K3 - Ngày Giải Phóng Miền Nam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K3 - Ngày Giải Phóng Miền Nam




Ngày Giải Phóng Miền Nam
Jour de la libération du Sud-Vietnam
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Ghi biết bao chiến công anh hùng
A marqué tant d'exploits héroïques
Nòng súng đấu còn đây
Le canon de la bataille est toujours
Luôn quyết tâm bảo vệ Tổ Quốc
Toujours déterminé à protéger la Patrie
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Xương máu rơi biết bao anh hùng
Le sang et les os de tant de héros ont coulé
Hãy nhớ lấy một thời chiến công
Souviens-toi du temps des exploits militaires
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Quê hương chúng ta thanh bình
Notre patrie est paisible
Cùng tiếng hát vang
Avec les chants qui résonnent
Vui biết bao niềm tin chiến thắng
Apporte tant de confiance dans la victoire
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Anh em chúng ta sum vầy
Nous sommes réunis
Hãy ghi nhớ một thời chiến công
Souviens-toi du temps des exploits militaires
Người Việt Nam luôn bất khuất
Le peuple vietnamien est toujours indomptable
sẵn đó con đường chông gai
Malgré le chemin semé d'embûches
Quyết hy sinh cho đất nước ngày mai yên bình
Déterminé à se sacrifier pour la paix du pays demain
Tình quê hương yêu tha thiết
L'amour de la patrie est cher
Ngọn cờ đỏ sao vàng tung bay
Le drapeau rouge à l'étoile jaune flotte au vent
Những cánh chim bay lên cao tự do muôn đời
Les oiseaux s'envolent haut, libres pour toujours
tương lai cho đất nước
Pour l'avenir du pays
Tuổi trẻ chúng ta cùng dựng xây
Notre jeunesse construit ensemble
Hãy quyết tâm phía trước bao nhiêu khó khăn
Soyons déterminés, peu importe les difficultés qui nous attendent
Việt Nam ơi tên đất nước
Vietnam, ô nom de notre pays
Một lòng thủy chung cùng non sông
Un cœur fidèle à la patrie
Bước lên cao để sánh vai cùng khắp năm châu
Élevons-nous pour être à la hauteur des cinq continents
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Ghi biết bao chiến công anh hùng
A marqué tant d'exploits héroïques
Nòng súng đấu còn đây
Le canon de la bataille est toujours
Luôn quyết tâm bảo vệ Tổ Quốc
Toujours déterminé à protéger la Patrie
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Xương máu rơi biết bao anh hùng
Le sang et les os de tant de héros ont coulé
Hãy nhớ lấy một thời chiến công
Souviens-toi du temps des exploits militaires
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Quê hương chúng ta thanh bình
Notre patrie est paisible
Cùng tiếng hát vang
Avec les chants qui résonnent
Vui biết bao niềm tin chiến thắng
Apporte tant de confiance dans la victoire
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Anh em chúng ta sum vầy
Nous sommes réunis
Hãy ghi nhớ một thời chiến công
Souviens-toi du temps des exploits militaires
Người Việt Nam luôn bất khuất
Le peuple vietnamien est toujours indomptable
sẵn đó con đường chông gai
Malgré le chemin semé d'embûches
Quyết hy sinh cho đất nước ngày mai yên bình
Déterminé à se sacrifier pour la paix du pays demain
Tình quê hương yêu tha thiết
L'amour de la patrie est cher
Ngọn cờ đỏ sao vàng tung bay
Le drapeau rouge à l'étoile jaune flotte au vent
Những cánh chim bay lên cao tự do muôn đời
Les oiseaux s'envolent haut, libres pour toujours
tương lai cho đất nước
Pour l'avenir du pays
Tuổi trẻ chúng ta cùng dựng xây
Notre jeunesse construit ensemble
Hãy quyết tâm phía trước bao nhiêu khó khăn
Soyons déterminés, peu importe les difficultés qui nous attendent
Việt Nam ơi tên đất nước
Vietnam, ô nom de notre pays
Một lòng thủy chung cùng non sông
Un cœur fidèle à la patrie
Bước lên cao để sánh vai cùng khắp năm châu
Élevons-nous pour être à la hauteur des cinq continents
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Ghi biết bao chiến công anh hùng (giải phóng Việt Nam)
A marqué tant d'exploits héroïques (libération du Vietnam)
Nòng súng đấu còn đây
Le canon de la bataille est toujours
Luôn quyết tâm bảo vệ Tổ Quốc (giải phóng Việt Nam)
Toujours déterminé à protéger la Patrie (libération du Vietnam)
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Xương máu rơi biết bao anh hùng
Le sang et les os de tant de héros ont coulé
Hãy nhớ lấy một thời chiến công
Souviens-toi du temps des exploits militaires
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Quê hương chúng ta thanh bình (giải phóng Việt Nam)
Notre patrie est paisible (libération du Vietnam)
Cùng tiếng hát vang
Avec les chants qui résonnent
Vui biết bao niềm tin chiến thắng (giải phóng Việt Nam)
Apporte tant de confiance dans la victoire (libération du Vietnam)
Ngày giải phóng Việt Nam
Le jour de la libération du Vietnam
Anh em chúng ta sum vầy
Nous sommes réunis
Hãy ghi nhớ một thời chiến công
Souviens-toi du temps des exploits militaires
Người Việt Nam luôn bất khuất
Le peuple vietnamien est toujours indomptable
sẵn đó con đường chông gai
Malgré le chemin semé d'embûches
Quyết hy sinh cho đất nước ngày mai yên bình
Déterminé à se sacrifier pour la paix du pays demain
Tình quê hương yêu tha thiết
L'amour de la patrie est cher
Ngọn cờ đỏ sao vàng tung bay
Le drapeau rouge à l'étoile jaune flotte au vent
Những cánh chim bay lên cao tự do muôn đời
Les oiseaux s'envolent haut, libres pour toujours
tương lai cho đất nước
Pour l'avenir du pays
Tuổi trẻ chúng ta cùng dựng xây
Notre jeunesse construit ensemble
Hãy quyết tâm phía trước bao nhiêu khó khăn
Soyons déterminés, peu importe les difficultés qui nous attendent
Việt Nam ơi tên đất nước
Vietnam, ô nom de notre pays
Một lòng thủy chung cùng non sông
Un cœur fidèle à la patrie
Bước lên cao để sánh vai cùng khắp năm châu
Élevons-nous pour être à la hauteur des cinq continents
Người Việt Nam luôn bất khuất
Le peuple vietnamien est toujours indomptable
sẵn đó con đường chông gai
Malgré le chemin semé d'embûches
Quyết hy sinh cho đất nước ngày mai yên bình
Déterminé à se sacrifier pour la paix du pays demain
Tình quê hương yêu tha thiết
L'amour de la patrie est cher
Ngọn cờ đỏ sao vàng tung bay
Le drapeau rouge à l'étoile jaune flotte au vent
Những cánh chim bay lên cao tự do muôn đời
Les oiseaux s'envolent haut, libres pour toujours
tương lai cho đất nước
Pour l'avenir du pays
Tuổi trẻ chúng ta cùng dựng xây
Notre jeunesse construit ensemble
Hãy quyết tâm phía trước bao nhiêu khó khăn
Soyons déterminés, peu importe les difficultés qui nous attendent
Việt Nam ơi tên đất nước
Vietnam, ô nom de notre pays
Một lòng thủy chung cùng non sông
Un cœur fidèle à la patrie
Bước lên cao để sánh vai cùng khắp năm châu
Élevons-nous pour être à la hauteur des cinq continents
Bước lên cao để sánh vai cùng khắp năm châu
Élevons-nous pour être à la hauteur des cinq continents






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.