Le masque - K2R Riddim перевод на немецкий

Le masque

Ne me masque pas ta face
C'est l'apparence qui te blesse
Ne me cache pas ta face
Tu ne laisseras qu'une trace
Ne me masque pas ta face
C'est l'apparence qui t'angoisse

L'apparence complique l'existence
Et nous plonge dans la tromperie
Elle nous embrouille la conscience
Et nous enfonce dans l'hypocrisie

C'est pour cela
Que je n'aime pas m'enfermer dans le moule de l'apparence
C'est pour cela
Que je n'aime pas le costume de l'apparence
C'est pour cela
Que je te dois l'honn

Die Maske

Verbirg dein Gesicht nicht vor mir
Es ist der Schein, der dich verletzt
Versteck dein Gesicht nicht vor mir
Du wirst nur eine Spur hinterlassen
Verbirg dein Gesicht nicht vor mir
Es ist der Schein, der dir Angst macht

Der Schein verkompliziert das Dasein
Und stürzt uns in die Täuschung
Er verwirrt unser Gewissen
Und drängt uns in die Heuchelei

Deshalb
Mag ich es nicht, mich in die Form des Scheins pressen zu lassen
Deshalb
Mag ich das Kostüm des Scheins nicht
Deshalb
Schulde ich dir die Ehrl