vise haut et on reste stable
(Free 'em)
(Libérez-les)
Free Ton (Free 'em)
Libérez Ton (Libérez-les)
Free Six (Free 'em)
Libérez Six (Libérez-les)
Free Abz (Free 'em)
Libérez Abz (Libérez-les)
Free LA
Libérez LA
Man talk like they scored on a pitch
Les mecs parlent comme s'ils avaient marqué sur un terrain
But they don't do none, we all score like Pelé (Bow, bow)
Mais ils ne font rien, on marque tous comme Pelé (Pow, pow)
Bill him up, let me bark that zeggey
Facturez-le, laissez-moi aboyer ce truc
On your marks, get set, who's ready?
À vos marques, prêts, qui est prêt ?
I just seen my man's face on telly
Je viens de voir la tête de mon pote à la télé
We aim up high and keep that steady
On vise haut et on reste stable
Done it three lines in O, no Merc
Je l'ai fait trois fois à O, sans Mercedes
They sing like Rihanna when we put in work (They do)
Ils chantent comme Rihanna quand on bosse (C'est vrai)
Told bro "Watch how I do man's dance"
J'ai dit à mon frère "Regarde comment je danse"
I'll jump out, bait, and I'm gettin' it first
Je saute, j'attire l'attention, et je l'ai en premier
Watch at an angle, it looks like Kurt
Regarde sous un certain angle, on dirait Kurt
Your boy got dropped, got put up in dirt (Ah man)
Ton pote s'est fait planter, il a fini six pieds sous terre (Oh mec)
Two got dropped, bro, it could've been worse
Deux se sont fait planter, mec, ça aurait pu être pire
'Cause it weren't too long that a next got burn
Parce que peu de temps après, un autre s'est fait brûler
When they got caught, no, it weren't by fluke
Quand ils se sont fait attraper, non, ce n'était pas un hasard
They sing on my boys in a box, no Juke (Free 'em up)
Ils balancent sur mes potes au placard, pas de Juke (Libérez-les)
So I got hate for the boys in blue (I do)
Alors j'ai de la haine pour les bleus (Grave)
So when I get 'round, I gotta leave no clue
Alors quand j'arrive, je ne dois laisser aucune trace
Throwin' up signs, might chop me a deuce
Je fais des signes, je vais peut-être me couper un doigt
So I'm throwin' up 5 and the paigons knew (They know)
Alors je lève 5 doigts et les balances ont compris (Ils savent)
Jailhouse cam', bro's throwing up dukes
Caméra de prison, mon frère lève les poings
Two paigons went and sky-walked like Luke (Two of them)
Deux balances sont parties et ont marché dans le ciel comme Luke (Deux d'entre elles)
TeeRose got shot OT (He did)
TeeRose s'est fait tirer dessus OT (Ouais)
Then Shak got shot in the 3 (Oh man)
Puis Shak s'est fait tirer dessus dans le 3 (Oh mec)
I had the armed jakes try tellin' man "Freeze"
Les flics armés ont essayé de me dire "Bouge pas"
But what can I say? It meant nuttin' to me (Nah)
Mais qu'est-ce que je pouvais dire ? Ça ne voulait rien dire pour moi (Nan)
Pull up on opps, wagwan? And squeeze (Bap, bap)
On débarque sur les ennemis, quoi de neuf ? Et on tire (Blam, blam)
Getaway whip, don't slip, that's peak
Voiture de fuite, pas de glissade, c'est parfait
'Cause the firing pin don't jam or freeze
Parce que le percuteur ne s'enraye pas et ne gèle pas
'Cause it's what I kept and it came in clean
Parce que c'est ce que j'ai gardé et c'est arrivé propre
(Free 'em)
(Libérez-les)
Free Sham (Free 'em)
Libérez Sham (Libérez-les)
Free CS (Free 'em)
Libérez CS (Libérez-les)
Free Camz (Free 'em)
Libérez Camz (Libérez-les)
Free GS
Libérez GS
I just laugh when they talk about toys
Je rigole quand ils parlent de jouets
Ain't no toys in their block man must be a DS (Bow, bow)
Y'a pas de jouets dans leur quartier, mec, c'est un Nintendo DS (Pow, pow)
Last year, it was stolen BMs (It was)
L'année dernière, c'était des BMW volées (Ouais)
Don't you think why I use it and I grease it?
Tu crois que je l'utilise et que je la graisse pour rien ?
Creep from the back while my man sleepin'
Rampe par derrière pendant que mon pote dort
Shank on my waist if you wish, man reveal it
Un couteau sur la hanche, si tu veux, montre-le
(Free 'em)
(Libérez-les)
Free Sham (Free 'em)
Libérez Sham (Libérez-les)
Free CS (Free 'em)
Libérez CS (Libérez-les)
Free Camz (Free 'em)
Libérez Camz (Libérez-les)
Free GS
Libérez GS
I just laugh when they talk about toys
Je rigole quand ils parlent de jouets
Ain't no toys in their block man must be a DS (Bow, bow)
Y'a pas de jouets dans leur quartier, mec, c'est un Nintendo DS (Pow, pow)
Last year, it was stolen BMs (It was)
L'année dernière, c'était des BMW volées (Ouais)
Don't you think why I use it and I grease it?
Tu crois que je l'utilise et que je la graisse pour rien ?
Creep from the back while my man sleepin'
Rampe par derrière pendant que mon pote dort
Shank on my waist if you wish, man reveal it
Un couteau sur la hanche, si tu veux, montre-le
(Free 'em)
(Libérez-les)
Free Ton (Free 'em)
Libérez Ton (Libérez-les)
Free Six (Free 'em)
Libérez Six (Libérez-les)
Free Abz (Free 'em)
Libérez Abz (Libérez-les)
Free LA
Libérez LA
Man talk like they scored on a pitch
Les mecs parlent comme s'ils avaient marqué sur un terrain
But they don't do none, we all score like Pelé (Bow, bow)
Mais ils ne font rien, on marque tous comme Pelé (Pow, pow)
Bill him up, let me bark that zeggey
Facturez-le, laissez-moi aboyer ce truc
On your marks, get set, who's ready?
À vos marques, prêts, qui est prêt ?
I just seen my man's face on telly
Je viens de voir la tête de mon pote à la télé
We aim up high and keep that steady
On vise haut et on reste stable
(Free 'em)
(Libérez-les)
Free Ton (Free 'em)
Libérez Ton (Libérez-les)
Free Six (Free 'em)
Libérez Six (Libérez-les)
Free Abz (Free 'em)
Libérez Abz (Libérez-les)
Free LA
Libérez LA
Man talk like they scored on a pitch
Les mecs parlent comme s'ils avaient marqué sur un terrain
But they don't do none, we all score like Pelé (Bow, bow)
Mais ils ne font rien, on marque tous comme Pelé (Pow, pow)
Bill him up, let me bark that zeggey
Facturez-le, laissez-moi aboyer ce truc
On your marks, get set, who's ready?
À vos marques, prêts, qui est prêt ?
I just seen my man's face on telly
Je viens de voir la tête de mon pote à la télé
We aim up high and keep that steady
On vise haut et on reste stable





Авторы: K1 N15, Nito Nb

K1 N15 feat. Nito NB - Free Em
Альбом
Free Em
дата релиза
13-05-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.