KA1D - LUCID DREAMS 2K24 - перевод текста песни на русский

LUCID DREAMS 2K24 - KA1Dперевод на русский




LUCID DREAMS 2K24
Осознанные сны 2024
Aún veo tu sombra en mi cuarto
Я всё ещё вижу твою тень в моей комнате
El amor que te daba yo pierdo
Любовь, что я тебе дарил, я теряю
Te odio y al tiempo te quiero
Я ненавижу тебя, и в то же время люблю
Y no puedo olvidarte
И не могу тебя забыть
Debo reemplazarte, oh
Должен тебя заменить, о
Todo es más fácil
Всё становится проще
Cuando oigo a mi mente
Когда я слушаю свой разум
Y no al latido qué siento en mi corazón, girl
А не биение, что чувствую в своём сердце, девочка
Hayas a otro, pero es mierda a mi lado
Пусть ты нашла другого, но он ничто по сравнению со мной
Y no perdono el olvidarme
И я не прощу себе, что забываю тебя
Aún veo tu sombra en mi cuarto
Я всё ещё вижу твою тень в моей комнате
El amor que te daba yo pierdo
Любовь, что я тебе дарил, я теряю
Te odio y al tiempo te quiero
Я ненавижу тебя, и в то же время люблю
Y no puedo olvidarte
И не могу тебя забыть
Debo reemplazarte, oh
Должен тебя заменить, о
Todo es más fácil
Всё становится проще
Cuando oigo a mi mente
Когда я слушаю свой разум
Y no al latido qué siento en mi corazón, girl
А не биение, что чувствую в своём сердце, девочка
Hayas a otro, pero es mierda a mi lado
Пусть ты нашла другого, но он ничто по сравнению со мной
Y no perdono el olvidarme
И я не прощу себе, что забываю тебя
me permites caer en mi tumba, hey
Ты позволяешь мне упасть в мою могилу, эй
quieres verme morir
Ты хочешь видеть, как я умираю
Yo me intoxico to make me feel a-okay
Я отравляю себя, чтобы почувствовать себя нормально
que en mi mente está
Я знаю, что это в моей голове
Tengo estos sueños
У меня есть эти сны
Donde no estás y yo
Где тебя нет, а я
Quiero tenerte otra vez
Хочу вернуть тебя снова
Eras mi todo pensé en casarme
Ты была моим всем, я думал о женитьбе
Y ya estoy mejor al morir
И мне уже лучше, когда я умираю
I'll do it over again
Я бы сделал это снова
I didn't want it to end
Я не хотел, чтобы это заканчивалось
I watched it blow in the wind
Я смотрел, как это развевается по ветру
I should've listened to my friends
Мне следовало послушать своих друзей
Leave this shit in the past
Оставь это дерьмо в прошлом
But I want it to last
Но я хочу, чтобы это длилось
You were made outta plastic (fake)
Ты была сделана из пластика (фальшивка)
I was tangled up in your drastic ways
Я был запутан в твоих резких манерах
Who knew evil girls have the prettiest face?
Кто знал, что у злых девушек самые красивые лица?
You gave me a heart that was full of mistakes
Ты дала мне сердце, полное ошибок
I gave you my heart and you made heart break
Я отдал тебе свое сердце, а ты разбила его
Rompes mi alma
Ты разбиваешь мою душу
Rompes mi mente (I still see your shadows in my room)
Ты разбиваешь мой разум все еще вижу твои тени в моей комнате)
Rompes mi alma
Ты разбиваешь мою душу
Rompes mi mente (can't take back the love that I gave you)
Ты разбиваешь мой разум (не могу вернуть любовь, которую я тебе отдал)
Rompes mi alma
Ты разбиваешь мою душу
Rompes mi mente (were made outta plastic, fake)
Ты разбиваешь мой разум (ты была сделана из пластика, фальшивка)
Rompes mi alma (I still see your shadows in my room)
Ты разбиваешь мою душу все еще вижу твои тени в моей комнате)
Rompes mi mente (Who knew evil girls have the prettiest face?)
Ты разбиваешь мой разум (Кто знал, что у злых девушек самые красивые лица?)
Aún veo tu sombra en mi cuarto
Я всё ещё вижу твою тень в моей комнате
El amor que te daba yo pierdo
Любовь, что я тебе дарил, я теряю
Te odio y al tiempo te quiero
Я ненавижу тебя, и в то же время люблю
Y no puedo olvidarte
И не могу тебя забыть
Debo reemplazarte, oh
Должен тебя заменить, о
Todo es más fácil
Всё становится проще
Cuando oigo a mi mente
Когда я слушаю свой разум
Y no al latido qué siento en mi corazón, girl
А не биение, что чувствую в своём сердце, девочка
Hayas a otro, pero es mierda a mi lado
Пусть ты нашла другого, но он ничто по сравнению со мной
Y no perdono el olvidarme
И я не прощу себе, что забываю тебя
Aún veo tu sombra en mi cuarto (en mi cuarto)
Я всё ещё вижу твою тень в моей комнате моей комнате)
El amor que te daba yo pierdo (yo pierdo-oh)
Любовь, что я тебе дарил, я теряю теряю-о)
Te odio y al tiempo te quiero
Я ненавижу тебя, и в то же время люблю
Y no puedo olvidarte
И не могу тебя забыть
Debo reemplazarte, oh
Должен тебя заменить, о
Todo es más fácil
Всё становится проще
Cuando oigo a mi mente
Когда я слушаю свой разум
Y no al latido qué siento en mi corazón, girl
А не биение, что чувствую в своём сердце, девочка
Hayas a otro, pero es mierda a mi lado
Пусть ты нашла другого, но он ничто по сравнению со мной
Y no perdono el olvidarme
И я не прощу себе, что забываю тебя
Leave this shit in the past
Оставь это дерьмо в прошлом
But I want it to last
Но я хочу, чтобы это длилось
You were made outta plastic (fake)
Ты была сделана из пластика (фальшивка)
I was tangled up in your drastic ways
Я был запутан в твоих резких манерах
Who knew evil girls have the prettiest face?
Кто знал, что у злых девушек самые красивые лица?
(Todo es más fácil cuando oigo a mi ment-)
(Всё становится проще, когда я слушаю свой раз-)
(Mi corazón, girl-)
(Моё сердце, девочка-)
(Hayas a otr-)
(Пусть ты нашла друг-)
(Pero no perdono el olvidarme)
(Но я не прощу себе, что забываю тебя)





Авторы: Matías Ignacio González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.