K7 - Come Baby Come - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни K7 - Come Baby Come




Come Baby Come
Viens Bébé Viens
Da ding de ding de ding de de de ding ding
Da ding de ding de ding de de de ding ding
Da ding de ding de ding de de de ding
Da ding de ding de ding de de de ding
Da ding de ding de ding de de de ding ding
Da ding de ding de ding de de de ding ding
De ding de de de ding de ding de de de ding ding
De ding de de de ding de ding de de de ding ding
Move it up (yeah, yeah)
Bouge-toi (ouais, ouais)
Move it up (yeah, yeah)
Bouge-toi (ouais, ouais)
Come on
Allez viens
(Bounce, come on bounce)
(Rebondis, allez viens rebondis)
Seven's always in control, you know what I'm sayin'
Seven garde toujours le contrôle, tu sais ce que je veux dire
(Bounce, come on bounce)
(Rebondis, allez viens rebondis)
I slam the door (Boom!)
Je claque la porte (Boum!)
When I come into the bedroom (Wham! Bam!)
Quand j'entre dans la chambre (Bam! Bam!)
'Cause I'm the King of the castle (na na na)
Parce que je suis le roi du château (na na na)
Turn me on turn me loose (come on, come on)
Allume-moi, lâche-moi (allez viens, allez viens)
Try to hit it, it's a hassle
Essaie de gérer ça, c'est compliqué
Come get some of this, don't forget the innuendo
Viens en chercher un peu, n'oublie pas les sous-entendus
Play me like Nintendo, never ever let go
Joue-moi comme une Nintendo, ne me lâche jamais
Keep it so loud, you'll be hittin' the crescendo
Monte le son, tu vas atteindre le crescendo
(Do Re Mi Fa Sol La Ti Do)
(Do Mi Fa Sol La Si Do)
Come baby come baby baby come come
Viens bébé viens bébé bébé viens viens
(Come baby come baby baby come come)
(Viens bébé viens bébé bébé viens viens)
When you gotta give me lovin' then you gotta give me some
Quand tu dois me donner de l'amour, alors tu dois m'en donner
(You gotta give me lovin' and you gotta give me some)
(Tu dois me donner de l'amour et tu dois m'en donner)
Come baby come baby baby come come
Viens bébé viens bébé bébé viens viens
(Come baby come baby baby come come)
(Viens bébé viens bébé bébé viens viens)
When you gotta give me lovin' then you gotta give me some
Quand tu dois me donner de l'amour, alors tu dois m'en donner
(You gotta give me lovin' and you gotta give me some)
(Tu dois me donner de l'amour et tu dois m'en donner)
Come down
Descends
Well, I can hear the (ring ring ring)
Eh bien, je peux entendre (dring dring dring)
The telephone goes ring (hello, hello)
Le téléphone sonne (allô, allô)
But we're still gettin' busy
Mais on est encore occupés
(Pom pom pom, hoo!) Now you're gettin' busy
(Pom pom pom, hoo!) Maintenant tu es occupée
I can slow it down so you can pump it (pump it)
Je peux ralentir pour que tu puisses le pomper (pompe-le)
Better move it fast so you can pump it (pump it)
Mieux vaut bouger vite pour que tu puisses le pomper (pompe-le)
Two balls and a bat (hoo), a pitcher with a hat (ha)
Deux balles et une batte (hoo), un lanceur avec une casquette (ha)
Slidin' into home base, tryin' to hit a home run
Glisser jusqu'au marbre, essayer de frapper un coup de circuit
Swing batta batta batta batta batta swing!
Balance la batte batte batte batte batte balance!
Come baby come baby baby come come
Viens bébé viens bébé bébé viens viens
(Come baby come baby baby come come)
(Viens bébé viens bébé bébé viens viens)
When you gotta give me lovin' then you gotta give me some
Quand tu dois me donner de l'amour, alors tu dois m'en donner
(You gotta give me lovin' and you gotta give me some)
(Tu dois me donner de l'amour et tu dois m'en donner)
Come baby come baby baby come come
Viens bébé viens bébé bébé viens viens
(Come baby come baby baby come come)
(Viens bébé viens bébé bébé viens viens)
When you gotta give me lovin' then you gotta give me some
Quand tu dois me donner de l'amour, alors tu dois m'en donner
(You gotta give me lovin' and you gotta give me some)
(Tu dois me donner de l'amour et tu dois m'en donner)
Come down
Descends
Break it down, break it down, come on
Casse-toi, casse-toi, allez viens
Move it all around, bounce
Bouge tout ça, rebondis
(Bounce) Pump it up and down,
(Rebondis) Remue-le de haut en bas,
(Come on bounce) pump it up and down, bounce
(Allez viens rebondis) remue-le de haut en bas, rebondis
(Bounce) Move it all around,
(Rebondis) Bouge tout ça,
(Come on bounce) move it all around, bounce
(Allez viens rebondis) bouge tout ça, rebondis
(Bounce) Pump it up and down, (come on bounce) bounce, bounce
(Rebondis) Remue-le de haut en bas, (allez viens rebondis) rebondis, rebondis
Tell me do you like it? (Yeah, yeah)
Dis-moi, tu aimes ça ? (Ouais, ouais)
Do you want a little more? (Yeah, yeah)
Tu en veux encore un peu ? (Ouais, ouais)
Now tell me do you love it? (Yeah, yeah)
Maintenant, dis-moi, tu aimes ça ? (Ouais, ouais)
Come on! (Do do you love me?)
Allez viens! (Est-ce que tu m'aimes?)
I can feel it (hoo baby baby), come on (ha baby baby)
Je peux le sentir (hoo bébé bébé), allez viens (ha bébé bébé)
Let it go (hoo baby baby), come on (ha baby baby)
Lâche-toi (hoo bébé bébé), allez viens (ha bébé bébé)
Give it to me (hoo baby baby), come on (ha baby baby)
Donne-le moi (hoo bébé bébé), allez viens (ha bébé bébé)
Give it to me (hoo! Straight up, now tell me)
Donne-le moi (hoo! Franchement, dis-le moi maintenant)
De ding de de de ding ding
De ding de de de ding ding
(Bounce) da ding de ding (come on bounce) de ding de de de ding
(Rebondis) da ding de ding (allez viens rebondis) de ding de de de ding
(Bounce) da ding de ding (come on bounce) de ding de de de ding ding
(Rebondis) da ding de ding (allez viens rebondis) de ding de de de ding ding
(Bounce) de ding de de de ding de ding de de de ding ding
(Rebondis) de ding de de de ding de ding de de de ding ding
Come baby come baby baby come come
Viens bébé viens bébé bébé viens viens
(Come baby come baby baby come come)
(Viens bébé viens bébé bébé viens viens)
(Yeah) da ding de ding de ding de de de (hoo!) ding ding
(Ouais) da ding de ding de ding de de de (hoo!) ding ding
(You gotta give me lovin' and you gotta give me some)
(Tu dois me donner de l'amour et tu dois m'en donner)
Come baby come baby baby come come
Viens bébé viens bébé bébé viens viens
(Come baby come baby baby come come)
(Viens bébé viens bébé bébé viens viens)
(Yeah, hoo!)
(Ouais, hoo!)
(You gotta give me lovin' and you gotta give me some)
(Tu dois me donner de l'amour et tu dois m'en donner)
Come baby come baby baby come come
Viens bébé viens bébé bébé viens viens
(Come) step everybody,
(Viens) tout le monde danse,
(Baby come baby) step everybody (baby come come)
(Bébé viens bébé) tout le monde danse (bébé viens viens)
(Yeah) da ding de ding de ding de de de (hoo!) ding ding
(Ouais) da ding de ding de ding de de de (hoo!) ding ding
(You gotta give me lovin' and you gotta give me some)
(Tu dois me donner de l'amour et tu dois m'en donner)
Come baby come baby baby come come
Viens bébé viens bébé bébé viens viens
(Come baby come) all together now, come on (baby baby come come)
(Viens bébé viens) tous ensemble maintenant, allez viens (bébé bébé viens viens)
(Yeah, hoo!)
(Ouais, hoo!)
(You gotta give me lovin' and you gotta give me some)
(Tu dois me donner de l'amour et tu dois m'en donner)
Come down
Descends





Авторы: Joseph T. Gardner, Louis Ramon Sharpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.