Текст и перевод песни K8 Skelet - 14 Décembre, part.2

14 Décembre, part.2

Hey Hey
K8 pour de vrai, c'est Big Skelet
Hey hey
Skelet
K8 pour de vrai, c'est Big Skelet
Rejoins les Skelet faut quitter ces fantômes

Comme prévu j'suis un peu triste pour toi mais j'suis pas désolé
Les seuls regrets que j'ai c'est les mêmes
C'est d'avoir dormi tout ce temps
Et j'ai pas bouger une fois mais cette année j'ai fais qu'avancer
Malgré les pauses et les chagrins la j'sens que j'm'approche de ce moment
17 ans j'me dis: Sa grand mère l'école, il m'faut trop d'oseille
Et j'serai heureux que le jour ou j'ferai de l'ombre même au soleil
Si ça marche c'est que j'ai tout fait pour c'est pas les planètes qui s'alignent
Si tu m'crois pas demande à La Win
Et j'sais qu'ils aimeraient écrire comme Skelet
Moi j'bosse pour écrire comme personne
J'sais plus si j'fais du son pour l'fric ou juste pour laisser une part d'âme
J'arrête le son chaque mois puis j'reprend putain j'me perd trop
Mais j'peux pas finir ma vie pauvre man
Y'a un an j'parlais d'mon bébé que j'protègerai coute que coute
Mais on s'est récemment quitter car sur nous même j'avais des doutes
Est-ce que c'est cette vie que je veux?
Est ce que j'suis déjà prêt pour tout ça?
Prêt à porter les problèmes d'une fille qui n'a jamais demandé ça?
Focus sur ma carrière, je l'ai oublier en 3 coups de rein
Puis y'a cette fille qui m'plait tellement mais que j'croise au mauvais moment
C'est toujours comme ça les gens que j'apprécie faut qu'on se sépare
Et peu être qu'on se reverra plus tard
Skelet à tant appris cet année maintenant y'a plus rien qui l'retiens
Et c'est trop facile de tej' ces mecs qui m'aiment par intérêt
J'le fais comme la mort: une fois que j'pars bah plus jamais j'reviens
Et que j'rigole quand ils regrettent
Et Calvo m'a dit qu'ça m'allait pas d'avoir autant de niveau
J'devrai être bien plus haut que ça j'ai rien à voir avec ces merdes
On m'a dit que ça marchera bientôt y'a pas de raison mon frérot
C'est l'entourage et mon charbon qui m'emmèneront la ou j'irai
Et dans l'premier j'disais " Fuck le marketing j'veux juste faire du son"
La j'suis prêt pour toutes les strat' il faut que j'empile les gros chèques
Peut-être que dans les semaines qu'arrivent Skelet va vous drop quelques sons
(Attend attend attend... pourquoi j'dropperai pas 2 projets la?)
2 projets que j'aurai du sortir chaque années depuis mes débuts
Qu'est ce qu'il m'en a fallut du temps pour m'décider à mettre des buts
Faut pas qu'j'en dise trop maintenant j'dois en garder pour l'interlude
Mais quand j'commence bah j'm'arrête plus
Dans mon pieu j'me dis demain
C'est finit j'coupe les ponts avec tout le monde
Sauf mon seul gars qui m'a jamais déçu m'a toujours suivi
J'ai des potes qui m'jalousent d'autres
Qui sont faux avec moi mais j'les garde pour qu'ils voient
De plus près quand j'brasserai pendant qu'ils seront en Interim'
On envoi des signes de mort à chaque projet qu'on envoi
Joue pas frérot t'avais déjà perdu depuis le coup d'envoi
Ils agissent comme toutes mes ex à faire crari
On est en froid mais moi j'sais que c'est juste du manque de confiance en soi
Skelet

December 14th, Part 2

Hey Hey
K8 for real, it's Big Skelet
Hey hey
Skelet
K8 for real, it's Big Skelet
Join the Skelets, gotta leave these ghosts behind, girl

As expected, I'm a little sad for you, but I'm not sorry
The only regrets I have are the same
It's having slept all this time
And I didn't move once, but this year I kept moving forward
Despite the breaks and the sorrows, I feel like I'm getting closer to that moment
17 years old, I tell myself: Forget school, grandma, I need too much money
And I'll only be happy the day I overshadow even the sun
If it works, it's because I did everything for it, it's not the planets aligning
If you don't believe me, ask La Win
And I know they'd love to write like Skelet
Me, I work to write like no one else
I don't know if I make music for the money or just to leave a piece of my soul
I quit music every month then I start again, damn I lose myself too much
But I can't end my life poor, man
A year ago I was talking about my baby that I would protect at all costs
But we recently broke up because I had doubts about us
Is this the life I want?
Am I already ready for all this?
Ready to carry the problems of a girl who never asked for this?
Focus on my career, I forgot her in 3 thrusts
Then there's this girl I like so much, but I always see her at the wrong time
It's always like this, the people I appreciate, we have to separate
And maybe we'll see each other again later
Skelet learned so much this year, now nothing holds him back
And it's too easy to drop these guys who love me out of self-interest
I do it like death: once I'm gone, I'll never come back
And I laugh when they regret it
And Calvo told me it wasn't right for me to have so much skill
I should be much higher than this, I have nothing to do with these pieces of shit
I was told it will work soon, there's no reason it shouldn't, bro
It's my entourage and my hard work that will take me where I'm going
And in the first one I said "Fuck marketing, I just want to make music"
Now I'm ready for all the strategies, I need to stack those big checks
Maybe in the coming weeks Skelet will drop some tracks for you
(Wait wait wait... why wouldn't I drop 2 projects right now?)
2 projects that I should have released every year since I started
It took me so long to decide to set goals
I shouldn't say too much now, I have to save some for the interlude
But when I start, I don't stop
In my bed I tell myself tomorrow
It's over, I'm cutting ties with everyone
Except my one guy who never disappointed me, always followed me
I have friends who are jealous of me, others
Who are fake with me, but I keep them around so they can see
Up close when I'm balling while they're working temp jobs
We send death signs with every project we send
Don't play, bro, you already lost from the kickoff
They act like all my exes, pretending
We're on bad terms, but I know it's just a lack of self-confidence
Skelet