Para Mi Rusita - K4 перевод на французский

Para Mi Rusita

Te dejaste llevar
Seguía siendo una ilusión
Ojos cerrados
Todo lo mismo
Miraste, para afuera
Creías conocerme
Pensabas ver mis rasgos
La tele sigue encendida y tu cerebro no se quiere activar
Amiga mía
Cuantos días
En la misma prisión
Te restableces
Vos te restableces
Seguis encerrado
En el mismo lugar
...Todos lados
Te fuiste corriendo
Te creías apto
De ser el más valiente
Dame, lo que quiero, lo necesito
Te lo estoy pidiendo, otra vez
Por eso no me cierres las puertas
Que estoy... adentro encerrado
No...
No te necesito
No...
Vos te restableciste
¿Pensaste en mi?
¿Pensaste en ti?
¿Te diste cuenta de quien era?
¿Te diste cuenta?
¿O me estabas mintiendo?
No lo necesito
No te necesito
Decime la maldita verdad
Sino no la quiero escuchar
Es todo mentira
Es todo mentira
Seguis mintiendole a tu cerebro
Seguis mintiendole a tu cerebro
Así vas a terminar
Así va a terminar

Pour ma petite Russe

Tu t'es laissé emporter
C'était toujours une illusion
Les yeux fermés
Tout pareil
Tu as regardé vers l'extérieur
Tu pensais me connaître
Tu pensais voir mes traits
La télé est toujours allumée et ton cerveau ne veut pas s'activer
Mon amie
Combien de jours
Dans la même prison
Tu te rétablis
Tu te rétablis
Tu restes enfermé
Au même endroit
...Partout
Tu as couru
Tu pensais être capable
D'être le plus courageux
Donne-moi ce que je veux, j'en ai besoin
Je te le demande encore une fois
Alors ne me ferme pas les portes
Parce que je suis... enfermé à l'intérieur
Non...
Je n'ai pas besoin de toi
Non...
Tu t'es rétablie
As-tu pensé à moi?
As-tu pensé à toi?
T'es-tu rendu compte de qui j'étais?
T'es-tu rendu compte?
Ou tu me mentais?
Je n'en ai pas besoin
Je n'ai pas besoin de toi
Dis-moi la vérité, bordel!
Sinon, je ne veux pas l'entendre
Tout est un mensonge
Tout est un mensonge
Tu continues à mentir à ton cerveau
Tu continues à mentir à ton cerveau
C'est comme ça que tu vas finir
C'est comme ça que ça va finir