K1 - No Me Digas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни K1 - No Me Digas




Agarra tus cosas y vete ya que a tu corazón
Хватай свои вещи и уходи, так как к твоему сердцу
No le importa el verme llorar me has echo
Ему все равно, что смотреть, как я плачу, ты выгнал меня.
Tanto daño eh caído en tanta depresión es
Так много вреда, да, упал в такую депрессию,
Mejor que te vayas ahora con tu nuevo amor
Тебе лучше уйти сейчас со своей новой любовью.
Ahí, ingrata
Там, неблагодарная
Agarra tus cosas y vete ya que a tu corazón
Хватай свои вещи и уходи, так как к твоему сердцу
No le importa el verme llorar me has echo
Ему все равно, что смотреть, как я плачу, ты выгнал меня.
Tanto daño eh caído en tanta depresión es
Так много вреда, да, упал в такую депрессию,
Mejor que te vayas ahora con tu nuevo amor
Тебе лучше уйти сейчас со своей новой любовью.
Recoge tus garras y vete no quiero verte mas
Собери свои когти и уходи. я больше не хочу тебя видеть.
No importa que llores y ruegues que te quieres
Неважно, что ты плачешь и умоляешь, что любишь себя.
Quedar te di todo mi amor y me rompiste el
Я отдал тебе всю свою любовь, и ты сломал меня.
Corazón tus ojos me dicen que mienten el llanto
Сердце, твои глаза говорят мне, что они лгут, плач.
De tu voz
От твоего голоса
¡No! me digas que me quieres me amas si es
Скажи мне, что любишь меня, да, любишь меня, если это
Mentira amor
Ложь любовь
¡No! me digas que me quieres me amas si es
Скажи мне, что любишь меня, да, любишь меня, если это
Mentira amor
Ложь любовь
¡No! me pides que regrese a tu lado solo olvídalo
Ты просишь меня вернуться к тебе, просто забудь об этом.
Que aquí en mi corazón tus huellas se han borrado no
Что здесь, в моем сердце, твои следы стерлись, нет.
Fuiste más que un mal error
Ты был больше, чем просто плохой ошибкой.
Ahí, Ingrata
Там, Неблагодарная
Recoge tus garras y vete no quiero verte mas
Собери свои когти и уходи. я больше не хочу тебя видеть.
No importa que llores y ruegues que te quieres
Неважно, что ты плачешь и умоляешь, что любишь себя.
Quedar te di todo mi amor y me rompiste el
Я отдал тебе всю свою любовь, и ты сломал меня.
Corazón tus ojos me dicen que mienten el llanto
Сердце, твои глаза говорят мне, что они лгут, плач.
De tu voz
От твоего голоса
¡No! me digas que me quieres me amas si es
Скажи мне, что любишь меня, да, любишь меня, если это
Mentira amor
Ложь любовь
¡No! me digas que me quieres me amas si es
Скажи мне, что любишь меня, да, любишь меня, если это
Mentira amor
Ложь любовь
¡No! me pides que regrese a tu lado solo olvídalo
Ты просишь меня вернуться к тебе, просто забудь об этом.
Que aquí en mi corazón tus huellas se han borrado no
Что здесь, в моем сердце, твои следы стерлись, нет.
Fuiste más que un mal error
Ты был больше, чем просто плохой ошибкой.
¡No! me digas que me quieres me amas si es
Скажи мне, что любишь меня, да, любишь меня, если это
Mentira amor
Ложь любовь
¡No! me digas que me quieres me amas si es
Скажи мне, что любишь меня, да, любишь меня, если это
Mentira amor
Ложь любовь
¡No! me pides que regrese a tu lado solo olvídalo
Ты просишь меня вернуться к тебе, просто забудь об этом.
Que aquí en mi corazón tus huellas se han borrado no
Что здесь, в моем сердце, твои следы стерлись, нет.
Fuiste más que un mal error
Ты был больше, чем просто плохой ошибкой.
Que aquí en mi corazón tus huellas se han
Что здесь, в моем сердце, твои следы были
Borrado no fuiste más que un mal error
Ты был не чем иным, как плохой ошибкой.





Авторы: Francisco Bautista, Jorge Espino, S Carmona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.