FOR SURE - K1D перевод на немецкий

FOR SURE

Sometimes we feel so nice
When I'm with you it's the ecstasy
(Whoa, oh, whoa, oh, whoa)
Sometimes it feels like we
Met for a purpose
We're meant to be (whoaa)
And sometimes I feel like I can't
Sometimes I feel like
I can't control it
Woahhh
One step, two step, three
Fourth step start to see
It's time to take things further (further)
And maybe you will be
The one to set me free
I'm just waiting till I know for sure
For sure
Till I know for sure (what?)
Till I know for sure (what?)
For sure
Till I know for sure (what?)
Till I know for sure (what?)
For sure
I'm not gonna waste my time (no)
If things are just not going right
For sure
Till I know for sure (what?)
Till I know for sure

Whenever you're in my arms
It feels like it's just a dream
Feeling you close to my heart
And I'm loving you babe
And everything will be okay
All I gotta see is your ways
I got so much love to give
And it's coming today
One step, two step, three,
Fourth step, start to see
It's time to take things further (further)
And maybe you will be
The one to set me free
Yeah, I'm just waiting till I know for sure
For sure, know for sure
Till I know for sure (what?)
Till I know for sure (what?)
For sure
Till I know for sure (what?)
Till I know for sure (what? Yeah)
For sure
I'm not gonna waste my time (no)
If things are just not going right
For sure
Till I know for sure (what?)
Till I know for sure
We can make it as long
As we stay consistent
She looking for that special
Someone but tell me who is it?
Stuck in the middle
What ecstasy so wet it's dripping?
I'm usually pimpin'
But tonight I pay you a visit
I knock on the door, she already ready
Model-type body
The genetics from granny
It's going down
I got the world in my hands
I take you to Rome
Way to pass the moon if I can
But anyway
The connection was unbreakable
So deep in that grip
Ain't no saving you
Ain't nobody know about this situation
So turn off all the phones
No time for conversating
Looking in your eye is just like I travel back in time
I say to God I made her angry
You Heaven said
I cant thank Him enough
To jump back into this world
Is kinda testing your luck
But every now and then we get stuck There's broken trust
Mentally I thought we was perfect
The way we started
But mentally you got to my heart and then disregarded
For sure
Till I know for sure (what?)
Till I know for sure (what?)
For sure
Till I know for sure (what? Oh, yeah)
Till I know for sure (what?)
For sure
I'm not gonna waste my time (no)
If things are just not going right
For sure
Till I know for sure (what?)

GANZ SICHER

Manchmal fühlen wir uns so gut
Wenn ich bei dir bin, ist es die Ekstase
(Whoa, oh, whoa, oh, whoa)
Manchmal fühlt es sich an, als ob wir
Uns aus einem bestimmten Grund getroffen haben
Wir sind füreinander bestimmt (whoaa)
Und manchmal fühle ich mich, als ob ich es nicht kann
Manchmal fühle ich mich, als ob
Ich es nicht kontrollieren kann
Woahhh
Ein Schritt, zwei Schritte, drei
Vierter Schritt, ich fange an zu sehen
Es ist Zeit, die Dinge weiterzubringen (weiter)
Und vielleicht wirst du diejenige sein
Die mich befreien wird
Ich warte nur, bis ich es ganz sicher weiß
Ganz sicher
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Ganz sicher
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Ganz sicher
Ich werde meine Zeit nicht verschwenden (nein)
Wenn die Dinge einfach nicht richtig laufen
Ganz sicher
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Bis ich es ganz sicher weiß

Wann immer du in meinen Armen bist
Fühlt es sich an wie nur ein Traum
Fühle dich nah an meinem Herzen
Und ich liebe dich, Babe
Und alles wird gut werden
Alles, was ich sehen muss, sind deine Wege
Ich habe so viel Liebe zu geben
Und sie kommt heute
Ein Schritt, zwei Schritte, drei,
Vierter Schritt, ich fange an zu sehen
Es ist Zeit, die Dinge weiterzubringen (weiter)
Und vielleicht wirst du diejenige sein
Die mich befreien wird
Yeah, ich warte nur, bis ich es ganz sicher weiß
Ganz sicher, ganz sicher weiß
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Ganz sicher
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Bis ich es ganz sicher weiß (was? Yeah)
Ganz sicher
Ich werde meine Zeit nicht verschwenden (nein)
Wenn die Dinge einfach nicht richtig laufen
Ganz sicher
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Bis ich es ganz sicher weiß
Wir können es schaffen, solange
Wir konsequent bleiben
Sie sucht nach diesem besonderen
Jemandem, aber sag mir, wer ist es?
Mitten drin gefangen
Welche Ekstase, so feucht, dass es tropft?
Normalerweise bin ich der Player
Aber heute Nacht statte ich dir einen Besuch ab
Ich klopfe an die Tür, sie ist schon bereit
Model-Körper
Die Gene von Oma
Es geht zur Sache
Ich habe die Welt in meinen Händen
Ich nehme dich mit nach Rom
Am Mond vorbei, wenn ich kann
Aber wie auch immer
Die Verbindung war unzerbrechlich
So tief in diesem Griff
Da gibt's kein Entkommen für dich
Niemand weiß von dieser Situation
Also schalte alle Telefone aus
Keine Zeit für Gespräche
Dir in die Augen zu sehen ist, als ob ich in der Zeit zurückreise
Ich sage zu Gott, ich machte sie wütend
Du, vom Himmel gesandt
Ich kann Ihm nicht genug danken
In diese Welt zurückzuspringen
Ist irgendwie, als würde man sein Glück herausfordern
Aber hin und wieder stecken wir fest, da ist zerbrochenes Vertrauen
Mental dachte ich, wir wären perfekt
So wie wir angefangen haben
Aber mental hast du mein Herz erreicht und es dann missachtet
Ganz sicher
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Ganz sicher
Bis ich es ganz sicher weiß (was? Oh, yeah)
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)
Ganz sicher
Ich werde meine Zeit nicht verschwenden (nein)
Wenn die Dinge einfach nicht richtig laufen
Ganz sicher
Bis ich es ganz sicher weiß (was?)