Текст и перевод песни K4m feat. Mister Personal & Kam Beats - De Wind Waait
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De Wind Waait
Le Vent Souffle
Ik
zie
de
wind
als
de
ziel
Je
vois
le
vent
comme
l'âme
Sommige
blazen
hem
omver
Certains
le
soufflent
Onze
ziel
is
natuur
Notre
âme
est
nature
En
we
beladen
hem
me
afval
Et
nous
le
chargeons
de
déchets
Wa
vinde
gij
d′ervan?
Qu'en
penses-tu
?
De
wind
waait,
Le
vent
souffle,
En
neemt
ons
allemaal
mee
Et
nous
emporte
tous
Door
de
wolken,
op
het
land
À
travers
les
nuages,
sur
la
terre
In
de
lucht
en
de
zee
Dans
les
airs
et
la
mer
De
wind
waait
Le
vent
souffle
En
blaast
ons
allen
omver
Et
nous
renverse
tous
We
staan
op
en
vallen
dan
weer
op
een
andere
weg
On
se
relève
et
on
retombe
sur
un
autre
chemin
De
wind
waait,
Le
vent
souffle,
En
neemt
ons
allemaal
mee
Et
nous
emporte
tous
Door
de
wolken,
op
het
land
À
travers
les
nuages,
sur
la
terre
In
de
lucht
en
de
zee
Dans
les
airs
et
la
mer
De
wind
waait
Le
vent
souffle
De
wind
waait
Le
vent
souffle
De
wind
laat
ons
de
richting
sinds
kind
al
zien
Le
vent
nous
montre
la
direction
depuis
l'enfance
Ze
blijft
blazen,
plaagt
ons
me
windkracht
10
Il
continue
de
souffler,
nous
tourmente
avec
une
force
10
Maakt
tsunami's,
orkanen
en
n
aardbeving
Il
provoque
des
tsunamis,
des
ouragans
et
des
tremblements
de
terre
Brak
onze
daken
en
laat
ons
zo
vaak
inzien
Il
a
brisé
nos
toits
et
nous
a
fait
si
souvent
réaliser
Onze
daden
die
late
de
aarde
afzien
Nos
actes
qui
ont
fait
souffrir
la
Terre
Uitlaten
op
straten
gemaakt
me
machines
Rejeté
dans
les
rues
construites
par
des
machines
Olievaten,
metalen,
plastic
en
benzine
Bidons
d'huile,
métaux,
plastiques
et
essence
Het
vergaan
van
de
aarde
door
de
economie
La
destruction
de
la
Terre
par
l'économie
Men
zegt:
we
gaan
er
me
de
jaren
hier
zwaar
op
vooruit
On
dit
: on
va
faire
de
grands
progrès
au
fil
des
ans
Maar
als
dit
vooruit
is
gaan′k
best
terug
achteruit
Mais
si
c'est
ça
le
progrès,
je
préfère
revenir
en
arrière
Terug
in
den
tijd,
Geen
oorlog
door
t'
gedoogbeleid
Retourner
dans
le
temps,
pas
de
guerre
à
cause
de
la
politique
de
tolérance
Geen
woonwijken
me
ne
kloof
tussen
arm
en
rijk
Pas
de
quartiers
avec
un
fossé
entre
riches
et
pauvres
Gewoon
vrijheid,
als
vrijblijvend
gevoel
Juste
la
liberté,
comme
un
sentiment
de
liberté
Maar
in
plaats
daarvan
stappe
wij
hier
af
van
da
doel
Mais
au
lieu
de
ça,
on
s'éloigne
de
ce
but
De
medemens
mist
essentie
als
natuurlijk
gevoel
Le
prochain
manque
d'essence
comme
un
sentiment
naturel
Voelt
zich
vrij
in
een
constitutie
Wa
ne
foktop
boel
Se
sent
libre
dans
une
constitution
qui
n'est
qu'une
farce
De
wind
waait
maar
de
tijd
staat
stil
Le
vent
souffle
mais
le
temps
s'arrête
Of
gaat
achteruit
de
duivel
heeft
zijn
eigen
wil
Ou
recule,
le
diable
a
sa
propre
volonté
Heel
de
wereld
op
zijn
kop
door
een
virus
Le
monde
entier
sens
dessus
dessous
à
cause
d'un
virus
Yo
whats
the
deal,
shit
Yo
c'est
quoi
le
délire,
merde
Diezelfde
macht
die
verkoopt
je
straks
ook
die
pil
Ce
même
pouvoir
te
vendra
bientôt
cette
pilule
Moeder
aarde
geeft
al
aan
wie
er
aan
de
beurt
is
Mère
Nature
nous
montre
déjà
à
qui
le
tour
arrive
5G
j'ebt
geen
idee,
de
boom
weerspiegelt
hier
de
pleuris
5G
t'as
aucune
idée,
l'arbre
reflète
la
merde
ici
Mis
de
aura
als
een
regenboog
die
ni
weet
waar
de
kleur
is
Il
manque
l'aura
comme
un
arc-en-ciel
qui
ne
sait
pas
où
est
la
couleur
We
verdwijnen
straks
als
de
ringen
van
Saturnus
On
va
bientôt
disparaître
comme
les
anneaux
de
Saturne
De
wind
waait
Le
vent
souffle
Vrije
val
yo
draag
mij
maar
mee
Chute
libre
yo
emporte-moi
Ik
vertrouw
op
u
mijn
judgement
day
Je
te
fais
confiance
pour
mon
jugement
dernier
De
wind
waait
Le
vent
souffle
Hoor
u
sterven
van
de
dorst
inheems
Je
t'entends
mourir
de
soif
indigène
Neem
mijn
tranen
en
vul
de
zee
Prends
mes
larmes
et
remplis
la
mer
De
wind
waait
Le
vent
souffle
De
lucht
sterft
neem
mijn
adem
Le
ciel
meurt
prends
mon
souffle
Als
Olympus
zal
ik
bergen
dragen
Comme
l'Olympe,
je
porterai
des
montagnes
De
wind
waait
Le
vent
souffle
We
zijn
ver
van
de
evenaar
Nous
sommes
loin
de
l'équateur
De
wind
brengt
ons
ook
bij
elkaar
Le
vent
nous
rassemble
aussi
De
zandstorm
klaart
op
je
ziet
de
hiërogliefen
La
tempête
de
sable
se
dissipe,
tu
vois
les
hiéroglyphes
Vele
leiders
zijn
hier
vals
net
als
Constantines
Beaucoup
de
dirigeants
sont
faux
ici,
comme
Constantin
Midden
in
de
Stenen
Jungle
je
mist
de
piramides
Au
milieu
de
la
jungle
de
pierre,
tu
manques
les
pyramides
De
wind
waait
ze
zingt
melodieën
Le
vent
souffle,
il
chante
des
mélodies
Des
doods,
brandbaar
yo
net
als
kerosine
De
la
mort,
inflammable
yo
comme
du
kérosène
Ik
offer
mijn
lichaam
en
ziel
in
nood
van
vitamines
Je
sacrifie
mon
corps
et
mon
âme
en
manque
de
vitamines
Neem
mijn
strijdlust
in
de
vorm
van
discipline
Prends
ma
combativité
sous
forme
de
discipline
Ik
rust
in
Uw
liefde
Je
me
repose
dans
Ton
amour
Neem
een
vlucht
in
een
zieke
wereld
Prends
la
fuite
dans
un
monde
malade
Kijk
hoe
een
virus
in
de
lucht
ontledigd
Regarde
comment
un
virus
se
répand
dans
l'air
K′
Voel
nu
mijn
adem
in
de
straten
zweven
Je
sens
maintenant
mon
souffle
flotter
dans
les
rues
Adembenemend
Époustouflant
Een
spookstad
me
stofmaskers
zijn
nu
straatbeelden
Une
ville
fantôme
avec
des
masques
à
gaz,
c'est
le
paysage
urbain
maintenant
Meters
van
elkaar,
aan
elkaar
geketend
À
des
mètres
les
uns
des
autres,
enchaînés
les
uns
aux
autres
Maar
let
op
Mais
attention
In
een
breuk
word
Op
elkaar
gerekend
En
un
instant,
on
compte
les
uns
sur
les
autres
Dus
blijf
samen
Alors
restez
ensemble
& Vader
neem
mijn
adem
mee
& Père,
prends
mon
souffle
Pak
mijn
tranen
en
vul
de
zee
Prends
mes
larmes
et
remplis
la
mer
De
wind
waait,
wind
waait
Le
vent
souffle,
le
vent
souffle
De
wind
waait,
wind
waait
Le
vent
souffle,
le
vent
souffle
De
wind
waait,
wind
waait
Le
vent
souffle,
le
vent
souffle
De
wind
waait,
wind
waait
Le
vent
souffle,
le
vent
souffle
De
wind
waait
Le
vent
souffle
De
wind
waait
Le
vent
souffle
En
neemt
ons
allemaal
mee
Et
nous
emporte
tous
Door
de
wolken,
op
het
land
À
travers
les
nuages,
sur
la
terre
In
de
lucht
en
de
zee
Dans
les
airs
et
la
mer
De
wind
waait
Le
vent
souffle
En
blaast
ons
allen
omver
Et
nous
renverse
tous
We
staan
op
en
vallen
dan
weer
op
een
andere
weg
On
se
relève
et
on
retombe
sur
un
autre
chemin
De
wind
waait
Le
vent
souffle
En
neemt
ons
allemaal
mee
Et
nous
emporte
tous
Door
de
wolken,
op
het
land
À
travers
les
nuages,
sur
la
terre
In
de
lucht
en
de
zee
Dans
les
airs
et
la
mer
De
wind
waait
Le
vent
souffle
De
wind
waait
Le
vent
souffle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cemil De Wolf, Tomas Renaat Jan Peetermans, Tomas Renaat Peetermans
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.