So Alive - Miss Angel , K1D перевод на немецкий

So Alive

Ayo
Ayo
Ayo
Ayo
Aye

I drink, I smoke, you know, you know yeah
Most times I'm high, sometimes I'm low, yeah
I'm so alive alright

I curve all the stress
I don't know what's next
Bad bitches on deck camera rolling camera set
Mama said, "Boy, you a rockstar"
Think I'm a motherfucking rockstar
Yeah, yeah

Hold on bitch, I'm that nigga bet you heard of me
Driving on the highway, getting head just like I'm Kennedy
Industry can't hold me, they gon' feel this like it's ten of me
Studio my office lately, I knock out like ten a week

Oh (what you tell 'em)
Signed a deal, got a check
I'm like poof (how about you?)
She want me 'cause she know I got the juice (where did it go?)
I'm flexin', throwing gang signs out the roof (gang, gang)
I'm reckless, my money purple green and blue

Oh, runnin' my pesos up
Watching my bank go nuts
Lotta blessings yup, aye
Lotta hoes, lotta smoke
What's the message though?
I rap 'bout life, I treat this music like it's sexual

Oh!
Baby this a vibe
Niggas die every day but I'm so alive (God)
I almost died a couple times momma mortified
So when I die, sing my songs, keep my name alive

You know I'm all the way from Belgium
Get it popping, getting jumping hoe
They said we wouldn't make it, now it's every week another show
I'm popping bro
All this of rap I'm a yung CEO
Like really though
Angel tell these niggas think they sleeping though

Ow? (What did you tell 'em?)
You didn't know
Billboard mami in this motherfucking Hoe
Feeling blessed, the Lord got me out here looking like a dime
Strutting on them stages with that Shimmy, Shimmy Yaaa, yeah uh
So alive, killing my shit, getting paid, yeah, yeah
Stepping on necks, levels on levels, we not the same, uh, uh
Blessings only wipe that stank face of your face, I'm alive
I say my grace, I got faith all in my veins yeah yeah

I got ice all on my chain
Got that ice all in my veins
Superstar yeah that's my name
Watch me tear down that whole stage

Run me that check
Fresh to death I promise we are not the same
Coming for necks
Hit the stage, I do my dance and then collect (woo-woo)

Oh
Baby this a vibe
Niggas die every day but I'm so alive (God)
I almost died a couple times momma mortified
So when I die, sing my songs, keep my name alive

Oh
Baby, this a vibe
Niggas die every day but I'm so alive (God)
I almost died a couple times momma mortified
So when I die, sing my songs, keep my name alive

From Belgium, with a bunch of love

So Lebendig

Ayo
Ayo
Ayo
Ayo
Aye

Ich trinke, ich rauche, du weißt, du weißt, ja
Meistens bin ich high, manchmal bin ich down, ja
Ich bin so lebendig, okay

Ich umgehe all den Stress
Ich weiß nicht, was als nächstes kommt
Heiße Schlampen am Start, Kamera läuft, Kamera bereit
Mama sagte: "Junge, du bist ein Rockstar"
Denke, ich bin ein verdammter Rockstar
Ja, ja

Warte mal, Schlampe, ich bin dieser Typ, wette, du hast von mir gehört
Fahre auf der Autobahn, werde geblasen, als wäre ich Kennedy
Die Industrie kann mich nicht halten, sie werden das fühlen, als wären es zehn von mir
Studio ist mein Büro in letzter Zeit, ich haue locker zehn pro Woche raus

Oh (was erzählst du ihnen)
Habe einen Vertrag unterschrieben, habe einen Scheck bekommen
Ich bin wie weg (was ist mit dir?)
Sie will mich, weil sie weiß, dass ich den Saft habe (wo ist er hin?)
Ich flexe, werfe Gangzeichen aus dem Dach (Gang, Gang)
Ich bin rücksichtslos, mein Geld ist lila, grün und blau

Oh, lasse meine Pesos steigen
Sehe zu, wie meine Bank durchdreht
Viele Segnungen, ja, aye
Viele Schlampen, viel Rauch
Was ist aber die Botschaft?
Ich rappe über das Leben, ich behandle diese Musik, als wäre sie sexuell

Oh!
Baby, das ist ein Vibe
Typen sterben jeden Tag, aber ich bin so lebendig (Gott)
Ich bin ein paar Mal fast gestorben, Mama war entsetzt
Also, wenn ich sterbe, sing meine Lieder, halte meinen Namen am Leben

Du weißt, ich komme aus Belgien
Lass es krachen, bringe es zum Springen, Schlampe
Sie sagten, wir würden es nicht schaffen, jetzt ist es jede Woche eine andere Show
Ich bin angesagt, Bruder
Bei all diesem Rap bin ich ein junger CEO
Wirklich
Angel, sag diesen Typen, dass sie schlafen

Au? (Was hast du ihnen gesagt?)
Du wusstest es nicht
Billboard-Mami in dieser verdammten Schlampe
Fühle mich gesegnet, der Herr hat mich hierher gebracht, sehe aus wie ein Diamant
Stolziere auf diesen Bühnen mit diesem Shimmy, Shimmy Yaaa, ja äh
So lebendig, mache mein Ding, werde bezahlt, ja, ja
Trete auf Nacken, Level um Level, wir sind nicht gleich, äh, äh
Nur Segen, wisch dieses angeekelte Gesicht von deinem Gesicht, ich lebe
Ich spreche mein Gebet, ich habe Glauben in meinen Adern, ja ja

Ich habe Eis an meiner Kette
Habe dieses Eis in meinen Adern
Superstar, ja, das ist mein Name
Sieh zu, wie ich diese ganze Bühne zerlege

Gib mir diesen Scheck
Frisch bis zum Tod, ich verspreche, wir sind nicht gleich
Komme für Nacken
Betrete die Bühne, mache meinen Tanz und kassiere dann (woo-woo)

Oh
Baby, das ist ein Vibe
Typen sterben jeden Tag, aber ich bin so lebendig (Gott)
Ich bin ein paar Mal fast gestorben, Mama war entsetzt
Also, wenn ich sterbe, sing meine Lieder, halte meinen Namen am Leben

Oh
Baby, das ist ein Vibe
Typen sterben jeden Tag, aber ich bin so lebendig (Gott)
Ich bin ein paar Mal fast gestorben, Mama war entsetzt
Also, wenn ich sterbe, sing meine Lieder, halte meinen Namen am Leben

Aus Belgien, mit viel Liebe