K10 - Farewell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K10 - Farewell




Farewell
Adieu
Farewell to better days
Adieu aux jours meilleurs
Farewell to all the strangers
Adieu à tous les inconnus
Farewell to those I wish could come but left along the way
Adieu à ceux que j'aimerais voir revenir, mais qui sont partis en chemin
I need you more than ever
J'ai plus que jamais besoin de toi
I need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
I can't do this forever
Je ne peux pas faire ça éternellement
Forever
Éternellement
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I'm too hazy
Je suis trop floue
Stuck inside the same old day dreams
Coincée dans les mêmes vieux rêves
I just want to know if you will ever be alright
Je veux juste savoir si tu vas bien un jour
(Is everything ok?)
(Tout va bien ?)
And I said
Et j'ai dit
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
We're both so crazy
On est tous les deux si fous
You gave me love even when you needed saving
Tu m'as donné de l'amour même quand tu avais besoin d'être sauvée
I just wanna know if everything's alright
Je veux juste savoir si tout va bien
I'm just gon follow the demons
Je vais juste suivre les démons
I'm a heathen
Je suis une païenne
Runnin away like I'm chasing the seasons
Je m'enfuis comme si je chassais les saisons
Threw it away even though that I need it
J'ai jeté ça même si j'en avais besoin
Sit back
Assieds-toi
Relax
Décontracte-toi
And repeat it ah
Et répète ça ah
I do not know bout the meaning
Je ne sais pas ce que ça veut dire
Even though I've just done seen it
Même si je viens de le voir
What is this feelin I'm feeling yeah yeah ay
Quel est ce sentiment que je ressens, ouais ouais ay
You love me now
Tu m'aimes maintenant
Why wouldn't you love me then
Pourquoi ne m'aimais-tu pas alors
All these feelings be confusing me and their putting thoughts inside my head
Tous ces sentiments me troublent et mettent des pensées dans ma tête
Farewell to better days
Adieu aux jours meilleurs
Farewell to all the strangers
Adieu à tous les inconnus
Farewell to those I wish could come but left along the way
Adieu à ceux que j'aimerais voir revenir, mais qui sont partis en chemin
I need you more than ever
J'ai plus que jamais besoin de toi
I need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
I can't do this forever
Je ne peux pas faire ça éternellement
Forever
Éternellement
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I'm too hazy
Je suis trop floue
Stuck inside the same old day dreams
Coincée dans les mêmes vieux rêves
I just want to know if you will ever be alright
Je veux juste savoir si tu vas bien un jour
(Is everything ok?)
(Tout va bien ?)
And I said
Et j'ai dit
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
We're both so crazy
On est tous les deux si fous
You gave me love even when you needed Savin
Tu m'as donné de l'amour même quand tu avais besoin d'être sauvée
I just wanna know if everything's alright
Je veux juste savoir si tout va bien
Farewell to better days
Adieu aux jours meilleurs
Farewell to all the strangers
Adieu à tous les inconnus
Farewell to those I wish could come but left along the way
Adieu à ceux que j'aimerais voir revenir, mais qui sont partis en chemin
I need you more than ever
J'ai plus que jamais besoin de toi
I need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
I can't do this forever
Je ne peux pas faire ça éternellement
Forever
Éternellement





Авторы: Kheltin Walters-mackie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.