K2 - Outsider - перевод текста песни на английский

Ja zawsze kurwa byłem outsiderem

I've always been a fucking outsider

I miałem swój pogląd na spraw wiele

And I had my own view on many things

Pierdoliło mnie to jaki ma wykonawca przelew

I didn't give a fuck how much money the artist makes

I że leci na radiostacjach, w telewizorze

And whether he's playing on radio stations, on TV

Czy może wydaje nielegalnie, to tak jak ziele

Or maybe he releases illegally, it's like weed

To często były rockowe kapele, i miałem w dupie

It was often rock bands, and I didn't give a shit

Czy danej grupie przybijają komerę czy nie

Whether a given group gets locked up or not

Oni mieli grać tylko tak, jak lubię

They were only supposed to play the way I like it

A cała reszta nigdy zupełnie nie obchodziła mnie

And the rest never mattered to me at all

A generalnie, to pierdole to, jak Pono jadę

And generally, I don't give a fuck, I'm going like Pono

I wbijam na kwater, jak obcy na Nostromo statek

And I'm entering the quarters, like an alien on the Nostromo ship

I kładę ja te flow, za które biorę wypłatę

And I'm putting these flows for which I get paid

Obserwujesz to jak pierdolony Big Brother, sio z satelity

You're watching it like a fucking Big Brother, sis, from a satellite

I pierdolisz coś przy tym jak paralityk

And you're talking about it like a paralytic

Że mam hity w mediach, przytykasz mi

That I have hits in the media, you're pushing me

Że pisze za profity i że liżę dupę ludziom by się jarali

That I write for profit and that I lick people's asses to make them rave

Ty, czy ty moje płyty znasz?

Do you even know my records?

Chłopaku, ja zawsze miałem tych kilka tracków

Man, I've always had those few tracks

Co odbiegały od standardu mojego rapu

That deviated from the standard of my rap

Co się dziwisz, tylko nie latały wtedy w TV

What are you surprised about, they just weren't on TV back then

Cały czas mi wisiało to czy ktoś to umożliwi

I always didn't care if someone would make it possible

Samo przyszło, bo nie srałem się do tego

It came by itself because I didn't shit myself for it

Jak nie jeden co na chama fiszował żeby sławą zabłysnąć

Like many who were pushing hard to shine with fame

W "Jednym Momencie" rozpierdoliliśmy wszystko

In "One Moment" we destroyed everything

Listy, gwiazdom dupy ścisło, choć dziś to

Lists, celebrities' asses were tight, although today it

Dla wielu ja stałem się wykonawcą jednego numeru

For many, I have become a one-hit wonder

To dla nielicznych koneserów

This is for the few connoisseurs

Numerem jeden mikrofonu w całym tym burdelu

Number one microphone in this whole brothel

Tu gdzie ludzie lubią pierdolić bez pojęcia sensu

Where people like to talk shit without any sense

Z tytułu zawiści, paranoją i kompleksów ja nie kieruję się nimi

Out of envy, paranoia and complexes, I don't follow them

Jedni są nieświadomi, drudzy są prymitywni

Some are unaware, others are primitive

Mi jest żal w sumie czasem, gdy ziom [?]

I actually feel sorry sometimes when buddy [?]

Nie rozumiesz, nie kminisz, [?]

You don't understand, you don't get it, [?]

Facet, chodzi o sto procent pasji, łapiesz?

Dude, it's about one hundred percent passion, you get it?

Wchodzę w to, raz, dwa razy zapierdalam po mapie, za papier

I go into it, once, twice, I'm racing across the map, for paper

Gdy zechcę, to znów zrobię w chuj szlagier

If I want, I'll make a fucking hit again

Taki, po którym będzie bum jak na Nagasaki

One after which there will be a boom like on Nagasaki

Prawie 15 lat podziemia, bez kitu

Almost 15 years of underground, no joke

Pisze te ścieżki tu, ten ciężki brudny temat ciągne

I'm writing these paths here, I'm pulling this heavy dirty topic

Choć wzięcie mają te bangery z pierdolnięciem

Although these bangers with cursing are popular

Na koncercie szał jak gram ten rap ciągle

At the concert, madness when I play this rap all the time

I znam twój problem, bez spiny

And I know your problem, no stress

Ty byś chciał żebym grał tylko ciężkie rozkminy

You would like me to play only heavy reflections

Te kawałki, co nie trafiłyby w szerokie masy

These pieces that wouldn't reach the masses

Ten brudny kurwa syf, dla trudnych słuchaczy

This dirty fucking filth, for difficult listeners

Widzisz, nie mam ci tego za złe, słowo

You see, I don't blame you for it, word

Rozumiem, chcesz zachować wyjątkowość

I understand, you want to keep the uniqueness

I w sumie to urocze, że gdy nagram jakiś lekki kawałek

And it's actually cute that when I record some light piece

Ty boisz się, że na stałe przebranżowałem mikrofon

You're afraid that I've permanently changed the microphone

Ja to czaje bo ty nie siedzisz w mojej głowie i duszy

I get it because you don't sit in my head and soul

I możesz myśleć, iż sprzedałem dla funduszy dużych

And you may think that I sold out for big funds

Ten cały klimat, to Shino Hito, że dla pieniędzy to

This whole climate, this Shino Hito, that for the money it's

Pierdolnąłem, i może zaczynam puszyć się jak idol

I fucked up, and maybe I'm starting to strut like an idol

Fajnie, poznaj mnie, robię muzykę ja tu naturalnie

Cool, get to know me, I make music here naturally

Gdy zechcę to wystąpie obok Bednarka, Farny

If I want, I'll perform next to Bednarek, Farna

Albo wierz mi, pierdalne tak ciężki takt że chłopak go na bank nie ogarniesz

Or believe me, I'll drop such a heavy beat that you won't be able to handle it, boy

Bo jestem wolny w tym, i nie liżę dupy

Because I'm free in this, and I don't lick ass

Jak niejedni co robią to czego pragną fankluby

Like some who do what fan clubs want

I mógłbym budować sobie u ciebie respekt

And I could build respect with you

Udając że niby taki jestem, jak zechcesz

Pretending that I'm not like that, if you want

Powiem ci coś, choć to nie odkrycie

I'll tell you something, although it's not a discovery

Ważni są ci, co są z tobą pomimo możliwych wad

Those who are with you despite your possible flaws are important

Jakie w tobie widzą, nie, to jest kurwa śmieszne

What they see in you, no, it's fucking funny

Spytaj tych co muszą zapierdalać za granicą, że ten świat nie jest idealny

Ask those who have to work abroad, that this world is not perfect

Zgodzisz się, że czasem przyjdzie robić ci rzeczy takie, które nie do końca będą ci leżeć

You will agree that sometimes you will have to do things that you won't entirely like

Sam to zwietrzysz, gdy w pracy sprzedasz się tylko dla pieniędzy

You will find out for yourself when you sell yourself at work just for money

I szczerze? To normalne, mówię prawdę

And honestly? It's normal, I'm telling the truth

Będę szedł z nią i wierzę, że szerzej to ogarniesz

I'll go with it and I believe you'll understand it more broadly

I jak jest? Ty posłuchaj mnie chłopie

So how is it? Listen to me, man

Ja przynajmniej robie jak najmniej wbrew sobie

At least I do as little harm to myself as possible

I nie wpierdalam ci pseudo szlachetnych bajek

And I don't feed you pseudo-noble tales

Że ha-es nie jest potrzebny, że to dobrze być biednym

That h-s is not needed, that it's good to be poor

Niż żyć za frajer, pierdol taki ideał

Than to live for free, fuck that ideal

Bo ten co sprzedał ci go to konkretny bajerant

Because the one who sold it to you is a concrete bullshitter

Kurwa jest, mówię ci to, bo nie chce być hipokrytą

Fucking exists, I'm telling you this because I don't want to be a hypocrite

Bo nie chce kiedyś widzieć mojego słuchacza jak się stacza

Because I don't want to see my listener going down someday

I kiedy to żebrał pare groszy do winiacza

And when he was begging for a few pennies for wine

Bo wierzył, że pieniądze to wstyd

Because he believed that money is a shame

Zdecydowanie ja mam co innego do powiedzenia ci

I definitely have something else to tell you

Ludzie mają zarabiać, mają się bogacić

People should earn, they should get rich

Szczególnie tacy polacy których dojebały wojny

Especially such Poles who were fucked by wars

Maja dorobić się tu, a nie kurwić na siostry, braci

They should make money here, not bitch about sisters, brothers

Sam pomyśl, to dobrze gdy człowiek się ceni

Think for yourself, it's good when a person values himself

Może sprzedać twór, przy czym nie sprzedać idei

He can sell a creation, but not sell ideas

Ja z tej strony życze tobie w chuj kabony

From this side, I wish you a lot of dough

Byś mógł zarobiony kiedyś wypić za swój życiorys, kleisz?

So that one day you could drink the earned money for your life story, you feel me?

Ja zawsze kurwa byłem, zawsze kurwa byłem outsiderem Jestem outsiderem wciąż

I've always fucking been, I've always fucking been an outsider I'm still an outsider

K2 - Outsider

Текст и перевод песни K2 - Outsider

Альбом